Translation of "as i go" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But still as I wonder, I won't go under. | Mesmo em fantasia, eu não me atreveria. |
| I wouldn't go there so long as I could. | Eu não iria lá ainda que pudesse. |
| I don't go to the movies as often as I used to. | Eu já não vou ao cinema tão frequentemente como costumava ir. |
| I don't go to the movies as often as I used to. | Já não vou ao cinema tão frequentemente como antes. |
| I plan to go back to Australia as soon as I can. | Pretendo voltar para a Austrália assim que puder. |
| I think I may as well go in at once.' | Acho que mais vale entrar. |
| As I am sick, I will not go with you. | Como estou doente, não irei com você. |
| Again, I will go through them as fast as possible. | Mais uma vez, vou passar por elas o mais rápido possível. |
| I will go along with you as far as the station. | Te acompanho até a estação. |
| I want to go to Australia just as badly as you do. | Eu desejo tão ardentemente ir para a Austrália quanto você. |
| I want to go to Australia just as badly as you do. | Eu desejo ir para a Austrália tão ardentemente quanto tu. |
| I want to go to Australia just as badly as you do. | Eu desejo tão intensamente ir para a Austrália quanto vocês. |
| I want to go to Australia just as badly as you do. | Eu desejo ir para a Austrália tão veementemente quanto vós. |
| I want to go to Australia just as badly as you do. | Estou muito desejoso de ir para a Austrália, tanto quanto você. |
| I want to go to Australia just as badly as you do. | Eu desejo tão veementemente ir para a Austrália quanto o senhor. |
| I want to go to Australia just as badly as you do. | Eu quero tão intensamente ir para Austrália quanto a senhora. |
| I want to go to Australia just as badly as you do. | Estou querendo tão ardentemente ir para a Austrália quanto as senhoras. |
| I go running across campus quick as I can. I duck into Hayes Hall. | Eu corro pelo campus o mais rápido que posso. Eu me escondo no Hayes Hall. |
| I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go. | Eu me segurei à corda enquanto pude, mas tive finalmente de soltá la. |
| And I think, as my goals, I always go back to Gandhi's talisman. | Quando penso em objetivos, sempre me lembro da máxima de Gandhi. |
| And it's going to change as I go through it. | E vai alterar se à medida que eu me envolver mais. |
| But as soon as you walk in, I go, Ooh. Spaghetti sauce there. | Mas assim que você entra. eu faço, Ooh. Molho de spaghetti aqui. |
| As I am off duty today, let's go to the beach. | Como estou de folga hoje, vamos para a praia. |
| Everyone calls me Guilherme, but I go by Augusto as well. | Todos me chamam de Guilherme, mas acudo também por Augusto. |
| Just as I was about to go out, it started raining. | Bem na hora que eu estava para sair, começou a chover. |
| I just cannot stop blogging I cannot go back in time and I also cannot write as freely as I used to do before. | I just cannot stop blogging I cannot go back in time and I also cannot write as freely as I used to do before. |
| If I were to go abroad, I would go to France. | Se eu fosse viajar para fora, eu iria para a França. |
| I'd like to go with you, but as it is I can't. | Eu gostaria de ir contigo, mas de todo jeito não posso. |
| I'd like to go with you, but as it is I can't. | Eu gostaria de ir com você, mas nessas circunstâncias não posso. |
| There's nothing to do, so I may as well go to bed. | Não há nada para fazer, então eu posso muito bem ir para a cama. |
| I go where I please. | Eu vou aonde eu quiser. |
| I go where I please. | Vou aonde eu quiser. |
| I go, Why? | Eu disse, Por quê? |
| There I go. | Aqui vou eu. |
| I go home. | I go home. |
| I will go. | Eu vou. |
| I go home. | Vou para casa. |
| Should I go? | Devo ir? |
| I should go. | Eu deveria ir embora. |
| May I go? | Posso ir? |
| I won't go. | Não irei. |
| I won't go. | Eu não irei. |
| Can I go? | Posso ir? |
| And now I can just go and go out with my friends, go do whatever I want. | E agora eu simplesmente posso ir, e sair com meus amigos, ir e fazer tudo que eu quiser. |
| Actually, as soon as someone turns it on, I go into the other room and read. | Na verdade, logo que alguém a liga, eu vou para a outra sala ler. |
