Translation of "asked not to" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I asked him not to leave
Pedi a eles para não irem embora
Tom asked Mary not to leave.
O Tom pediu à Mary que ela não fosse embora.
Tom asked Mary not to leave.
O Tom pediu à Mary para ela não ir embora.
Tom asked me not to go.
Tom me pediu para não ir.
Tom asked Mary to not resign.
Tom pediu à Mary para não renunciar.
You're not asked.
Não é convidado.
I asked him not to bother me.
Pedi lhe que não me incomodasse.
I asked Tom not to do that.
Eu pedi para o Tom não fazer isso.
I asked Tom not to do that.
Pedi para o Tom não fazer isso.
He asked me not to touch the subject.
Pediu que eu não tocasse no assunto.
I asked you not to make any noise.
Eu pedi para você não fazer nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.
Pedi para você não fazer nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.
Eu pedi para vocês não fazerem nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.
Pedi para vocês não fazerem nenhum barulho.
We've been asked to not do this anymore.
Pediram nos que não fizéssemos mais isso.
I asked Tom not to wait for us.
Eu pedi ao Tom que não esperasse por nós.
Mary asked Tom not to hug her anymore.
Mary pediu para Tom nunca mais abraça la.
I've asked Tom not to do that again.
Eu pedi para o Tom não fazer aquilo de novo.
I've asked Tom not to do that again.
Pedi para o Tom não fazer aquilo de novo.
I've asked Tom not to do that again.
Eu pedi pro Tom não fazer aquilo de novo.
I've asked Tom not to do that again.
Pedi pro Tom não fazer aquilo de novo.
I asked Tom not to wear his sister's clothes.
Pedi a Tom que não usasse as roupas da irmã.
He asked me not to bring up the subject.
Pediu que eu não tocasse no assunto.
Tom has been asked not to do that again.
Foi pedido a Tom para não fazer isso novamente.
Tom has asked me not to do that anymore.
Tom me pediu para não fazer mais isso.
Why not? the girls asked.
Por que? , as meninas perguntaram.
Not knowing what to do, I asked for his advice.
Sem saber o que fazer, pedi ajuda a ele.
Why not just do what you were asked to do?
Por que não simplesmente fazer o que lhe foi pedido que fizesse?
Tom has already been asked not to do that again.
Já pediram para o Tom não fazer isso novamente.
Tom has already been asked not to do that anymore.
Já pediram para o Tom não fazer mais isso.
This is not what was asked.
Não é isso que foi pedido.
Not knowing what to do, I asked the teacher for advice.
Não sabendo o que fazer, pedi conselho ao professor.
I asked Tom not to go there, but he went anyway.
Eu pedi ao Tom para que ele não fosse lá, mas ele foi assim mesmo.
I asked Tom not to go there, but he went anyway.
Eu pedi ao Tom para que não fosse lá, mas ele foi assim mesmo.
I asked Tom not to post my picture on his website.
Eu pedi para o Tom não postar minha foto em seu site.
Tom said that he was asked not to do that again.
Tom disse que ele foi solicitado a não fazer isso novamente.
Mauricio Yoav RR asked President Peña Nieto to not censor the film
Mauricio Yoav RR pediu ao presidente Peña Nieto para não censurar o filme
Why would Tom sing that song after I asked him not to?
Por que o Tom cantaria aquela música que eu pedi para ele não cantar?
Not really KDE related, but frequently asked nevertheless.
Não relacionadas com o KDE, de facto, mas à mesma muito frequentes.
David was not asked for permission and did not want his content to appear on their aggregator.
A David não foi pedida permissão e ele não queria que seu conteúdo aparecesse no agregador.
I asked her to not tell him that we ever met...not tell him anything about me.
Se o apresentador oferecer uma solução sem definir o problema isso não vai acontecer.
She asked me to take care of the boy when she's not here.
Ela me pediu para tomar conta do menino quando ela não estivesse aqui.
Austin had left the house and was asked by police not to return.
Steve Williams tinha saiu de casa e foi solicitado pela polícia para não voltar.
I know how to solve the problem, but I've been asked not to tell you.
Eu sei como solucionar o problema, mas me pediram para não te contar.
Critics of the euro have always asked Why not?
Questionaram sempre os críticos do euro.