Translation of "asset category" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Asset - translation : Asset category - translation : Category - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Category IV Asset backed securities | Categoria IV Instrumentos de dívida titularizados |
| Category IV Asset backed securities instruments Credit institution securities | Categoria IV Instrumentos de dívida titularizados ( Asset Backed securities ) 1 |
| ASSET CATEGORIES IP category Description of main features ( IP terminology ) | CATEGORIAS DO ACTIVO Categorias Descrição das principais características |
| Asset backed securities fall into liquidity category IV regardless of the issuer classification . | Os instrumentos de dívida titularizados inserem se na categoria IV , independentemente da classificação dos emitentes . |
| ( 2 ) Asset backed securities fall into liquidity category IV regardless of the issuer classification . | 2 ( ) Os instrumentos de dívida titularizados inserem se na categoria IV , independentemente da classificação dos emitentes . |
| BOX 9 Liquidity categories for tier one assets ( 1 ) Category I Central government debt instruments Category II Local and regional government debt instruments Category III Traditional Pfandbriefstyle debt instruments Category IV Asset backed securities ( 2 ) | CAIXA 9 Categorias de liquidez para os activos da Lista 1 ( 1 ) Categoria I Instrumentos de dívida emitidos pela administração central Instrumentos de dívida emitidos pelos bancos centrais ( 3 ) Categoria II Categoria III Categoria IV |
| Category IV Asset backed securities2 Eligible tier one assets are allocated to one of four categories of decreasing liquidity , based on issuer classification and asset type . | Os títulos emitidos por outras agências inserem se na categoria de liquidez III . |
| However , all asset backed securities are included in category IV , regardless of the classif ication of the issuer , and Jumbo Pfandbrief style debt instruments are included in category II , in contrast to other debt instruments issued by credit institutions which are included in category III . 2 Asset backed securities fall into liquidity category IV regardless of the issuer classif ication . | 1 No geral , a classificação por emitentes determina a categoria de liquidez . Porém , todos os instrumentos de dívida titularizados inserem se na categoria IV , independentemente da classificação dos emitentes , e os instrumentos do tipo Jumbo Pfandbriefe inserem se na categoria II , em contraste com os restantes instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito , que se inserem na categoria III . |
| Transfers from this category to the relevant fixed asset captions are effected once the assets are in use . | As transferências desta categoria para as rubricas referentes a imobilizações corpóreas são efectuadas assim que os activos começam a ser utilizados . |
| Transfers from this category to the relevant fixed asset headings will occur once the assets are in use . | As transferências desta categoria para as rubricas referentes a imobilizações corpóreas serão efectuadas assim que os activos começarem a ser utilizados . |
| However, all asset backed securities fall under liquidity category IV regardless of the issuer group, all Jumbo Pfandbriefe style instruments under liquidity category II, and all other securities issued by credit institutions under liquidity category III. | Porém, todos os instrumentos de dívida titularizados inserem se na categoria de liquidez IV, independentemente do grupo de emitentes todos os instrumentos do tipo Jumbo Pfandbriefe na categoria II e todos os restantes títulos emitidos por instituições de crédito na categoria de liquidez III. |
| Asset A Asset B Asset C | Activo A Activo B Activo C |
| See also definition in Annex I , Part 1 , Section 2 ( see also liability category 5 and asset category 10 ) Holdings of securities which represent property rights in corporations or quasicorporations . | V. também a definição constante da secção 2 da parte 1 do anexo I ( v. ainda a categoria 5 do passivo e a categoria 10 do activo ) . Disponibilidades sob a forma de títulos que representam direitos de propriedade sobre sociedades ou quase sociedades . |
| Marketable assets issued by other agencies are included in liquidity category III or IV , depending on the issuer and asset type .' | Os activos transaccionáveis emitidos por outras agências incluem se na categoria de liquidez III ou IV , dependendo do emitente e da categoria do activo . |
| Marketable assets issued by other agencies are included in liquidity category III or IV , depending on the issuer and asset type . | Os activos transaccionáveis emitidos por outras agências incluem se na categoria de liquidez III ou IV , dependendo do emitente e do tipo do activo . |
| However , all asset backed securities are included in category IV , regardless of the classification of the issuer , and Jumbo covered bank bonds are included in category II , in contrast to other debt instruments issued by credit institutions , which are included in category III . | Porém , todos os instrumentos de dívida titularizados se inserem na categoria IV , independentemente da classificação do emitente , e as obrigações hipotecárias do tipo Jumbo inserem se na categoria II , em contraste com os restantes instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito , que se inserem na categoria III . |
