Translation of "as it ends" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Termina Acaba Fins Acaba Pontas

Examples (External sources, not reviewed)

There it ends.	É aí onde termina.
And it ends with	E termina
I know how it ends.	Eu sei como termina.
I know how it ends.	Eu sei como isto termina.
Basically, it ends up as God is on a bicycle with his angels.	Basicamente, acaba em Deus está numa bicicleta com seus anjos .
I want to see how it ends.	Quero ver como isso acaba.
I want to see how it ends.	Eu quero ver como isso acaba.
(Applause ends) And his equipment as well.	E o seu equipamento também.
It still ends up at half a turn.	Ainda fica como meia volta.
If you displace it, it ends up in the wrong place.	Se você o desloca, ele acaba no lugar errado.
ST pachinko machines do not offer this mode after it ends, the machine spins as in kakuhen .	As máquinas ST não oferecem este modo após seu término, a máquina gira como se fosse em um kakuhen .
And it actually ends up looking like a galaxy.	E ela acaba se parecendo com uma galáxia.
Röhm saw violence as a means to political ends.	Röhm via a violência como uma maneira de subir ao poder.
This allows COM objects to implement powerful back ends to simple GUI front ends such as Visual Basic and ASP.	Objetos COM tem GUID únicos e podem ser usados para implementar back ends poderosos para front ends de GUI simples como Visual Basic e ASP.
It ends with the Confession of Peter and the Transfiguration.	Termina com a Confissão de Pedro e a Transfiguração.
Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat.	Infelizmente, o que plantamos acaba sendo o que comemos.
The theater can become a titanic work and it is painful once it ends.	O teatro pode tornar se um trabalho hercúleo e é doloroso quando chega ao fim.
After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends.	No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers.
Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends.	Seu trabalho nas jogadas aéreas é proteger o quarterback, normalmente bloqueando os defensive ends adversários.
So that's a fantastic story, and we all know how it ends.	Então esta é uma história fantástica, e todos sabemos como termina.
But it is important to know where devolution ends and dysfunction begins.	Mas é importante saber onde termina a devolução e inicia a disfunção.
It starts with arguments about language and ends with conflicts over land.	Ele começa com argumentos sobre a língua e acaba com conflitos sobre terra.
It ends with the sentence Your silence is their most powerful weapon .	Termina o vídeo dizendo o silêncio é a arma mais poderosa .
Although Boromir's death ends the Fellowship, he is depicted as having died as a hero.	Embora sua morte termina com a Sociedade, ele é descrito tendo morrido como um herói.
Gestation ends with birth, the process of birth is known as labor.	A gestação termina com o nascimento, que ocorre com o parto.
In a common year no other month ends on the same day as July, while in a leap year July ends on the same day of the week as January.	Na roda do ano pagã julho termina Lughnasadh ou próximo dela no hemisfério norte e no Imbolc ou próximo dele no hemisfério sul.
The ECB compiles the i.i.p. for the euro area as a whole at quarter ends ( a recent innovation ) and publishes it with the detailed quarterly b.o.p. four months after the date to which it relates , and in fuller detail at year ends .	O BCE compila a p.i.i. em final de trimestre ( uma inovação recente ) para o conjunto da área do euro , publicando a com a BdP trimestral pormenorizada , quatro meses depois da data a que os dados se referem , e , em mais pormenor , quando se trata da p.i.i. em fim de ano .
Our work never ends.	Nosso trabalho nunca acaba.
Tom has split ends.	O Tom tem pontas duplas.
The contest ends tomorrow.	O concurso termina amanhã.
However, the relationship ends when Bruce rejects her advances twice once as Bruce and once as Batman.	Batman Bruce Wayne criou o Batman para causar medo no submundo de Gotham e para defender os inocentes.
Intuitively, a inherits the opposite orientation as b , as they are at opposite ends of the interval.	Intuitivamente, a herda a orientação oposta de b , uma vez que são extremos opostos do intervalo.
Remorse is impotence, impotence which sins again. Repentance alone is powerful it ends all.	Remorso é impotência, impotência que peca de novo. Só o arrependimento é poderoso põe termo a tudo.
It begins with the duodenal bulb and ends at the suspensory muscle of duodenum.	Ele começa com o bulbo duodenal e termina no ligamento de Treitz.
Passing by Jamshoro, it ends in a large delta to the east of Thatta.	Após passar por Jamshoro, desagua num grande delta a leste de Thatta.
It has a hundred to a thousand split ends, and that's the secret, because it allows intimate contact.	Tem de cem a mil pontas quebradas e esse é o segredo, pois permite contato íntimo.
Because step three never ends.	Porque etapa três nunca acaba.
Here the season never ends!	Assim, aqui a temporada não tem fim
There ends the fairy tale.	There ends the fairy tale.
Death ends man's finite existence.	A morte termina a existência finita do homem.
All's well that ends well.	Bem está o que bem acaba.
Violence begins where patience ends.	A violência começa onde a paciência acaba.
The dictatorship ends in 1974.	A ditadura terminou em 1974.
The Age of Discovery ends.	Os holandeses ocupam Java.
Stress Stress is on the penultimate syllable when the final syllable ends in a vowel, on the last syllable when it ends in a consonant, and initial with reduplications.	A tonicidade é na penúltima sílaba quando a sílaba final termina em vogal, na última sílaba quando a mesma termina em consoante e na inicial em caso de reduplicação.

Exibir esta página em português