Translation of "as built records" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is one of the Big Four music companies, and includes ownership and distribution of recording labels such as Arista Records, Columbia Records, Epic Records, J Records, Mchenry Records, Jive Records, RCA Victor Records, RCA Records, Legacy Recordings, Sonic Wave America, and others. | A maior novidade dessa fusão é que selos importantes como Arista Records, Jive Records, RCA Records e Columbia Records dividem o mesmo espaço.mercado mundial em 2002, tendo, portanto, boas chances de vir a superar a Universal Music, que tinha uma fatia de 25,9 . |
| These records were used as guides for future voyages. | Esses registros foram utilizados como guias para viagens futuras. |
| Labels 21st Circuitry (USA) Cleopatra Records Fifth Colvmn Records (USA) Glitch Mode Recordings (USA) Invisible Records Metropolis Records Nothing Records The Null Corporation Re Constriction Records (USA) Wax Trax! | Uma outra característica marcante do Rock Industrial daquele tempo eram os samples que coloriam as faixas as invocações de Aleister Crowley, slogans nazistas e diálogos de filmes de terror, como em diversas passagens do Skinny Puppy. |
| There is depth records, where people go as deep as they can. | Há recordes de profundidade, em que se vai o mais fundo que conseguir. |
| He and Herb Cohen formed the Bizarre Records and Straight Records labels, distributed by Warner Bros. Records, as ventures to aid the funding of projects and to increase creative control. | Ele e Herb Cohen formaram as gravadoras Bizarre Records e Straight Records, distribuídas pela Warner Bros. Records, como empreendimento para ajudar com os fundos de projetos e aumentar o controle criativo. |
| Records Sanity Obscure (1990) Roadrunner Records Dimensions (1993) Roadrunner Records The Chosen Live (live, 2007) ERMI Records (bootleg) Gabriel (2009) Metal Blade Records Transhuman (2011) Metal Blade Records References Sources External links Interview 2009 | Records Sanity Obscure (1990) Roadrunner Records Dimensions (1993) Roadrunner Records Gabriel (2009) Metal Blade Records Transhuman (2011) Metal Blade Records EP Stop the Madness (1990) Believer no All Music Guide Site oficial de Joey Daub Believer no Encyclopaedia Metallum |
| Guinness World Records, known from its inception in 1955 through 1998 as The Guinness Book of Records and in previous U.S. editions as The Guinness Book of World Records, is a reference book published annually, listing world records, both human achievements and the extremes of the natural world. | O Guinness World Records (antigo Guinness Book of Records , lançado em português como Livro Guinness dos Recordes) é uma edição publicada anualmente, que contém uma coleção de recordes e superlativos reconhecidos internacionalmente, tanto em termos de performances humanas como de extremos da natureza. |
| In 2004 Atlantic Records and its sister label Elektra Records merged into Atlantic Records Group. | A Atlantic Records (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte americana, pertencente a Warner Music Group. |
| Other record labels in the Pacific Northwest that helped promote grunge included C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records. | Outras gravadoras no noroeste do Pacífico que ajudaram a promover o grunge incluíam C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records e PopLlama Records. |
| This would likely have been as far as Ptolemy would have had consistent records. | Isto provavelmente teria sido, tanto quanto Ptolomeu teria tido registros consistentes. |
| NASA described conditions that year as the worst since records began. | NASA descrevia as condições naquele ano como as piores desde o início dos registros. |
| Ancient Egyptian records describe the Lycians as allies of the Hittites. | Registros na língua egípcia antiga descrevem os lícios como aliados dos hititas. |
| As a result a number of churches were built. | Como resultado deste fato, várias igrejas foram construídas. |
| Records released | Registos disponíveis ao público |
| Blake Records . | Blake Records . |
| As of 2015, these records are in The National Archives of France. | Mais tarde passou a ser chamada de São Domingos pelos franceses. |
| A few, such as the Maya civilization, had their own written records. | Algumas, como os maias, tinham seus próprios registros escritos. |
| It's built as a barn raising, using open source hardware. | É construído como um celeiro, usando hardware de fonte livre. |
| As a matter of fact, the two schools were built. | De fato, as escolas foram construídas. |
| The original was built as a tower and stockade settlement. | A vila original foi construída como um estabelecimento de torre e paliçada. |
