Translation of "as project leader" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

As project leader - translation :

Como líder do projeto

Leader - translation :

Líder

Project - translation :

Projeto

Keywords : Líder Lider Líder Povo Chefe Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto

Examples (External sources, not reviewed)

The project leader.	O chefe de projecto.
Former Project Leader	Antigo Gestor do Projecto
Choose a project leader from your address book.	Escolha o gestor do projecto a partir do seu livro de endereços.
Wages for project leader and engineer 2004 2005	Custos com pessoal director de projecto engenheiro 2004 2005
Raymond credits Linus Torvalds, leader of the Linux kernel project, as the inventor of this process.	Raymond credita Linus Torvalds, líder do projeto Linux, como o inventor deste modelo de desenvolvimento de software.
One member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader.	Um membro poderá ter mais que um papel no projecto, como ser líder da equipa e do sub projecto.
History Bob Amstadt, the initial project leader, and Eric Youngdale started the Wine project in 1993 as a way to run Windows applications on Linux.	História Bob Amstadt (o líder inicial do projeto) e Eric Youngdale iniciaram o projeto Wine em 1993 com o objetivo de rodar programas Windows no Linux.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.	O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
Project Save Project View As...	Projecto Gravar Vista do Projecto Como...
They acclaimed him as their leader.	Eles o aclamaram como seu líder.
Is such a large scale, environment unfriendly, project not in contradiction with the objectives of the Leader programme?	Não entende a Comissão que um projecto desta envergadura, nocivo para o ambiente, está em contradição com os objectivos do Programa Leader?
a project leader, based in Kinshasa, appointed by, and acting under the authority of, the Head of Mission,	um chefe de projecto, baseado em Kinshasa, que será nomeado pelo chefe da missão e que actuará sob a autoridade deste,
Following the leader The leader, the leader	Seguindo o líder O líder, o líder
Then as long as I am Maygro, your leader,	Enquanto eu, Maygro, for vosso líder..
They think of him as a leader.	Eles acham que ele é um líder.
She acted as leader of our club.	Ela agiu como líder do nosso clube.
They think of him as a leader.	Pensam nele como um líder.
Atkins, take Chappell's place as flight leader.	Tratem de ir dormir.
Black Leader, Black Leader.	Líder Negro, líder Negro.
Cobra Leader, Cobra Leader.	Líder Cobra, líder Cobra.
Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management.	Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th.
In earlier societies, a king or political leader was often the same person as the military leader.	Em sociedades primitivas, um rei ou líder político eram freqüentemente também o líder militar.
banning further acquisitions or acting as market leader	Proibir à BE novas aquisições ou acções como líder de mercado
Save as glade project	Gravar Projecto
Save as Project Toolbar...	Gravar como Barra de Ferramentas do Projecto...
The same holds for the costs for project leader and engineer 2004 2005 which are linked to the tunnelling (point 10).	O mesmo se pode dizer em relação aos custos com o director do projecto e o engenheiro em 2004 2005, que estão relacionados com os trabalhos de extracção (ponto 10).
Thatcher became party leader and Leader of the Opposition on 11 February 1975 she appointed Whitelaw as her deputy.	No segundo escrutínio ela derrotou o sucessor preferido de Heath, William Whitelaw, e tornou se a líder do partido em 11 de fevereiro de 1975.
Poland, too, is emerging as a foreign policy leader.	A Polónia, também, está a emergir como um líder da política externa.
All we have in that area is the LEADER Programme which is only sufficient to finance a pilot project here and there.	No quadro deste debate de política agrícola, o Parlamento tem de defender hoje mais uma vez o que defendeu em Dezembro, a saber, o cumprimento da guide line, em ordem à redistribuição dos recursos em favor das empresas mais pequenas e desfavorecidas, e a uma política agrícola aceitável do ponto de vista ecológico e económico. É disso que se trata.
AS SOON AS THE PROJECT HAD JUST	E assim eu tive sucesso.
She's a technology leader and instructional leader.	Ela é uma líder em technologia e em instrução.
She's a technology leader and instructional leader.	É uma líder em tecnologia e em instrução.
Waiting perhaps for a leader. A leader?	À espera talvez de um líder.
The Portuguese have always seen the European project, as a solidarity project...	Os Portugueses sempre viram o projecto Europeu como um projecto de solidariedade.
leader	leader
Leader	Chefe
Leader	LeaderCity in Saskatchewan Canada
leader.	líder.
Cobra Leader to Beagle, Cobra Leader to Beagle.	Lider Cobra chama Beagle. Lider Cobra chama Beagle.
The costs for project leader and engineer 2004 2005 (point 10) are linked to the mining activities mentioned under point 8 and 9.	Os custos relativos ao director do projecto e ao engenheiro em 2004 2005 (ponto 10) referem se às actividades de extracção mencionadas nos pontos 8 e 9.
Now, notice that the leader embraces him as an equal.	Agora, notem que o líder o acolhe como um igual.
Now, notice that the leader embraces him as an equal.	Reparem que o líder o recebe como um igual.
As Black Hawk, a leader of the Sauk tribe said	Como disse Falcão Negro, um líder da tribo sauk
File Save as Template Save as Project Template...	Ficheiro Gravar como Modelo Gravar como Modelo do Projecto...
Even so, Portuguese, always saw the European project, as a project of solidarity.	Mesmo assim, em Portugal, sempre vimos o projecto Europeu, como um projecto de solidariedade.

Exibir esta página em português