Translation of "as he stood" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He stood up. | Ele se levantou. |
| He stood behind his mother. | Ele ficou atrás de sua mãe. |
| He stood behind his mother. | Ele ficou atrás da mãe dele. |
| Seeing that, he stood up. | Ao ver aquilo, ele se levantou. |
| He stood over six feet tall. | Ele tinha mais de 1,80 metro. |
| He stood in front of me. | Ele ficou na minha frente. |
| He came from a Liberal family but stood as was then customary in local government as an Independent. | Ele era oriundo de uma família liberal, mas se candidatava como político independente. |
| He stood up and took a deep breath. | Ele se levantou e respirou fundo. |
| He stood at the end of the line. | Ele estava no fim da linha. |
| When she entered the room, he stood up. | Quando ela entrou na sala, ele se levantou. |
| The toddler wobbled when he first stood up. | A criança bamboleou quando ficou de pé pela primeira vez. |
| And Bob Epstein raised a hand. He stood up. | e Bob Epstein pediu a palavra. Ele ficou de pé. |
| He stood by me whenever I was in trouble. | Ele ficou ao meu lado sempre que eu tive problemas. |
| He stood up with his hat in his hand. | Ele se levantou com o chapéu na mão. |
| She stood as close to him as she could. | Ela se manteve o mais próximo que pôde dele. |
| He stood on moral ground and refused to pay bribes. | Ele manteve a moralidade e recusou pagar propinas. |
| He stood up, and moved out from behind his desk. | Ele se levantou, e saiu de trás da mesa. |
| Isaac Newton once said he stood on the shoulders of giants. | Isaac Newton disse uma vez que se assentava em ombros de gigantes. |
| The light blinded him. He stood still for a few moments. | A luz o cegou, ele permaneceu imóvel por um momento. |
| And what he stood for was unity, the unity of the family. | E o que ele representava era a unidade, a unidade da família, |
| Tom stood on a chair so he could reach the top shelf. | O Tom ficou em uma cadeira para poder alcançar a prateleira de cima. |
| She stood transfixed as if she had seen a ghost. | Ficou paralisada, como se tivesse visto um fantasma. |
| A Romanesque rotunda stood on this place as early as the 10th century. | No lugar da catedral havia uma rotunda românica no século XX. |
| Everyone stood. | Todo mundo se levantou. |
| Everyone stood. | Todos se levantaram. |
| Who stood? | Quem estava de pé? |
| Tom stood. | O Tom levantou. |
| But it's not just what he stood for, it's what his message was. | Mas não é apenas o que ele representa, é qual foi sua mensagem. |
| He stood close to her and tried to protect her from the typhoon. | Ele ficou perto dela e tentou protegê la do tufão. |
| As of the 2008 national census, its population stood at 4,089. | Segundo o censo demográfico de 2008, a cidade possuía uma população de 4,089 habitantes. |
| He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal. | Ele manteve a posição frente a repetidos pedidos de clarificação e retração. |
| Layla stood up. | Layla se levantou. |
| Tom stood still. | O Tom ficou parado. |
| Two senior nobles stood out as candidates to head Henry's regency government. | Dois nobres destacaram se como candidatos ao governo regencial de Henrique. |
| The man stood up. | O homem ficou de pé. |
| We all stood up. | Todos ficamos de pé. |
| Tom stood behind Mary. | Tom ficou atrás da Mary. |
| Tom's dog stood up. | O cachorro de Tom se levantou. |
| I got stood up. | Eu me levantei. |
| I got stood up. | Me levantei. |
| Tom stood there flabbergasted. | O Tom ficou boquiaberto. |
| Fadil stood by Layla. | Fadil apoiou Layla. |
| But it stood in jarring contrast to something Armstrong had said as we were eating that he treasured the quality of life in his neighborhood. | Mas era um tremendo contraste do que Armstrong disse enquanto comíamos que ele gostava da qualidade de vida da sua vizinhança. |
| Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh. | E Abraão levantou se de madrugada, e foi ao lugar onde estivera em pé diante do Senhor |
| The time had stood as the world record until Asafa Powell first ran 9.77. | Asafa Powell, e depois Usain Bolt, acabaram com a supremacia americana. |
