Translation of "asked us for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has asked us for help. | Tom nos pediu ajuda. |
| I asked Tom not to wait for us. | Eu pedi ao Tom que não esperasse por nós. |
| She asked us several questions. | Ela nos fez várias perguntas. |
| Tom has asked us to help him get ready for tonight's party. | O Tom nos pediu para ajudá lo a se preparar para a festa de hoje à noite. |
| He asked us to help him. | Ele pediu nos para o ajudar. |
| He asked us to help him. | Ele nos pediu para ajudá lo. |
| She asked us to be quiet. | Ela nos pediu que ficássemos quietos. |
| I've asked him to help us. | Eu lhe pedi que nos ajudasse. |
| They asked us a million questions. | Eles nos perguntaram um milhão de perguntas. |
| How do you keep US labor unions strong if Mexico, for example, undercuts US hourly wages, I asked. | 160 Como se pode manter a força dos sindicatos nos EUA se o México, por exemplo, faz reduzir o salário horário nos EUA? perguntei. |
| And here we asked some nearby pigs to do the titles for us. | E aqui pedimos a uns porcos para fazer os títulos para nós. |
| This is what Jesus asked of us. | Isso era o que Jesus pedia de nós. |
| I asked him to send us the book. | Eu pedi para que ele nos enviasse o livro. |
| I asked him to send us the book. | Pedi para que ele nos enviasse o livro. |
| Tom would've helped us if we'd asked him. | Tom teria nos ajudado se tivéssemos pedido. |
| Tom has asked us to bring a salad. | O Tom nos pediu para trazer uma salada. |
| Tom asked Mary to play drums with us. | Tom pediu para a Mary tocar bateria com a gente. |
| A couple of weeks ago, a French company asked us to design five billboards for them. | Algumas semanas atrás, uma empresa francesa nos convidou para projetar cinco outdoors para eles. |
| Tom asked if any of us could speak French. | Tom perguntou se algum de nós fala francês. |
| We're doing exactly what Tom asked us to do. | Estamos fazendo exatamente o que Tom nos pediu que fizéssemos. |
| They asked their photographer Anton Corbijn to search for locations in the US that would capture this. | Eles pediram a seu fotógrafo Anton Corbijn a procurar locais nos Estados Unidos que iria capturar este. |
| And then the city of Amsterdam gave us a plaza and asked us to do something. | E então a cidade de Amsterdã nos deu uma praça e nos pediu que fizéssemos algo. |
| So what they did was they asked us an important question. | Então nos fizeram uma pergunta importante. |
| Chris asked us to show stuff that hasn t been shown before. | Chris pediu para mostrar coisas que não tenham sido mostradas antes. |
| The police approached us and asked us to leave because your gathering does not have a permit. | A polícia se aproximou e solicitou que nos retirássemos porque não tínhamos permissão para realizar aquela manifestação. |
| The clients have asked us to produce a great chamber music hall. | Os clientes nos solicitaram o projeto de um grande salão de música de câmara. |
| And when most of us get asked, Where were you September 12th? | E quando muitos de nós somos perguntados Onde você estava no dia 12 de setembro? |
| Tom has asked us to make sure we get there on time. | Tom nos pediu que fizéssemos tudo para chegar lá na hora. |
| Tom has asked us to make sure we get there on time. | Tom nos pediu que não deixássemos de chegar lá pontualmente. |
| He asked for money. | Ele pediu dinheiro. |
| He asked for food. | Ele pediu comida. |
| I asked for help. | Eu pedi ajuda. |
| Tom asked for directions. | O Tom pediu informação sobre um endereço. |
| Someone asked for you. | Alguém perguntou por você. |
| Tom asked for help. | Tom pediu ajuda. |
| Tom asked for dismissal. | Tom pediu demissão. |
| Tom asked for money. | Tom pediu dinheiro. |
| I asked for food. | Eu pedi comida. |
| So I asked them, could they help us in our fight against HIV. | Então, perguntei lhes se poderiam nos ajudar em nossa luta contra o HIV. |
| But what does this mean for us on the 27th? , asked Jamaican Lifestyle on Saturday 18, the day before Dean hit | Mas o que isso quer dizer para gente no dia 27? , pergunta Jamaican Lifestyle no sábado 18, o dia anterior à chegada do Dean |
| The Union submitted to us the CBF's proposal and we asked them for some time to make a decision about it. | Eles nos procuraram apresentando a proposta da CBF, nós pedimos um tempo para responder. |
| He impatiently asked for repayment. | Ele impacientemente pedia pelo reembolso. |
| He impatiently asked for repayment. | Ele impacientemente pedia pelo ressarcimento. |
| I asked for their approval. | Pedi sua aprovação. |
| He asked for a beer. | Ele pediu uma cerveja. |
