Translation of "as so does" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So watch as John does this here. | Assistam como John faz isso aqui. |
| As wisdom grows, and so does pain. | Quanto mais se sabe, mais se sofre. |
| So does cocaine, so does a high fat diet, so does emotional stress. | Cocaína também, e uma dieta com muita gordura, e também o estresse emocional. |
| As artificial intelligence evolves, so does his intelligence. | Quando a inteligência artificial evolui, a inteligência dele também. |
| It does so by iteratively marking as composite, i.e. | Estudou em Cirene, em Atenas e em Alexandria. |
| He does not work so hard as he used to. | Ele não trabalha tão duro quanto costumava trabalhar. |
| And as it does so, it makes the ocean more acidic. | E quando isso acontece isso torna o oceano mais ácido. |
| That's what Eduardo does, and does so brilliantly. | É o que Eduardo faz, e o faz tão brilhantemente. |
| But, as The Economist observed, rarely does nemesis follow hubris so quickly. | Mas, tal como referiu o jornal The Economist, raramente a némesis sobrevém à húbris de forma tão rápida. |
| So, why does good sex so often fade, even for couples who continue to love each other as much as ever? | Então, por que o bom sexo geralmente desaparece, mesmo em casais que continuam a se amar tanto? |
| So why does good sex so often fade? | Então, por que o bom sexo geralmente desaparece? |
| So how does it work? | E então, como é que isso funciona? |
| So how does it work? | E como funciona isto? |
| So why does this matter? | Mas porque isso é importante? |
| So he does it again. | Então ele faz de novo. |
| So how does it work? | Então, como que ele funciona? |
| So how does this work? | Como isso funciona? |
| So how does it work? | Então, como isso funciona? |
| So how does it work? | Como que funciona? |
| So where does this lead? | Então, aonde isso leva? |
| So what does it take? | Então, o que é necessário? |
| So why does this matter? | E por que isso é importante? |
| She does not eat cake, so as not to put on any more weight. | Ela não come bolo a fim de não ganhar mais peso. |
| As life passes from them to all of their descendants, so does original sin. | As Igrejas Ortodoxas Orientais afirmam que a Virgem Maria nasceu com o Pecado Original. |
| So where does this trend stop? | Então, aonde isso vai parar ? |
| So Paula Radcliffe, unfortunately, does it. | Então Paula Radcliffe infelizmente o faz. |
| So what credentials does Zagat's have? | Então, quais as credenciais do Zagat? |
| So when does this transition begin? | E quando esta transição começa? |
| So, how does one do that? | Como podemos fazer isso? |
| So, you know, this does happen. | Então, você sabe que é possível. |
| So, what does the astrolabe inspire? | O que o astrolábio inspira? |
| So where does that leave us? | Onde isso nos deixa? |
| So where does it take us? | Para onde isto nos leva? |
| So, how far does eternity go? | Então, até onde vai a eternidade? |
| So what does this all mean? | Então o que tudo isso significa? |
| And so what does that mean? | Então o que isso significa? |
| So how does your body compensate? | Então como seu corpo compensa? |
| Why does Mary cry so much? | Por que Maria chora tanto? |
| Why does Tom cry so much? | Por que o Tom chora tanto? |
| Why does Tom lie so much? | Por que Tom mente tanto? |
| Why does Tom lie so much? | Por que é que Tom mente tanto? |
| Why does Tom feel so lonely? | Por que o Tom se sente tão sozinho? |
| But as the noise of war rises from both sides, so does activism for peace. | Mas enquanto o ruído de guerra aumenta, em ambos os lados, o ativismo pela paz também cresce. |
| So I turned to David So why does it work? | Então eu virei pro David Por que isso funciona? |
| Question one so does that actually feel the way the flying dream does? | Pergunta um Então isso realmente se parece com o sonho de voar? |