Translation of "as i may" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I think I may as well go in at once.' | Acho que mais vale entrar. |
| I may be as bad as the worst, but, thank God, I am as good as the best. | Eu posso ser tão ruim quanto os piores, mas, graças a Deus, sou tão bom quanto os melhores. |
| There's nothing to do, so I may as well watch television. | Não tem nada pra fazer, então acho que vou assistir televisão. |
| May 28 Pope Severinus succeeds Honorius I as the 71st pope. | Eventos 28 de Maio É eleito o Papa Severino. |
| As for the media blackout, I support it and I may be the only one. | As for the media blackout, I support it and I may be the only one. |
| Make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat, and that my soul may bless you before I die. | e faze me um guisado saboroso, como eu gosto, e traze mo, para que eu coma a fim de que a minha alma te abençoe, antes que morra. |
| There's nothing to do, so I may as well go to bed. | Não há nada para fazer, então eu posso muito bem ir para a cama. |
| Brahms wrote on 31 May I wish I could write to you as tenderly as I love you, and do as many good things for you, as you would like. | Foi só a partir da estreia de Um Réquiem Alemão , em 1868, que Brahms começou a ser reconhecido como grande compositor. |
| But, while I know that I may not look like the typical TED izen, as you would say, I do like to make the point that we in global society, we are never as different as the appearances may suggest. | Mas,embora eu saiba que eu posso não parecer um agringa típica, como voces diriam eu gosto de destacar que nós na sociedade global nao somos nunca tão diferentes como as aparências possam sugerir. |
| But may I? | Mas me permitem? |
| May I smoke? | Posso fumar? |
| May I eat? | Posso comer? |
| May I go? | Posso ir? |
| May I begin? | Posso começar? |
| May I sing? | Eu posso cantar? |
| May I sing? | Posso cantar? |
| I may win. | Eu posso ganhar. |
| ( Nor do I seek to understand that I may believe, but I believe that I may understand. | ( Nem busco entender para que possa acreditar, mas acredito que possa entender. |
| May I use this pencil? Yes, you may. | Posso utilizar este lápis? Sim, você pode. |
| May I use this pencil? Yes, you may. | Posso usar este lápis? Sim, pode usar. |
| Annex Final Accounts of the EMI Balance sheet as at 31 May 1998 Assets 31 May 1998 ECU 31 December 1997 I | ANEXO Contas de encerramento do IME Balanço em 31 de Maio de 1998 Activos I Disponibilidades respeitantes ao SME Reservas em ouro Reservas em dólares 23 765 014 917 40 324 022 591 64 089 037 508 26 228 410 973 38 791 623 886 65 020 034 859 31 de Maio de 1998 ECU 31 de Dez . |
| From a 48 to a 52, may your party's leadership be as classy as you, but I doubt it. | De um 48 para um 52, que a liderança de seu partido seja tão elegante quanto você, mas eu duvido. |
| May I say something? | Posso falar uma coisa? |
| May I say something? | Posso dizer algo? |
| May I interrupt you? | Posso interrompê lo? |
| May I interrupt you? | Posso interrompê la? |
| May I use this? | Posso usar isso? |
| May I sit here? | Posso sentar aqui? |
| May I smoke here? | Posso fumar aqui? |
| May I sit down? | Posso sentar? |
| May I sit down? | Posso me sentar? |
| May I go home? | Posso ir para casa? |
| May I go home? | Posso ir para a minha casa? |
| I may die tomorrow. | Eu posso morrer amanhã. |
| May I come in? | Posso entrar? |
| May I help you? | Posso te ajudar? |
| May I help you? | No que posso ser útil? |
| May I help you? | Quer ajuda? |
| May I help you? | Pois não? |
| May I eat this? | Posso comer isto? |
| May I go first? | Posso ir primeiro? |
| May I ask why? | Eu poderia perguntar por quê? |
| May I touch these? | Posso tocá los? |
| I may not graduate. | É possível que eu não me forme. |
| I may not graduate. | Eu talvez não me forme. |
