Translation of "as adults" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Adultos Adultas Adulto Jovens Dois

  Examples (External sources, not reviewed)

They see us as adults, rational adults.
Eles nos veem como adultos, adultos racionais.
Hundreds of people died children as well as adults.
Centenas de pessoas morreram crianças e adultos.
Children, as well as adults, crave love and attention.
As crianças adoram afeição e atenção bem como os adultos.
All are predatory, both as adults and as larvae.
São todos predadores, tanto na fase adulta como na fase larvar.
And as adults, we're certainly not alone.
E, como adultos, nós certamente não estamos sozinhos.
They school as adolescents, and become behemoth loners as adults.
Eles aprendem em bando na puberdade, e tornam se gigantes solitários quando adultos.
This will change drastically, however, as full grown adults.
Isso muda drasticamente, no entanto, quando se tornam adultos maduros.
As adults we admire the lap from a nostalgic distance.
Como adultos, admiramos o colo de uma distância nostálgica.
This is the way we treat people as responsible adults.
Este é o caminho para tratar as pessoas como adultos responsáveis.
But we as adults are no longer absorbing those statistics.
Mas nós, como adultos já não absorvemos essas estatísticas.
Other decongestants such as pseudoephedrine are also effective in adults.
Outros descongestionantes nasais, como a pseudoefedrina, demonstram também ser eficazes em adultos.
Adults only.
Só para adultos.
Adults only.
Somente para adultos.
We're adults.
Nós somos adultos.
Adults receiving haemodialysis
Adultos em hemodiálise
We're all adults.
Nós somos todos adultos.
Act like adults.
Comportem se como adultos.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos.
And we begin to lose those signals, culturally and otherwise, as adults.
E nós começamos a perder esses sinais, culturalmente e de outros modos, como adultos.
Approximately 1 million dollars were invested, with young adults as a target.
Foi investido aproximadamente um milhão de dólares, buscando jovens adultos como público alvo.
Adults and juveniles live along the continental shelf, as well as in shallow coastal estuaries.
Adultos e juvenis vivem ao longo da plataforma continental, bem como em águas rasas dos estuários costeiros.
Adults find it comforting.
Adultos o acham reconfortante.
You see any adults?
Você vê algum adulto?
Adults receiving peritoneal dialysis
Adultos em diálise peritoneal
They are young adults.
Eles são jovens adultos.
Most adults remain untreated.
ADHD och ADD Koncentrerat Digest
There is a huge variety of entertainment on offer here for kids as well as adults
Tem uma grande variedade de opções para o entretenimento de crianças e adultos.
Adoption of adults or near adults was an old tradition in Rome, when a suitable natural adult heir was unavailable as was the case during Britannicus' minority.
A adoção de adultos ao mesmo tempo que jovens que não atingiram ainda a maioridade era uma antiga tradição em Roma quando não existia um herdeiro adulto disponível.
Both adults and pupils are taught to respect different cultures and values, as well as their own.
Ü habilitações profissionais foram treinados através de um programa interno de educação.
I think babies and children are actually more conscious than we are as adults.
Eu penso que bebês e crianças são mais conscientes do que nós como adultos.
Ask yourself, who's responsible? Adults.
Pergunte a si mesmo quem é responsável? Adultos.
They drove the adults crazy.
Eles deixaram os adultos malucos.
They drove the adults crazy.
Elas deixaram os adultos malucos.
I teach French to adults.
Eu ensino francês a pessoas adultas.
Neoteny is common in adults.
www.iucnredlist.org .
They do not have the same abilities as adults to protect or care for themselves.
Não possuem as mesmas capacidades que os adultos para se protegerem ou cuidarem de si.
Mayflies are ephemeral. As adults they live but a day. Sometimes it's a rainy day.
As efêmeras são efêmeras. Quando adultas elas não vivem mais do que um dia. Às vezes é um dia chuvoso.
As with obesity in adults, many factors contribute to the rising rates of childhood obesity.
Tal como no caso dos adultos, existem diversos factores que contribuem para o recente aumento da obesidade infantil.
Rotaract focuses on the development of young adults as leaders in their communities and workplaces.
O Rotaract Club se tornou um dos maiores programas de desenvolvimento de liderança jovem no mundo.
Babies play, kids play, adults play.
Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
Adults, on the whole, are solemn.
Adultos, em geral, são solenes.
But that's true for adults too.
Mas isso vale para os adultos também.
Only adults may watch that film.
Apenas adultos podem assistir àquele filme.
Children always want to become adults.
As crianças sempre querem se tornar adultos.
Both Tom and Mary are adults.
Ambos, Tom e Maria, são adultos.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português