Translation of "asteroid belt" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 5 Astraea is a large asteroid from the asteroid belt. | Astreia (Astraea, asteroide 5) é um grande asteroide da cintura principal. |
| We sent a probe out to this asteroid belt, called NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous. | Enviamos uma sonda para esse cinturão de asteroides chamado NEAR |
| 8 Flora is a large, bright main belt asteroid. | Flora (asteroide 8) é um grande asteroide da cintura principal. |
| Approximately one third of the asteroids in the asteroid belt are members of an asteroid family. | Aproximadamente um terço dos asteroides do cinturão faz parte de uma família. |
| Physical characteristics Ceres is the largest object in the asteroid belt. | Características Ceres é o maior objeto no cinturão de asteroides. |
| An alternative theory proposes that Ceres formed in the Kuiper belt and later migrated to the asteroid belt. | Uma teoria alternativa sugere que Ceres se formou no cinturão de Kuiper e posteriormente migrou para o cinturão de asteroides. |
| The current asteroid belt is believed to contain only a small fraction of the mass of the primordial belt. | Acredita se que a cintura de asteroides atual contém apenas uma fração da massa do cinturão primitivo. |
| 6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt. | Hebe (asteroide 6) é um grande asteroide da cintura principal. |
| Ceres contains one third of the mass found in the asteroid belt. | Ceres contém um terço da massa encontrada no cinturão de asteroides. |
| Three prominent bands of dust have been found within the asteroid belt. | Encontraram se três faixas de poeira dentro do cinturão principal. |
| 10 Hygiea is the fourth largest asteroid in the Solar System by volume and mass, and it is located in the asteroid belt. | Hígia (Hygiea, asteroide 10) é o quarto maior asteroide da cintura principal com um diâmetro de 407 quilómetros, tem uma superfície escura. |
| The Solar System is subdivided into the inner planets, the asteroid belt, and the outer planets. | Planetologia Estudo dos planetas do Sistema Solar e exoplanetas. |
| Another high inclination group in the inner part of the asteroid belt is the Phocaea family. | Outro grupo de asteroides com órbitas inclinadas na parte interior do cinturão é a família Foceia. |
| released a study suggesting that the object had arrived from the direction of the asteroid belt. | divulgaram seu estudo sugerindo que a trajetória do objeto é consistente com uma origem no cinturão de asteroides. |
| They are dominant in the inner asteroid belt within 2.2 AU, common in the central belt within about 3 AU, but become rare farther out. | Eles dominam o interior do Cinturão de Asteroides dentro de 2,2 UA, comuns na faixa central, na distância inferior a 3 UA, mas raros além deste valor. |
| You know, this happens to be the asteroid belt of architectural garbage two miles north of my town. | Vejam, este é o cinturão de asteróides do lixo arquitetônico que fica a 3km ao norte de minha cidade. |
| Skirting the outer edge of the asteroid belt is the Cybele group, orbiting between 3.3 and 3.5 AU. | No limite exterior do cinturão encontra se a família Cybele, orbitando entre 3,3 e 3,5 UA, na ressonância 7 4 com Júpiter. |
| Many small objects in the outer Solar System and asteroid belt have low albedos down to about 0.05. | Muitos objetos pequenos no Sistema Solar exterior e na cintura de asteroides possuem albedos baixos, de até 0,05. |
| Exploration The first spacecraft to traverse the asteroid belt was Pioneer 10, which entered the region on July 16, 1972. | Exploração A primeira nave espacial que atravessou a cintura de asteroides foi a Pioneer 10, a 16 de julho de 1972. |
| Orbit Ceres follows an orbit between Mars and Jupiter, within the asteroid belt, with a period of 4.6 Earth years. | Órbita Ceres segue uma órbita ao redor do Sol entre Marte e Júpiter, no cinturão de asteroides, com período orbital de 4,6 anos terrestres. |
| Since their formation, the size distribution of the asteroid belt has remained relatively stable there has been no significant increase or decrease in the typical dimensions of the main belt asteroids. | Desde a sua formação, o tamanho típico dos asteroides permaneceu relativamente estável não houve aumentos ou diminuições significativas. |
| Origin and evolution Ceres is probably a surviving protoplanet (planetary embryo), which formed 4.57 billion years ago in the asteroid belt. | Origem e evolução Ceres é provavelmente um protoplaneta remanescente, que se formou há 4,57 bilhões de anos no cinturão de asteroides. |
| Mars is located closer to the asteroid belt, so it has an increased chance of being struck by materials from that source. | Marte fica mais perto do cinturão de asteroides, por isso tem uma chance maior de ser atingido por materiais a partir dessa região. |
| The 4 1 orbital resonance with Jupiter, at a radius 2.06 AU, can be considered the inner boundary of the asteroid belt. | A ressonância orbital 4 1 com Júpiter, situada em torno de 2,06 UA do Sol, pode ser considerada o limite interior da cintura principal. |
| More recently, the Datura cluster appears to have formed about 450 thousand years ago from a collision with a main belt asteroid. | Algo mais antigo é o cúmulo Datura, que se formou faz 450 mil de anos a partir de um asteroide do cinturão principal. |
