Translation of "associated member" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Associated - translation : Associated member - translation : Member - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Table 5 Territories belonging to , or countries associated with , euro area Member States | Quadro 5 Territórios pertencentes ou países associados a Estados Membros da área do euro |
| TABLE 10 Territories forming part of , or countries associated with , euro area Member States | QUADRO 10 Territórios pertencentes a Estados Membros da zona euro ou a estes associados |
| Table 10 Territories forming part of , or countries associated with , euro area Member States | Quadro 10 Territórios pertencentes a Estados Membros da zona euro ou a estes associados |
| Territories belonging to , or countries associated with , euro area Member States are given in Annex IV , Table 5 , | Os territórios pertencentes a Estados Membros da área do euro , ou os países a estes associados , constam do anexo IV , quadro 5 , |
| Territories forming part of , or countries associated with , euro area Member States are given in Annex II , Table 10 , | Os territórios que fazem parte de Estados Membros da zona euro , ou os países a estes associados , figuram no quadro 10 do anexo II , |
| The associated countries | Os Estados associados |
| Associated partner countries | Estados parceiros associados |
| Associated University Presses. | Associated University Presses. |
| It became an Associated State of the EU in 1995, an Acceding Country in 2004, and a member on 1 January 2007. | O país passou a fazer parte da UE no dia 1 de janeiro de 2007 e da OTAN em 29 de março desse mesmo ano. |
| Early in her career, she was a member of U.S. President Richard Nixon's White House staff and closely associated with the president himself. | Trabalhou no Serviço de Imprensa da Casa Branca servindo na administração do Presidente Richard Nixon e no time de transição Nixon Ford em 1974 1975. |
| The non associated countries | Os Estados não associados |
| Non associated partner countries | Estados parceiros não associados |
| Involvement of associated countries | Participação dos países associados |
| According to Associated Content | De acordo com o Associated Content |
| London Associated University Presses. | London Associated University Presses. |
| Those documents are already associated | Esses documentos já se encontram associados |
| Couldn't find an associated document | Incapaz de encontrar um documento associado |
| It's associated with moral superiority. | Desprezo está associado à superioridade moral. |
| In 2003 the General Council found two cases of non compliance with the above Treaty requirements and the associated Council Regulations by NCBs of Member States . | Em 2003 , o Conselho Geral encontrou dois casos de não cumprimento dos requisitos do Tratado acima referidos e dos Regulamentos do Conselho associados por BCN de Estados Membros . |
| Individual plant cells respond to molecules associated with pathogens known as Pathogen associated molecular patterns or PAMPs. | Cada célula nas plantas responde de forma individual a moléculas associadas a patógenos conhecidas como padrão molecular associado a patógenos. |
| And they were very closely associated. | E essas revoluções associavam se intimamente. |
| Customize shortcuts associated with menu items | Personalizar atalhos associados aos itens de menu |
| Build module associated with current file | Compilar o módulo associado ao ficheiro actual |
| Install module associated with current file | Instalar o módulo associado ao ficheiro actual |
| Clean module associated with current file | Limpar o módulo associado ao ficheiro actual |
| Build module associated with current file | Personalizar atalhos associados aos itens de menu |
| Install module associated with current file | Imprimir o estado do ficheiro actual |
| Clean module associated with current file | Renomear o ficheiro actual |
| It's associated with reward seeking behavior. | Está associado ao comportamento de busca de reforço. |
| Dopamine is associated with romantic love. | A dopamina está associada com o amor romântico. |
| Rental of buildings and associated costs | PT Aluguer de edifícios custos conexos |
| Revolutionaries associated national unification with progress. | Os revolucionários associavam a unificação nacional ao progresso. |
| In a later paper he reported a group of three asteroids associated with Pallas, which became named the Pallas family after the largest member of the group. | Hirayama relatou um grupo de três asteroides associados com o Palas, que os nomeou a Família Palas, usando o nome do membro maior do grupo. |
| Types A, B, and E are associated with foodborne illness, with type E specifically associated with fish products. | AntibioticoterapiaA antibioticoterapia está indicada na forma infantil e na forma por ferimento associada com extenso debridamento cirúrgico. |
| Human resources and associated expenditure ( NDA ) Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference | Recursos humanos e despesas conexas ( DND ) |
| Rental , maintenance and associated services of photocopiers | Rental , maintenance and associated services of photocopiers |
| Taekwondo is more often associated with Hazaras. | O taekwondo é um esporte associado mais frequentemente aos hazaras. |
| There are comments associated with this question. | Há comentários associados a esta pergunta. |
| Cranbury, New Jersey, Associated University Presses, 1980. | Cranbury, New Jersey, Associated University Presses, 1980. |
| Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham. | Esta bolota é de um carvalho, claro cresce em uma árvore, que está relacionada a Abraão. |
| Human resources and associated expenditure ( NDA ) Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( NDA ) | PT Recursos humanos despesas conexas ( DND ) |
| Human resources and associated expenditure ( NDA ) Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( NDA ) | Recursos humanos e despesas conexas ( DND ) Despesas administrativas , para além das relativas a recursos humanos e despesas conexas , não incluídas no montante de referência ( DND ) |
| The activities of AIFM affect investors , counterparties and financial markets located in other Member States and hence the risks associated with the activities of AIFM are often crossborder in nature . | As actividades dos GFIA afectam investidores , contrapartes e mercados financeiros de outros Estados Membros , pelo que os riscos associados às suas actividade são muitas vezes transfronteiriços , pela sua própria natureza . |
| It was associated largely with the construction industry. | Estava associado, em grande parte, com a indústria da construção civil. |
| There is no associated editor for the designer | Não existe nenhum editor associado ao desenhador |
Related searches : Member Get Member - Negatively Associated - Associated Therewith - Directly Associated - Are Associated - Associated Parties - Associated Countries - Inversely Associated - Associated Degree - Associated Entities - Associated Enterprises - Associated Documentation