| category 2 category 2 category 2 category 2 | Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 |
| However , all asset backed securities are included in category IV , regardless of the classification of the issuer , and Jumbo Pfandbrief style debt instruments are included in category II , in contrast to other debt instruments issued by credit institutions which are included in category III . | Porém , todos os instrumentos de dívida titularizados inserem se na categoria IV , independentemente da classificação dos emitentes , e os instrumentos do tipo Jumbo Pfandbriefe inserem se na categoria II , em contraste com os restantes instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito , que se inserem na categoria III . |
| In the past , the Eurosystem has not applied specific eligibility criteria to asset backed securities , which belong to the category of debt instruments . | No passado , o Eurosistema não aplicou critérios específicos de elegibilidade aos valores mobiliários emitidos com base em operações de titularização , pertencentes à categoria de instrumentos de dívida . |
| In the past, the Eurosystem has not applied specific eligibility criteria to asset backed securities, which belong to the category of debt instruments. | No passado, o Eurosistema não aplicou critérios específicos de elegibilidade aos valores mobiliários emitidos com base em operações de titularização, pertencentes à categoria de instrumentos de dívida. |
| Category New category... | Categoria Nova categoria... |
| Category Edit category... | Categoria Editar a categoria... |
| Category Delete category... | Categoria Apagar a categoria... |
| ASSET | ASSET |
| Asset | Activo |
| Category 1, Category 2,... | Categoria 1, Categoria 2,... |
| M7 TABLE 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV Category V | 2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 58 M7 QUADRO 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria 1 Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V |
| Table A Definitions of instrument categories of the assets and liabilities of financial vehicle corporations engaged in securitisation transactions ASSET CATEGORIES Category Description of main features | Quadro A Definições de categorias de instrumentos de activos e passivos das sociedades de titularização envolvidas em operações de titularização CATEGORIAS DO ACTIVO Categoria Descrição das principais características |
| Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV | Quadro 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV |
| Asset B | Activo B |
| Asset C | Activo C |
| ASSET S | AC TIVO |
| Accounts Asset | Contas Activo |
| Asset account | Conta de activos |
| Asset Accounts | Contas de Activos |
| Asset accounts | Contas de activos |
| Asset Account | Conta de Activos |
| financial asset | activo financeiro |
| Original asset | Activo original |
| Official Journal of the European Communities Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet of the MFI sector ASSET CATEGORIES Category Description of main features | Jornal Oficial das Comunidades Europeias Descrição detalhada das categorias de instrumentos do balanço mensal agregado do sector IFM CATEGORIAS DO ACTIVO Categoria Descrição das principais características |
| 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 36 B Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet of the MFI sector ASSET CATEGORIES Category Description of main features | 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 37 B Descrição detalhada das categorias de instrumentos do balanço mensal agregado do sector IFM CATEGORIAS DO ACTIVO Categoria Descrição das principais características |
| The Memorandum of Understanding covers imports from the PRC into the Community of ten product categories category 2 (cotton fabrics), category 4 (T shirts), category 5 (pullovers), category 6 (trousers), category 7 (blouses), category 20 (bed linen), category 26 (dresses), category 31 (brassieres), category 39 (table and kitchen linen) and category 115 (flax or ramie yarn). | O Memorando de Entendimento respeita às exportações de dez categorias de produtos da República Popular da China para a Comunidade categoria 2 (tecidos de algodão), categoria 4 (T shirts), categoria 5 (pullovers), categoria 6 (calças), categoria 7 (blusas), categoria 20 (roupa de cama), categoria 26 (vestidos), categoria 31 (soutiens), categoria 39 (roupa de mesa e de cozinha) e categoria 115 (fios de linho ou de rami). |
| Implementation of Category B and Category C | O Membro não pode ser objeto de um processo ao abrigo do Memorando de Entendimento sobre a Resolução de Litígios relativamente a esta questão desde o momento em que o país em desenvolvimento Membro notificar o Comité da sua incapacidade de aplicar a disposição pertinente até à primeira reunião do Comité após a receção da recomendação do grupo de peritos. |
| Type of asset | Tipo de activo |
| Type of asset | Activos não transaccionáveis ( 2 ) |
Related searches : Category Name - Hazard Category - Category Killer - Overvoltage Category - By Category - Business Category - Vehicle Category - Cost Category - Parent Category - Category Growth - Spend Category - Social Category
