Translation of "as exchange" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Exchange - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Note The shares in constant exchange rates are reported in central banks and as an anchor for the exchange Q3 2007 exchange rates .
Nota As percentagens a taxas de câmbio constantes são reportadas à taxa de câmbio registada no terceiro trimestre de 2007 . 35 30 25 20 15 10 5 0
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .
Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
In 2008 the London Metal Exchange announced that molybdenum would be traded as a commodity on the exchange.
Em 2008, a London Metal Exchange anunciou que o elemento seria tratado como um commodity no câmbio.
NYSE and Euronext now operate as divisions of Intercontinental Exchange.
É administrada pela NYSE Euronext.
Here in this case DU k TBP2NO32 Ion exchange mechanism Another extraction mechanism is known as the ion exchange mechanism.
Aqui neste caso DU k TBP2NO32 Mecanismo de troca de íons Outro mecanismo de extração é conhecido como o mecanismo de troca iônica.
the monetary field , such as foreign exchange acts and coinage acts .
No que se referia à adaptação de outra legislação para além dos estatutos dos BCN , o IME incidiu em especial em legislação com impacto sobre o desempenho pelos BCN das suas atribuições relacionadas com o SEBC e em legislação na área monetária , tal como leis cambiais e leis sobre cunhagem de moeda .
as difference of stocks ( adjusted for exchange rate and price changes ) .
diferenças entrestocks ( ajustados de oscilações cambiais e variações de preços ) .
Exchange rate target Exchange rate target
Objectivo cambial Libra cipriota
Exchange rate target Exchange rate target
Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial
The operational features of foreign exchange swaps can be summarised as follows
Outras regras relativas a swaps cambiais são especificadas nas disposições contratuais estabelecidas pelo respectivo banco central nacional ( ou pelo BCE ) .
Money an asset accepted by general consent as a medium of exchange .
Moeda activo aceite , por consenso geral , como meio de troca .
Modern traders generally negotiate through a medium of exchange, such as money.
Os comerciantes modernos costumam negociar com o uso de um meio de troca indireta, o dinheiro.
This is part of what is referred to as the Columbian Exchange.
A raça Crioula Lageana no Sul do Brasil pode ter esta origem.
to develop the framework for conducting foreign exchange operations as well as for holding and managing the official foreign exchange reserves of the Member States participating in the euro area
a definição do quadro para a realização de operações cambiais , assim como para a detenção e gestão das reservas oficiais em moeda estrangeira dos Estados Membros participantes na área do euro
Finance The Tokyo Stock Exchange is the second largest stock exchange in the world by market capitalization, as well as the largest stock market in Asia, with 2,292 listed companies.
Finanças A Bolsa de Valores de Tóquio é a segunda maior bolsa de valores do mundo por capitalização de mercado, bem como a maior bolsa de valores da Ásia, com 2 292 companhias listadas.
Denmark Estonia Exchange rate target Exchange rate target
Coroa dinamarquesa Estónia
Developments in foreign exchange markets Exchange rate developments
Evoluciio dos mercados cambiais
Reverse Foreign transactions exchange swaps Foreign exchange swaps
Três semanas
So, we deserve just as much to be part of the exchange of ideas as everybody else.
Então, merecemos tanto ser parte do intercâmbio de ideias como qualquer outro.
Exchange rate movements over horizons as long as a year do not function according to theoretical models.
Os movimentos das taxas de câmbio em horizontes para além de um ano não funcionam de acordo com os modelos teóricos.
9 EURO BANKNOTES A TANGIBLE SYMBOL OF INTEGRATION The euro officially came into existence in 1999 as a unit of exchange and as a currency of the financial and foreign exchange markets .
O euro foi formalmente introduzido em 1999 como unidade de troca e como moeda dos mercados financeiros e cambiais .
Foreign exchange
Reservas cambiais
in exchange
b. Natureza jurídica
Exchange rate
Taxa de câmbio
Exchange rates
Exchange rates
Foreign exchange operations the buying or selling of foreign exchange .
Mercado monetário interbancário o mercado de empréstimos de cur to prazo entre bancos .
