Translation of "as i began" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Começou Comecei Começamos Começaram Comecei

  Examples (External sources, not reviewed)

But as I began working on this project, I began changing my mind.
Mas quando eu comecei a trabalhar neste projeto, eu comecei a mudar de ideia.
As soon as I went out, it began to rain.
Assim que eu saí, começou a chover.
As soon as I left home, it began to rain.
Assim que eu saí de casa, começou a chover.
As soon as I got home, it began to rain.
Assim que eu cheguei em casa, começou a chover.
As soon as I entered the class, the students began asking me questions.
Assim que entrei na classe, os alunos começaram a me fazer perguntas.
So after 25 years I began to feel as though I was running dry.
Então depois de 25 anos eu comecei a me sentir como se eu estivesse secando.
I began crying.
Eu comecei a chorar.
I began coughing.
Eu comecei a tossir.
I went to Parsons School of Design and then I began my career as a designer.
Eu fui para a Parsons School of Design e então iniciei minha carreira como designer.
I began the book.
Eu comecei o livro.
I began to speak.
Comecei a falar.
I began to cry.
Comecei a chorar.
I began to sweat.
Comecei a suar.
I began to sweat.
Eu comecei a suar.
I began to panic.
Eu comecei a entrar em pânico.
I began to dance.
Eu comecei a dançar.
I began to dance.
Comecei a dançar.
Now I began to think of it as a portrait of a relationship.
Agora eu começo a pensar como um retrato de uma relação amorosa.
And I was suddenly a post modernist, and I began a career as in my own business.
E de repente me tornei pós modernista, e comecei uma carreira como tal no meu próprio negócio.
As I began to feel ill, the class was interrupted and I was taken to the cell.
Como comecei a passar mal, a aula foi interrompida e fui levada para a cela.
For me, it began as I was approaching my third act, my 60th birthday.
Para mim, ela começou quando me aproximava do meu terceiro ato, meu aniversário de 60 anos.
And I began my ritual.
E comecei meu ritual.
And I began to daydream.
E comecei a sonhar acordada.
And I began my ritual.
Eu comecei o meu ritual.
I began to get nervous!
Eu comeceu a ficar nervosa!
I began to shrink back.
Eu comecei a me encolher.
I began living by myself.
Eu comecei a morar sozinho.
As my referrals began to decrease, I clearly became increasingly depressed until I thought, my God, I can't work anymore.
A medida que meus encaminhamentos diminuíam, eu claramente ficava mais deprimido até que eu pensei, Meu Deus, Não consigo mais trabalhar
So when I began to think about eroticism, I began to think about the poetics of sex, and if I look at it as an intelligence, then it's something that you cultivate.
Quando penso em erotismo, penso em um sexo poético, e se o vejo como uma inteligência, então é algo que você cultiva.
I began studying French when I was thirteen.
Eu comecei a estudar francês quando tinha treze anos.
I began studying French when I was thirteen.
Comecei a estudar francês quando tinha treze anos.
For me, as a scientist, it all began in 1953 when I first tried scuba.
Como cientista, tudo começou em 1953 quando fiz mergulho livre pela primeira vez
I began to be very disinterested in computers themselves, so I began to make paintings out of PalmPilots.
Comecei a ficar bastante desinteressado por computadores em si, então comecei a fazer pinturas com PalmPilots.
I was worried. That's why I began this piece.
Eu estava preocupada. Foi por isso que comecei esta peça.
And I began to start teaching there.
E eu comecei a ensinar lá.
I began to really hate my pumps.
Comecei a odiar minhas sapatilhas.
I began to feel a little better.
Comecei a me sentir um pouco melhor.
I began doing that three years ago.
Eu comecei a fazer isso faz três anos.
I began doing that three years ago.
Comecei a fazer isso faz três anos.
After receiving my undergraduate and graduate degrees in education, I began working as a teacher in Spain.
Após minha graduação e pós graduação na área de educação, comecei a trabalhar como professora na Espanha.
Soon she began to write as well.
Logo ela começou a escrever também.
As soon as we got there, it began to rain.
Assim que a gente chegou lá, começou a chover.
As soon as we got there, it began to rain.
Assim que chegamos lá, começou a chover.
Some nations, such as Indonesia and Azerbaijan, began as secular.
Alguns, como o Iraque e a Turquia, tornaram se repúblicas seculares.
So after I had spent some years in the U.S. as an African, I began to understand my roommate's response to me.
Então, após ter passado vários anos nos EUA como uma africana, eu comecei a entender a reação de minha colega para comigo.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português