Translation of "assembling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Assembling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's self assembling. | É auto montada. |
| It's self assembling. | Monta se a ela própria. |
| Assembling and preparing materials | Juntar e Preparar os materiais |
| Bending or assembling machines | Máquinas para montagem de lâmpadas, tubos ou válvulas, elétricos ou eletrónicos, ou de lâmpadas de luz relâmpago (flash), que tenham invólucro de vidro máquinas para fabricação ou trabalho a quente do vidro ou das suas obras |
| Bending or assembling machines | Máquinas para misturar matérias minerais com betume |
| fuel element assembling area, laboratories, etc. | Zona de montagem dos elementos de combustível, laboratórios, etc. |
| I'll start assembling a division at once. | Vou começar a montar uma divisão imediatamente. |
| She acted in plays like assembling Pollyana , A.m.i.g.a.s. | Atuou em peças teatrais como a montagem de Pollyana , A.m.i.g.a.s. |
| C. Installation and assembling work (CPC 514 516) | AT, BE, BG, DE, CY, CZ, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LV, LT, MT, LU, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK Não consolidado |
| So, these tiles would make a complicated, self assembling checkerboard. | Então, esses blocos formam um tabuleiro de xadrez complicado, auto montado. |
| Marshall and Nichols began assembling the resources they would need. | Marshall e Nichols começaram a reunir os recursos de que precisam. |
| Indeed assembling the Qur an and reading it are upon Us. | Porque a Nós incumbe a sua complicação e a sua recitação |
| Back to that shell the shell is a self assembling material. | De volta àquela concha a concha é um material auto montante. |
| Can we get complex 3D structure automatically assembling in inorganic systems? | Podemos ter uma estrutura complexa em 3D construída automaticamente em sistemas inorgânicos? |
| He believed that he had observed new cells assembling around cytoblasts . | Acreditou que tinha observado novas células a aparecerem à volta dos citoblastos . |
| Back to that shell the shell is a self assembling material. | Voltando àquela concha a concha é um material de automontagem. |
| Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. | Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo. |
| So here are robots carrying beams, columns and assembling cube like structures. | Assim, aqui estão robôs carregando feixes, colunas e montando estruturas semelhantes a cubos. |
| Once Galactus finished assembling the device, he sent Terrax and Firelord away. | Biografia da personagem Terrax foi um dos melhores arautos de Galactus. |
| So here are robots carrying beams, columns and assembling cube like structures. | Estes são robôs a transportar vigas, colunas e a montar estruturas cúbicas. |
| Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. | O micélio é um material fantástico, porque é um material que se organiza a si mesmo. |
| a kit made up of bricks and assembling components of plastic and | um conjunto composto por blocos para construção (bricks) e outros elementos de montagem em plástico, e |
| William and Harald immediately set about assembling troops and ships for separate invasions. | Guilherme e Haroldo imediatamente começaram a preparar tropas e navios para invasões distintas. |
| This contained buildings for testing materials, preparing uranium, and assembling and calibrating instrumentation. | Este continha edifícios para materiais de teste, preparação de urânio, e montagem e calibração de instrumentação. |
| Together, they demonstrated the feasibility of assembling large pre formed structures in space. | Juntos eles demonstraram a viabilidade de construir grandes estruturas pré formadas no espaço. |
| She's being held at Halifax AgroChem in Falls Church. We're assembling a team. | Estamos a reunir uma equipa. |
| Doobies and Jacquards card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith | Maquinetas e mecanismos Jacquard redutores, perfuradores, e copiadores de cartões máquinas para enlaçar cartões e copiadores de cartões máquinas para enlaçar cartões após perfuração |
| Dobbies and jacquards card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith | Outras máquinas para roscar, interior ou exteriormente |
| Dobbies and Jacquards card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith | Outras válvulas de flutuador, para utilização em tubagem ou canalizações de diâmetro exterior não superior a 32 mm |
| Dobbies and jacquards card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith | Outras máquinas para fresar |
| Dobbies and Jacquards card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith | Válvulas de segurança ou de alívio |
| Doobies and jacquards card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith | Partes de máquinas automáticas de venda de produtos, incluindo máquinas de trocar dinheiro, n.e. |
| Dobbies and Jacquards card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith | Com capacidade de dissipação inferior a 1 W |
| the physical arrangement of equipment used for assembling, testing and measuring nuclear material | Da disposição física do equipamento utilizado para a montagem, os ensaios e as medições dos materiais nucleares |
| William and Harald at once set about assembling troops and ships to invade England. | Guilherme e Haroldo imediatamente começaram a reunir tropas e navios para invadir a Inglaterra. |
| They spend the majority of their time assembling the sticks into ever growing structures. | Criam esboços da estrutura e espalham o esparguete. |
| I recommend abandoning the accepted traditional practice of assembling geographically and politically balanced packages. | Recomendo que se abandone a prática tradicional de reunir conjuntos equilibrados em termos geográficos e políticos. |
| The kit of bricks and the assembling components are used for constructing a tripod. | O conjunto dos blocos de construção (bricks) e os elementos de montagem destinam se à construção de um tripé. |
| Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes | Máquinas para montagem de lâmpadas, tubos ou válvulas, elétricos ou eletrónicos, ou de lâmpadas de luz relâmpago flash , que tenham invólucro de vidro |
| Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes | Bronzes |
| Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes | Chumaceiras (mancais) |
| Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes | Máquinas e aparelhos para soldar metais (exceto máquinas e aparelhos para soldar por arco ou jato de plasma por resistência) |
| A guy named Jeff Brinker has found a way to have a self assembling coding process. | esse é o Laboratório Nacional da Sandia um cara chamado Jeff Brinker encontrou uma maneira de obter um processo de codificação auto montante. |
| I believe that soon our buildings and machines will be self assembling, replicating and repairing themselves. | Acredito que em breve nossos prédios e máquinas serão de auto montagem, replicando se e regenerando se. |
| I believe that soon our buildings and machines will be self assembling, replicating and repairing themselves. | Acredito que em breve os nossos edifícios e máquinas serão capazes de se auto montar, de se replicarem e de se repararem a si mesmos. |
Related searches : For Assembling - Assembling Line - Assembling Time - Assembling Products - Manual Assembling - Assembling Table - Assembling Plant - Assembling Company - While Assembling - Assembling Service - Computer Assembling - Assembling Bolt - Assembling Site - Assembling Industry