Foreign exchange operations the buying or selling of foreign exchange .
A Comissão Europeia e o BCE são convidados a participar nas reuniões .
Exchange rate stability Exchange rate developments in 1993 94 4.1
4.1 Estabilidade cambial Evoluqio cambial em 1993 94
serving as a forum for monetary and exchange rate policy coordination in the EU
na actuação como um fórum de coordenação das políticas monetárias e cambiais na União Europeia
The ECB can also fund intervention through other means , such as foreign exchange swaps .
O BCE pode também financiar intervenções recorrendo a outros meios como , por exemplo , os swaps cambiais .
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
À medida que o intercâmbio cultural continuou entre os dois países, seu entendimento mútuo se tornou ainda mais profundo.
Tourism has become more important than agricultural exports as a source of foreign exchange.
O turismo tem se tornado mais importante que as exportações agrícolas como fonte de intercâmbio internacional.
The exchange rate as of 16 November 2014 is BRL 2.60 to USD 1.00.
Desde essa época o câmbio tem flutuado ao redor de 2 reais para 1 dólar.
Possibly, Villiers and William were not meeting as lovers but to exchange diplomatic intelligence.
Possivelmente, Villiers e Guilherme não estavam se encontrando como amantes, mas trocando inteligência diplomática.
Such action may include facilitating the exchange of information and of civil servants as well as supporting training schemes.
Tal acção pode consistir em, designadamente, facilitar o intercâmbio de informações e de funcionários, bem como em apoiar programas de formação.
Such action may include facilitating the exchange of information and of civil servants as well as supporting training schemes .
Tal acção pode consistir , designadamente , em facilitar o intercâmbio de informações e de funcionários , bem como em apoiar programas de formação .
Such action may include facilitation of exchange of information and of civil servants as well as supporting training schemes .
Tal acção pode incluir a facilitação do intercâmbio de informações e de funcionários , bem como o apoio a programas de formação .
Ventilation includes both the exchange of air with the outside as well as circulation of air within the building.
A ventilação inclui tanto a troca de ar com o exterior como a circulação de ar no interior do edifício.
the spot exchange rate ( in the case of foreign exchange swaps )
a taxa de câmbio à vista ( no caso de swaps cambiais )
the spot exchange rate ( in the case of foreign exchange swaps )
Se à cotação em pontos de swap mais baixa aceite ( isto é , a cotação marginal em pontos de swap ) , o montante agregado das propostas exceder o montante remanescente a ser colocado , o montante remanescente é
the spot exchange rate ( in the case of foreign exchange swaps )
a taxa de câmbio à vista ( no caso de swaps cambiais )
the spot exchange rate ( in the case of foreign exchange swaps )
a taxa de câmbio à vista ( no caso de swaps cambiais )
the spot exchange rate ( in the case of foreign exchange swaps )
a taxa de câmbio à vista ( no caso de swaps cambiais ) 5.2 PROCEDIMENTOS BILATERAIS CONSIDERAÇÕES GERAIS Os bancos centrais nacionais podem executar operações efectuadas através de procedimentos bilaterais 10 .
Stock exchange rules in AUT ( Vienna Stock Exchange ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Helsinki Stock Exchange ) , SW ( Stockholm Stock Exchange ) also require such financial statements on a quarterly basis
As normas das bolsas de valores da Áustria ( Bolsa de Valores de Viena ) , da Alemanha ( Deutsche Börse ) , da Finlândia ( Bolsa de Valores de Helsínquia ) e da Suécia ( Bolsa de Valores de Estocolmo ) exigem igualmente informações financeiras trimestrais desse tipo .
Thus it required adjustments in monetary and economic policies as tools for exchange rate stability .
Isto implicava , assim , ajustamentos nas políticas monetárias e económicas enquanto ferramentas para atingir a estabilidade cambial .

 

Related searches : As An Exchange - As As - Air Exchange - Exchange Experience - Experience Exchange - Exchange Transactions - Exchange Process - Exchange Contract - Exchange Policy - School Exchange - Mail Exchange - Service Exchange - Fruitful Exchange