Translation of "as driver for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Driver - translation :

Keywords : Condutor Motorista Condutora Taxista Piloto

Examples (External sources, not reviewed)

Räikkönen entered Formula One as a regular driver for Sauber Petronas in .	Räikkönen entrou na Fórmula 1 como piloto regular para a equipe Sauber Petronas em 2001.
I am fed up of working as a driver for my six sisters.	Estou farto de trabalhar como motorista das minhas seis irmãs.
I am waiting for my driver.	Estou esperando meu motorista.
NVidia binary X.Org driver ('current' driver)	Controlador X.Org binário NVidia (controlador 'actual')
Tom has a job as a taxi driver.	Tom está empregado como taxista.
Tom worked as a truck driver in Boston.	Tom trabalhou como motorista de caminhão em Boston.
Frentzen finished third in the Driver Championship and was regarded by many as the driver of the year.	Frentzen chegou à F1 três anos depois de Schumacher, que teve melhor sorte sendo campeão em e .
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)	Controlador Nvidia para o X.Org (versão 173)
NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver)	Controlador NVidia para o X.Org (versão 96)
In 2008 Klien signed as BMW Sauber's test and reserve driver for the Formula One season.	Em 2008, foi contratado pela BMW Sauber para ser piloto de testes ao lado de Marko Asmer.
So fear showed up as not really the driver.	Portanto o medo mostrou não ser realmente o fator determinante
The job of a driver is not as easy as it looks.	O serviço de um motorista não é tão fácil como parece.
The policeman blamed the taxi driver for the accident.	O policial culpou o taxista pelo acidente.
Special services include a personal driver for each guest.	Serviços especiais incluem motorista particular para cada convidado
A drunk driver was responsible for the car accident.	Um motorista bêbado foi responsável pelo acidente de carro.
Now obviously the driver cannot see, so the system needs to perceive the environment and gather information for the driver.	Agora, obviamente que o motorista não pode enxergar, então, o sistema precisa perceber o ambiente e reunir a informação para o motorista.
Ament's father George was mayor of Big Sandy for fifteen years, as well as a barber and a school bus driver.	O pai de Ament foi prefeito de Big Sandy por quinze anos, e também era motorista de ônibus escolar.
Games Driver The first game of the Driver series was released for the PlayStation on June 30, 1999 in the US.	Edições O primeiro jogo da série Driver foi lançado para o PlayStation em 30 de junho de 1999 nos Estados Unidos.
This meant that Hamilton had clinched the 2008 Formula One World Championship, becoming the youngest driver to win the title, as well as the first black driver.	O piloto Inglês chegou em segundo não só na corrida, perdendo também o posto de piloto mais jovem a vencer um campeonato de fórmula 1 para o Vettel.
A video viewer and capturer for the linux uvc driver	Um visualizador e capturador de de vídeo para o controlador linux uvc
Dell Driver Installer	Instalador de controladores Dell
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.	Um motorista de ônibus é responsável pela segurança de seus passageiros.
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.	Um motorista de ônibus é responsável pela segurança dos passageiros.
For 2012 each driver was not part of a larger team.	Em 2013, Tony Kanaan assinou com a equipe KV Racing.
Chanoch Nissany became Minardi's third driver for the Hungarian Grand Prix.	Chanoch Nissany foi o terceiro piloto da Minardi no GP da Hungria.
On 16 January 2013, De la Rosa was announced as the Ferrari development driver for the 2013 Formula One season.	Em Novembro de 2011 foi anunciado como piloto titular da equipe Hispania para as temporadas de 2012 e 2013.
And nature is part of the generator, the driver for this building.	E a natureza é parte do gerador, o condutor dessa construção.
Off the track Schumacher is an ambassador for UNESCO and a spokesman for driver safety.	Fora das pistas, Schumacher é um embaixador da UNESCO e um orador para a segurança do motorista.
ATI binary X.Org driver	Controlador ATI para o X.Org
Ndiswrapper driver installation tool	Ferramenta de instalação do controlador Ndiswrapper
Female driver, constant danger.	Mulher no volante, perigo constante.
I'm a truck driver.	Eu sou motorista de caminhão.
I'm a truck driver.	Eu sou caminhoneiro.
You're a terrible driver.	Você é um péssimo condutor.
He is our driver.	Ele é o nosso motorista.
Who's the better driver?	Quem é o melhor motorista?
You're a good driver.	Você é um bom motorista.
I'm a taxi driver.	Eu sou taxista.
I'm a taxi driver.	Sou taxista.
I'm a taxi driver.	Eu sou motorista de táxi.
I'm a taxi driver.	Sou motorista de táxi.
years may have acted as an additional driver of current corporate credit developments .	Contudo , outros factores de natureza mais financeira , tais como as necessidades de financiamento para a actividade de F A , também continuaram a contribuir para a procura líquida de empréstimos . Um afrouxamento das condições de concessão de empréstimos bancários ao longo dos últimos anos pode ter actuado como um impulso adicional para a evolução actual do crédito às empresas .
Singapore netizens describe him as the most educated taxi driver in the world.	Os internautas de Singapura o descrevem como o taxista mais educado no mundo .
Donald Driver was named as a third string wideout on the Pro Bowl roster.	Donald Driver foi nomeado terceiro receiver no roster do Pro Bowl.
Minnie Driver as Irina A Russian nightclub singer and mistress of Valentin Dmitrovich Zukovsky.	Moneypenny, a secretária de M. Minnie Driver como Irina, uma cantora de boate e amante de Zukovsky.

Exibir esta página em português