Translation of "ask for donations" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Red Cross Kenya is asking for donations | O Red Cross Kenya pede doações |
| Online donations | Doações online |
| We had about 20 people who made donations we raised 150,000 in donations for children's charities who flew with us. | Cerca de 20 pessoas fizeram doações Nós conseguimos arrecadar 150.000 em doações para instituições de caridade infantis que voaram conosco. |
| Donations from big business | Doações de grandes empresas |
| Organ donations save lives. | As doações de órgãos salvam vidas. |
| In Jamaica, Silicon Caribe posted a list of international agencies accepting cash donations, as well as information on collection points for other donations in Kingston. | Na Jamaica, o Silicon Caribe publicou uma lista de agências internacionais aceitando doações em dinheiro, bem como informações relativas aos pontos de recolhimento de outros donativos em Kingston. |
| Red Cross Kenya is asking for donations of food, blankets, and blood. | The story was apparently up on the Standard website, but is no longer available there (haven t verified this) . |
| Ask for compassion. | Peça para ter a compaixão. |
| Chain letters with specific bank account information for donations are getting sent around. | Correntes com informações de contas bancárias específicas para doações estão sendo enviadas. |
| SG For the moment the project is being funded by collections and donations. | SG Neste momento, o projeto está sendo financiado por coleções e doações. |
| Don't ask for money. | Não peça dinheiro. |
| Ask Tom for advice. | Peça conselho ao Tom. |
| Brigades distributing donations teams on bikes. | Brigadas distribuindo doações equipes de bicicletas. |
| You can ask for help! | Você pode pedir ajuda! |
| Don't ask me for money. | Não me peça dinheiro. |
| Don't ask me for money. | Não peça me dinheiro. |
| Did anyone ask for me? | Alguém perguntou por mim? |
| Ask your parents for permission. | Peça permissão aos seus pais. |
| Ask your parents for permission. | Pede permissão aos teus pais. |
| I didn't ask for help. | Não pedi ajuda. |
| Tom didn't ask for money. | Tom não pediu dinheiro. |
| Tom won't ask for help. | Tom não pedirá ajuda. |
| Don't ask for the impossible. | Não peça o impossível. |
| The donations drive started spontaneously, organizers say. | Tudo começou de forma espontânea , dizem os organizadores. |
| The donations came mostly from Brazilian Catholics. | As doações vieram principalmente de católicos brasileiros. |
| He gave donations to viharas and mathas. | Kalinga inteira foi saqueada e destruída. |
| Speer kept the donations anonymous, both for fear of rejection, and for fear of being called a hypocrite. | Speer manteve segredo sobre suas doações com medo de ser chamado de hipócrita. |
| Although many spontaneous donations had been registered, Chateaubriand gained reputation for using bold methods of persuasion. | Embora tenham se registrado muitas doações espontâneas, Chateaubriand adquiriu reputação por se utilizar de métodos ousados de persuasão. |
| Ask for parameters at run time | Pedir parâmetros ao executar |
| He can ask for additional information. | Ele pode pedir por informação adicional |
| He did not ask for permission. | Ele não pediu autorização. |
| Shall I ask Peter for help? | Eu deveria pedir ajuda ao Peter? |
| They came to ask for peace. | Eles vieram para pedir paz. |
| You can ask Tom for help. | Você pode pedir ajuda ao Tom. |
| Tom didn't ask for Mary's help. | Tom não pediu a ajuda de Mary. |
| I didn't ask him for anything. | Eu não lhe pedi nada. |
| I didn't ask for your permission. | Eu não pedi tua permissão. |
| Tom came to ask for help. | Tom veio pedir ajuda. |
| Why didn't you ask for permission? | Por que você não pediu permissão? |
| Why didn't you ask for permission? | Por que vocês não pediram permissão? |
| You'd better ask Tom for permission. | É melhor você pedir permissão a Tom. |
| I'll ask my father for money. | Eu pedirei dinheiro ao meu pai. |
| I'll ask my mother for money. | Eu pedirei dinheiro à minha mãe. |
| Several companies and institutions are collecting donations too. | Várias IPSS, empresas e organizações estão a receber as doações. |
| The Holiday Train celebrates the holiday season and collects donations for community food banks and hunger issues. | O trem celebra a estação de Natal e coleta doações. |