| The playlists originally consisted of obscure 1960s and early 1970s American soul recordings with an uptempo beat, such as those on Motown Records and more obscure labels such as Okeh Records. | Os playlists inicialmente consistiam em gravações obscuras da década de 60 e início da década de 70 de soul americano com uma batida uptempo, como os da Motown Records e selos mais obscuros, como o Okeh Records. |
| NASA described the ice conditions last year as the worst since records began. | A NASA descreveu as condições do gelo no ano passado como as piores desde que os registros começaram. |
| He continues to work with his own record label as well, Scratchie Records. | Ele continua a trabalhar com o seu próprio selo, Scratchie Records. |
| It was recorded by Talton and released as a single by Crest Records. | A musica foi gravdada por Talton e lançada como single pela Crest Records. |
| It was released by Parlophone Records as the lead single from the album. | Foi lançado em 23 de maio de 2005 pela gravadora Parlophone como o primeiro single do álbum. |
| Medical records manager | Gestor de registos Médicos |
| Archives , Library Records | Arquivo , Biblioteca e Registo |
| We keep records. | Mantemos registros. |
| Madonna has sold more than 300 million records worldwide and is recognized as the best selling female recording artist of all time by Guinness World Records . | Madonna já vendeu mais de 300 milhões de discos no mundo inteiro e é reconhecida como a Artista musical feminina mais bem sucedida de todos os tempos pelo Guinness World Records. |
| He signed on with indie label Cinema Records, distributed by Capitol Records. | Em 1987, ele trocou a gravadora Warner Bros. pela Capitol Records. |
| In the spring of 2003, MCA Records was folded into Geffen Records. | No começo de 2003 a MCA Records foi incorporada pela Geffen Records. |
| Zappa had already moved on to his own companies Bizarre Records and Straight Records which were distributed by Warner Bros. Records. | Zappa já não tinha contrato com a empresa e criou as suas próprias, Bizarre Records e Straight Records, que foram distribuídos pela Warner Bros Records. |
| The North American edition, which came out a few months after it did in the UK, was initially released on Harvest Records Capitol Records and subsequently on Sanctuary Records Columbia Records. | A edição norte americana, lançada alguns meses após a data na Inglaterra, foi inicialmente distribuído pela Harvest Records Capitol Records e subsequentemente pela Sanctuary Records Columbia Records. |
| Records Largest In 2006, Guinness World Records listed the First World Hotel in Genting Highlands, Malaysia, as the world's largest hotel with a total of 6,118 rooms. | Recordes mundiais O maior Em 2006, o Guinness World Records listou os do First World Hotel em Genting Highlands, na Malásia, como o maior hotel do mundo, com um total de 6.118 quartos. |
| These changes included the removal of all liquor, wine, and beer drinking records, along with other unusual records for consuming such unlikely things as bicycles and trees. | Estas mudanças incluíram a remoção de todas as bebidas alcoólicas, caso dos recordes de vinho e drinques de cerveja, juntamente com outros incomuns, como consumir bicicletas ou árvores. |
| No world records were set, as few top international competitors had elected to compete. | Nenhum recorde mundial foi estabelecido, já que poucos concorrentes de alto nível competiram. |
| They have since signed a deal with The End Records as of November, 2008. | Eles já assinaram um acordo com a The End Records, a partir de novembro de 2008. |
| Flightcases and wood booths were built to separate the performers' sounds as much as possible. | Flightcases e cabines de madeira foram construídas para separar o quanto possível as performances do som. |
| I built the head. They built the body. | Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo. |
| Borges said that nothing is built on stone, everything is built on sand, but we must build as if the sand were stone. | Borges disse, Nada é construído na pedra, tudo é construído na areia, mas devemos construir como se a areia fosse pedra |
| The band followed concept records by The Who, as well as musicals such as West Side Story and Jesus Christ Superstar . | A banda foi inspirada nos álbuns conceituais do The Who, e no musical West Side Story e Jesus Cristo Superstar. |
| They signed a recording contract with Atlantic Records in 1968 for one record before moving on to Motown Records initially as a support act to The Jackson 5. | Eles assinaram um contrato de gravação com a Atlantic Records em 1968 e, um ano mais tarde assinaram com a Motown Records, sendo colocados como um ato de apoio aos Jackson 5. |
| I scratched my records. | Eu risquei os meus discos. |
| I scratched my records. | Arranhei meus discos. |
| (Nemesis Records) 1992 Machetazos! | (Nemesis Records) 1991 Machetazos! |
