Translation of "assignments abroad" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Abroad - translation : Assignments - translation : Assignments abroad - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| More than 200,000 Japanese went abroad in 1990 for extended periods of study, research, or business assignments. | Mais de 200 mil japoneses foram para o exterior na década de 1990 por longos período para estudar, pesquisar ou trabalhar. |
| Assignments | Atribuições |
| Assignments | AtribuiçõesBudget total |
| In relation to the latter topic , the HRC organised a workshop on supporting staff before , during and after their external assignments abroad . | No que respeita a este tópico , a Conferência de Recursos Humanos organizou um encontro de trabalho sobre o apoio a funcionários antes , durante e após as suas comissões de serviço no exterior . |
| Resource Assignments | Atribuição de Recursos |
| View resource assignments | Ver as atribuições de recursos |
| Assignments of the Treaty | Atribuições do Tratado |
| I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments. | Eu contratei garotos para fazer minhas tarefas de contabilidade na Universidade por 13 tarefas consecutivas. |
| I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments. | Contratei jovens para fazerem 13 trabalhos de contabilidade na Universidade |
| higher professional ( Principal Expert assignments ) | higher professional ( Principal Expert assignments ) |
| ESCB and International Organisation assignments | ESCB and International Organisation assignments |
| All right? There's some assignments. | Existem também algumas tarefas. |
| Although you got different assignments | Mas tinhamos tarefas diferentes |
| Yes. What about future assignments? | Arranjame os bilhetes de comboio? |
| We pick up our assignments... | Vimos buscar o serviço... |
| Configure the application's keyboard shortcut assignments. | Configura os atalhos de teclado da aplicação. |
| View resource assignments in gantt chart | Ver as atribuições de recursos no diagrama de Gantt |
| You're sending me on these assignments. | Mandas me nestas missões |
| They understand where to make these assignments. | Eles percebem onde fazer as atribuições. |
| And finally, we have designed six assignments. | E, finalmente, temos projetado seis trabalhos. |
| You can do all the homework assignments. | Você pode fazer todas as tarefas de casa. |
| And kids are working in countless group assignments. | E as crianças fazem inúmeros trabalhos em grupo. |
| Their assignments were handed in on September 1st. | Os trabalhos foram distribuídos no primeiro de setembro. |
| You are also able to filter your assignments. | Você também é capaz de filtrar suas atribuições. |
| And kids are working in countless group assignments. | As crianças têm imensos trabalhos de grupo. |
| My daughter doesn't carry out assignments like that. | A minha filha näo faz dessas coisas. |
| I could get you a dozen assignments tomorrow. | Podia arranjarte uma dúzia de trabalhos amanhã. |
| He may change these assignments at any time. | O presidente pode alterar, em qualquer momento, as atribuições assim decididas. |
| invest abroad . | Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros . |
| Abroad 1.1.1 . | No exterior 1.1.1 . |
| Consumption abroad | Consumo no estrangeiro |
| Consumption abroad | Limitações no que respeita à aquisição de propriedades agrícolas por pessoas singulares e coletivas estrangeiras. |
| Contact abroad | Contacto no estrangeiro |
| Teaching training assignments (to provide courses for others) | missões de ensino formação (ministrar cursos), |
| through lectures, assignments and examinations) and in practice (i.e. | Na maioria dos países, (ex Portugal) não existem estas subdivisões. |
| We don't have assignments, we choose our own topic. | Não temos testes, nós escolhemos nosso próprio assunto. |
| And then we should have random assignments to conditions. | E, em seguida, devemos ter atribuições aleatórias às condições. Assim, se |
| The assignments were meant to reflect the guilds' professions. | Os contratos deviam refletir as profissões das guildas. |
| This could include study periods abroad and teaching training assignments for EU teachers in the Partner Country institution(s), with a view to supporting the development of the necessary teaching capacities of the beneficiary higher education institution staff | Isto pode incluir períodos de estudo no estrangeiro e missões de ensino formação para professores da UE nas instituições do Estado parceiro, tendo em vista apoiar o desenvolvimento das necessárias capacidades didácticas do pessoal da instituição beneficiária formação ou actualização do pessoal da instituição do Estado parceiro nas competências necessárias para melhorar a oferta de formação contínua e cooperar com as empresas e a comunidade em geral. |
| The Assignments area shows the value for the selected Account. | A área de Atribuições mostra o valor da conta seleccionada. |
| But I would encourage you again to do the assignments. | Mas gostaria de incentivar novamente para fazer as atribuições. |
| And, and for the assignments, you have the whole week. | E, para as atribuições, terá toda a semana. |
| The second component is a set of written project assignments | O segundo componente é um conjunto de tarefas escritas. |
| He studied abroad. | Ele estudou fora. |
| He went abroad. | Ele foi ao exterior. |
Related searches : Challenging Assignments - Advisory Assignments - Committee Assignments - Valuation Assignments - Board Assignments - Recent Assignments - Related Assignments - Make Assignments - Execute Assignments - Multiple Assignments - Learning Assignments - Assignments With
