Translation of "as i mentioned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So as I mentioned, there are 86 billion neurons. | Como mencionei, há 86 bilhões de neurônios. |
| There's, of course, San Francisco Bay, as I mentioned. | Há, claro, a baia de São Francisco, como mencionei. |
| Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina. | Porque, como eu mencionei, o clitóris é dentro da vagina. |
| 'You are old,' said the youth, 'as I mentioned before, | 'Você está velho', disse o jovem, 'conforme mencionei antes, |
| As I mentioned last year, I grew up with no religion at all. | Como mencionei ano passado, cresci sem religião alguma, |
| I mentioned Azerbaijan before. | Falei do Azerbaijão antes. |
| Now I mentioned the phone. | Agora eu mencionei o telefone. |
| I mentioned your name to him. | Eu mencionei seu nome para ele. |
| The first one is, as I mentioned, entrepreneurship was a new idea to me. | A primeira delas, como já disse, é que empreendedorismo era uma ideia nova para mim. |
| And then his sidekick is a sea turtle, as I mentioned before, named Filmore. | E então o companheiro dele é uma tartaruga marinha, como mencionei anteriormente, chamado Filmore. |
| You know, as Chris mentioned, I wrote a book called The Wisdom of Crowds. | Como Chris mencionou, eu escrevi um livro chamado Sabedoria das Multidões. |
| Some exciting finds, again, as I mentioned, from Dmanisi, in the Republic of Georgia. | Alguns achados tremendos, novamente, como eu mencionei, de Dmanisi, na república da Geórgia. |
| Like I mentioned earlier, not that I have noticed. | Como mencionei anteriormente, não reparei. |
| A Well, as I mentioned above we do not limit our contributors, so anyone can. | R Bem, tal como mencionei acima nós não impomos limites aos nossos colaboradores, por isso toda a gente pode contribuir. |
| LA I'm pretty opinionated and as I mentioned earlier, love to share knowledge with people. | LA Sou muito opiniática e, como mencionei antes, adoro partilhar conhecimento com as pessoas. |
| It is mentioned as a baby dragon. | O dragão é citado em vários trechos. |
| In 1374 it was mentioned as Quorippo . | Em 1374, ele foi mencionado como Quorippo . |
| In 1179 it was mentioned as Chussenacho . | Em 1179 foi mencionada como Chussenacho . |
| In 1356 it was mentioned as Scanevo . | Em 1356, foi mencionada como Scanevo . |
| Susauna is mentioned as Sauzana in 1285. | Sasauna foi mencionada como Sauzana , em 1285. |
| I was recently elected, as Emeka mentioned, as the President of the South African Chamber of Commerce in America. | Fui eleito recentemente, como Emeka mencionou, Presidente da Câmara de Comércio Sul Africano nos EUA. |
| The problem is that the active ingredient in there as I mentioned earlier comes from pigs. | O problema é que o ingrediente ativo dele como eu mencionei antes vem dos porcos. |
| I mentioned this again to Commissioner Monti recently. | Voltei a mencionar recentemente esta questão ao senhor Comissário Monti. |
| Camuns is first mentioned in 1543 as Gamundtz . | Camuns foi mencionada pela primeira vez em 1543, como Gamundtz . |
| Tersnaus is first mentioned in 1362 as Terzenaus . | Tersnaus foi mencionada pela primeira vez em 1362, como Terzenaus . |
| Peiden was first mentioned in 1345 as Pedens . | Peiden foi mencionada pela primeira vez em 1345, como Pedens . |
| And as I mentioned, when it started, we were at the Globe, and there was no press. | E como mencionei, quando isso começou, nós estávamos no Globe, e não havia imprensa. |
| As far as is known, the Portuguese never mentioned the bird. | Na medida em que se sabe, os portugueses nunca mencionaram o pássaro. |
| But we can change all those things I mentioned. | Mas nós podemos mudas todas aquelas coisas que eu mencionei. |
| Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah. | Certo, desculpe, meu eu devia ter mencionado isso, é. |
| But I mentioned that the film is also technological. | Mas, mencionei que o filme também é tecnológico. |
| I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail. | Eu falei de automóveis. Compre um híbrido. Use o trem elétrico. |
| I never mentioned my in laws to them again. | Nunca mais lhe falei dos meus sogros. |
| But, as I have already mentioned, our overriding objectives ought still to be those of transparency and openness. | Mas, conforme já referi, os nossos objectivos superiores deverão continuar a ser a transparência e a abertura. |
| However, as mentioned above, waviness causes an appreciable reduction. | Entretanto, como mencionado acima, a ondulação causa uma redução apreciável. |
| History Corippo is first mentioned in 1224 as Culipo . | História Corippo é pela primeira vez mencionado em 1224 como Culipo . |
| History Valchava is first mentioned in 1331 as Valchava . | História Valchava foi mencionada pela primeira vez em 1331, como Valchava . |
| In 956 it was mentioned as Supersaxa , and in 1227 as Ubersahse . | Em 956, ainda era mencionada como Supersaxa , e, em 1227, como Ubersahse . |
| FS Oh, yes. I think I mentioned briefly it's close to 2,000 films. | FS Ah, sim. Acho que mencionei anteriormente aproximadamente 2 mil filmes. |
| We need to learn from those figures that I mentioned. | Precisamos aprender com estas pessoas que mencionei |
| And I mentioned I'll use some visual representations of sounds. | E eu disse, eu vou usar algumas representações visuais de sons. |
| Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned. | Vamos exemplificar com astronomia, que Yochai já mencionou. |
| The settlement is mentioned as Canstat ad Neccarum in 708. | O assentamento é mencionado como Canstat ad Neccarum em 708. |
| The two parts were first mentioned in 842 as Palazole . | As duas partes foram mencionadas pela primeira vez no ano de 842. |
| 'I wish I hadn't mentioned Dinah!' she said to herself in a melancholy tone. | 'Como eu queria não ter mencionado Diná!', ela disse para si mesma num tom melancólico. |