Translation of "ask for damages" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

She sued him for damages.
Ela o processou por danos.
This includes any claims for consequential damages .
O que antecede aplica se igualmente à compensação por danos indirectos .
Alcohol damages the liver.
O álcool causa danos ao fígado.
The CFI dismissed DSSI 's action for damages against the ECB .
O Tribunal julgou improcedente a acção de indemnização intentada contra o BCE 21 .
The CFI has dismissed DSSI 's action for damages against the ECB .
O TPICE julgou improcedente a acção de indemnização intentada contra o BCE16 .
I fully apologize for the damages of the MOX my country sold to yours.
Eu peço imensas desculpas pelos danos causados pelo combustível MOX que o meu país vendeu ao seu.
Ask for compassion.
Peça para ter a compaixão.
Don't ask for money.
Não peça dinheiro.
Ask Tom for advice.
Peça conselho ao Tom.
We must demand the government award due compensation for damages and injuries caused to that population.
Temos o dever de exigir do poder público a devida reparação dos danos morais e patrimoniais causados àquela população.
The tourist was fined 17,000 in damages and was banned from the island for three years.
O turista foi multado em 17.000 dólares por danos e foi banido da ilha por três anos.
You can ask for help!
Você pode pedir ajuda!
Don't ask me for money.
Não me peça dinheiro.
Don't ask me for money.
Não peça me dinheiro.
Did anyone ask for me?
Alguém perguntou por mim?
Ask your parents for permission.
Peça permissão aos seus pais.
Ask your parents for permission.
Pede permissão aos teus pais.
I didn't ask for help.
Não pedi ajuda.
Tom didn't ask for money.
Tom não pediu dinheiro.
Tom won't ask for help.
Tom não pedirá ajuda.
Don't ask for the impossible.
Não peça o impossível.
And that's not the only thing that bad sound damages.
E isso não é a única coisa que som ruim prejudica.
Victims and damages caused by the floods continue to increase
Continuam a aumentar as vítimas e os danos causados pelas inundações
Ask for parameters at run time
Pedir parâmetros ao executar
He can ask for additional information.
Ele pode pedir por informação adicional
He did not ask for permission.
Ele não pediu autorização.
Shall I ask Peter for help?
Eu deveria pedir ajuda ao Peter?
They came to ask for peace.
Eles vieram para pedir paz.
You can ask Tom for help.
Você pode pedir ajuda ao Tom.
Tom didn't ask for Mary's help.
Tom não pediu a ajuda de Mary.
I didn't ask him for anything.
Eu não lhe pedi nada.
I didn't ask for your permission.
Eu não pedi tua permissão.
Tom came to ask for help.
Tom veio pedir ajuda.
Why didn't you ask for permission?
Por que você não pediu permissão?
Why didn't you ask for permission?
Por que vocês não pediram permissão?
You'd better ask Tom for permission.
É melhor você pedir permissão a Tom.
I'll ask my father for money.
Eu pedirei dinheiro ao meu pai.
I'll ask my mother for money.
Eu pedirei dinheiro à minha mãe.
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Ela também corre o perigo, caso se machuque aqui, de sangrar profusamente.
You ought to ask him for advice.
Você deveria pedir conselhos a ele.
You ought to ask him for advice.
Você deveria aconselhar se com ele.
You have only to ask for it.
Você só tem que pedir.
Why don't we ask for his advice?
Por que não pedimos seu conselho?
You just have to ask for it.
Você só tem que pedir.
You only have to ask for it.
Você só tem que pedir.