| AGORA would reach the asteroid belt either by a gravitational slingshot trajectory past Mars or by means of a small ion engine. | AGORA chegaria ao cinturão de asteroides por assistência gravitacional de Marte ou por um propulsor de íons. |
| Ceres ( minor planet designation 1 Ceres) is the largest object in the asteroid belt, which lies between the orbits of Mars and Jupiter. | Ceres (na designação de planeta menor 1 Ceres) é um planeta anão localizado no cinturão de asteroides entre Marte e Júpiter, sendo o maior dos asteroides. |
| Other missions to the asteroid belt were proposed in the 1980s by France, Germany, Italy, and the United States, but none were approved. | Outras missões foram propostas no fim da década de 1980 pela França, Alemanha, Itália e Estados Unidos, mas nenhuma foi aprovada. |
| Pluto is more than twice the diameter and a dozen times the mass of the dwarf planet Ceres, the largest object in the asteroid belt. | Plutão tem mais do dobro do diâmetro do planeta anão Ceres, o maior asteroide do cinturão de asteroides, e doze vezes sua massa. |
| In 1996, the program's study team recommended as a high priority a mission to explore the asteroid belt using a spacecraft with an ion engine. | Em 1996, a equipe de estudos do programa recomendou uma missão de alta prioridade para explorar o cinturão de asteroides utilizando uma sonda com propulsão de íons. |
| Parmenides may also refer to 6039 Parmenides, an outer main belt asteroid Parmenides (dialogue), one of the dialogues of Plato Parmenides Foundation, a psychology organization | Parmênides filósofo da Antiguidade Parmênides (diálogo) diálogo de Platão 6039 Parmenides asteroide |
| Some of the most prominent families in the asteroid belt (in order of increasing semi major axes) are the Flora, Eunoma, Koronis, Eos, and Themis families. | Algumas das famílias mais importantes são (em ordem de distância) Flora, Eunomia, Koronis, Eos e Themis. |
| 9397 Lombardi (1994 RJ) is a main belt asteroid discovered on September 6, 1994 by Giuseppe Lombardi, an amateur astronomer, at the Santa Lucia Stroncone Astronomical Observatory. | 9397 Lombardi é o nome do asteroide da cintura principal descoberto em 16 de Setembro de 1994 pelo Osservatorio Astrometrico Santa Lucia Stroncone em Itália. |
| By this definition, Ceres is not a planet because it does not dominate its orbit, sharing it as it does with the thousands of other asteroids in the asteroid belt and constituting only about a third of the mass of the belt. | Nesta definição, Ceres não é um planeta pois não domina sua órbita, compartilhando a com milhares de outros asteroides no cinturão de asteroides e constituindo apenas um terço da massa do cinturão. |
| When the asteroid belt was first formed, the temperatures at a distance of 2.7 AU from the Sun formed a snow line below the freezing point of water. | Quando a cintura de asteroides ainda estava em formação, a uma distância de 2,7 UA do Sol encontrava se a linha de separação de temperaturas do ponto de condensação da água. |
| Two bridges cross the belt, the Old Little Belt Bridge and the New Little Belt Bridge. | O Pequeno Belt tem cerca de 50 km de comprimento e sua largura varia de 800 metros a 28 km. |
| These bodies shared the same region of space between Mars and Jupiter (the asteroid belt), and had a much smaller mass as a result they were reclassified as asteroids . | Esses corpos compartilhavam a mesma região do espaço entre Marte e Júpiter (o cinturão de asteroides) e tinham massa muito menor como resultado, eles foram classificados como asteroides . |
| Individual asteroids within the asteroid belt are categorized by their spectra, with most falling into three basic groups carbonaceous (C type), silicate (S type), and metal rich (M type). | Os asteroides podem ser classificados, segundo o seu espectro e composição, em três tipos principais carbonáceos (tipo C), de silicato (tipo S) e metálicos (tipo M). |
| Before the comet was captured by Jupiter, it was probably a short period comet with an aphelion just inside Jupiter's orbit, and a perihelion interior to the asteroid belt. | Antes de o cometa orbitar Júpiter, ele foi provavelmente um cometa de curto período com um afélio menor do que o de Júpiter, e perélio próximo ao cinturão de asteroides. |
| Green belt | A cintura verde da cidade |
| With this mass Ceres comprises about a third of the estimated total 3.0 0.2 kg mass of the asteroid belt, which is in turn about 4 of the mass of the Moon. | Com esta massa Ceres possui cerca de um terço da massa total estimada do cinturão de 3,0 0,2 kg, e 4 da massa da Lua. |
| The Lunarians are a race of beings originally from a world which was destroyed, becoming the asteroid belt surrounding the Blue Planet, and are identified by a moon shape crest on their foreheads. | Os Lunarians são uma raça de seres de um mundo destruído e que se tornou o Cinturão de asteroides e são identificados por uma crista em formato de lua em suas testas. |
| Baltia also might be derived from belt and mean near belt of sea (strait). | Baltia também pode ser derivada de faixa e significar perto da faixa do mar (estreito) . |
| Fasten your seat belt, please. | Apertem seus cintos, por favor. |
| Please fasten your seat belt. | Por favor, apertem os cintos. |
Related searches : Asteroid Impact - Apollo Asteroid - Tool Belt - Mesh Belt - Sanding Belt - Infeed Belt - Belt Scale - Engine Belt - Discharge Belt - Belt Filter - Black Belt
