Translation of "asks if" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He repeatedly asks if it has been returned. | Ele pergunta repetidamente se o livro foi devolvido. |
| If he asks me that question, I won't answer. | Se ele me fizer essa pergunta, não irei respondê la. |
| If he asks me that question, I won't answer. | Se ele me fizer essa pergunta, eu não irei respondê la. |
| If he asks us for help, we'll help him. | Se ele nos pedir ajuda, nós o ajudaremos. |
| If Tom asks me to do that, I will. | Se o Tom me pedir para fazer aquilo, eu vou fazer. |
| If Tom asks me to do that, I will. | Se o Tom me pedir para fazer aquilo, vou fazer. |
| He asks if anybody knows a man called Urashima Tarō. | Começou a perguntar se ninguém conhecia um pescador chamado Urashima Tarō. |
| In chapter 39, Gangleri asks about the food and drinks the Einherjar consume, and asks if only water is available there. | No capítulo 39, Gangleri pergunta sobre os alimentos e bebidas que o Einherjar consume, e pergunta se apenas a água está disponível lá. |
| Rampurple asks if there is a hurricane in Kuwait and says | Rampurple se pergunta se existe um furacão no Kuwait e diz |
| If a killer asks me for forgiveness, I can forgive him. | Se um assassino pede me perdão, eu posso perdoar lhe. |
| He asks the violinist if he knows Szpilman, which he confirms. | Ele consegue convencê los que ele era polonês. |
| Diane asks what, if anything, the key opens, but Messing just laughs. | Diane pergunta o que ela abre, e o assassino ri. |
| Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer. | Segundo, se Deus lhe faz uma pergunta, Ele já sabe a resposta. |
| We are tested and the universe asks us if that's what we wanted to do. | Somos testados e o universo nos pergunta se é isso mesmo que desejávamos fazer. |
| Gibbs asks if the men in the clip are pyromaniacs, and she replies, Scientists, Gibbs! | Gibbs pergunta se os homens no clip são piromaníacos, e ela responde São cientistas, Gibbs! |
| MissTaha asks | MissTaha pergunta |
| Amal asks | Amal pergunta |
| She asks | Ela pergunta |
| asks Amaterasu. | Amaterasu concorda. |
| The maid asks if she is experiencing a delusion, if Ragnarök has begun, or if Helgi and his men have been allowed to return. | A empregada pergunta se ela está experimentando uma alucinação, se o Ragnarök começou, ou se Helgi e seus homens foram autorizados a regressar. |
| Hunnapuh asks if El Salvador has learned the lesson 10 years after the January 13 earthquake. | Hunnapuh pergunta se El Salvador aprendeu a lição , dez anos depois do terremoto de 13 de janeiro . |
| Danny asks if there is anything to be afraid of in the hotel, particularly room 237. | Danny pergunta se há alguma coisa má no hotel, particularmente no quarto 237. |
| The blogger asks | Behi escreveu |
| Shame? , Araujo asks. | Vergonha? , Araújo pergunta. |
| Thus he asks | Zé pergunta |
| And if anybody asks why you're carrying a condom, you can just say you like the design. | E se alguém perguntar porque vocês estão carregando preservativos, vocês podem dizer simplesmente que é porque gostaram do design. |
| All Things Pakistan asks if ringtones are un Islamic and points out the rhetoric behind the question. | All Things Pakistan se pergunta se os toques de celular são Não Islâmicos e aponta para a retórica por trás da questão. |
| Percy asks if it is true that the Queen is unhappy and that the King has changed. | O rei pede a Hervey que espie Percy para ver se consegue apanhá lo em situação comprometedora com a rainha. |
| If your father asks your mother a question in French, does she answer in French or in English? | Se o seu pai pergunta para a sua mãe algo em francês, ela o responde em francês ou em inglês? |
| When Jesus is brought to trial before the Sanhedrin, Caiaphas asks if he is the son of God. | Quando Jesus encontra se com Caifás, Caifás pergunta se ele é o filho de Deus. |
| ...while Uncommon Sense asks | Compreensivelmente, é duro para regulamentar algo em escala global. |
| Adam Al Aqqad asks | Adam Al Aqqad perguntou |
| Tom seldom asks questions. | Tom raramente faz perguntas. |
| Tom rarely asks questions. | Tom raramente faz perguntas. |
| It also asks Why? | Ele também pede por quê? |
| Agita Sesara asks if the government and schools are ready to implement the various reforms in the new curriculum | Agita Sesara pergunta se o governo e escolas estão preparados para implementar as várias reformas do novo currículo |
| Wendy asks Peter if his adventures are over, but Peter replies, To live would be an awfully big adventure. | Wendy comenta a Peter que suas aventuras estão acabadas agora, mas Peter diz que viver seria muito uma grande aventura. |
| He asks in his blog | Em seu blogue, ele pergunta |
| Frank Gehry asks Then what? | Frank Gehry pergunta, E agora? |
| And Madeha Al Ajroush asks | E Madeha Al Ajroush pergunta |
| Everyone always asks me that. | Todos sempre me pedem isso. |
| Everyone always asks me that. | Todos sempre me perguntam isso. |
| Don't do anything he asks. | Não faça nada que ele pedir. |
| Tom hardly ever asks questions. | Tom quase nunca faz perguntas. |
| Tom often asks for help. | Vira e mexe o Tom pede ajuda. |
