Translation of "astral body" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Astral - translation :

Astral

Astral body - translation :

Corpo astral

Body - translation :

Corpo

Keywords : Astral Projecção Projeção Plano Mente Corporal Cadáver Mente Encontrado Humano

Examples (External sources, not reviewed)

Astral projection or travel denotes the astral body leaving the physical body to travel in an astral plane.	Também é chamado de emancipação da alma, desdobramento astral, projeção astral ou exteriorização.
The emotional body pertains to the physical universe, the astral body to the astral world.	O corpo psíquico equivale ao corpo astral, salvo por algumas diferenças conceituais de superfície.
She could also project her astral self, and the astral bodies of other people, into the astral plane.	Ela também pode projetar sua forma astral, no corpo astral de outras pessoas, no plano astral.
The Linga Sarira (sometimes called astral body by Blavatsky) was denominated by Annie Besant as Etheric double.	Nas obras de Blavatsky o corpo astral não se refere ao corpo emocional mas ao duplo etérico linga sharira.
Table 6 SVR12 in patients with or without baseline NS5A RAVs by HCV genotype (studies ASTRAL 1, ASTRAL 2 and ASTRAL 3)	Tabela 6 RVS12 em doentes com ou sem VARs da NS5A no início do estudo, por genótipo de VHC (estudos ASTRAL 1, ASTRAL 2 e ASTRAL 3)
One can, at will, put on and take off the external gross body as if it were a cloak, and use the astral body for experiencing the inner world of the astral and for undertaking journeys through it, if and when necessary...The ability to undertake astral journeys therefore involves considerable expansion of one s scope for experience.	Catalepsia projetiva estado em que a consciência ou experiência subjectiva se encontra no corpo, mas sem domínio sobre este é comum no começo e principalmente no fim da experiência extracorpórea, normalmente durando poucos instantes estado de paralisia astral passível de ocorrer durante a projeção, normalmente com praticantes iniciantes espiritualistas.
For instance, if you have clairvoyance within the physical vehicle, you'll have limits if you have clairvoyance within the Astral vehicle, your perception scope is bigger than within the physical body, and if you have clairvoyance within the Mental body your perception is heightened a hundred times in relation the Astral body.	Por exemplo, se você tiver clarividência no veículo físico, você terá limitações se você tiver clarividência no veículo astral, o teu espaço de percepção é maior do que o do corpo físico se você tiver clarividência no corpo mental, a tua percepção é aumentada centenas de vezes com relação ao veículo astral.
This butterfly (sometimes depicted as having eyes in its wings) was also the form Psylocke usually took when manifesting her astral form, both on the astral plane, and in the physical world, although she occasionally used an illusory image of her physical body.	Esta borboleta (às vezes descrita como tendo olhos em suas asas) também foi a forma que Psylocke geralmente passou a manifestar sua forma astral, tanto no plano astral, quanto no mundo físico embora ocasionalmente usado uma imagem ilusória do corpo físico.
Analyses were conducted to explore the association between pre existing baseline NS5A RAVs and treatment outcome for patients without cirrhosis or with compensated cirrhosis in three Phase 3 clinical studies (ASTRAL 1, ASTRAL 2 and ASTRAL 3).	Foram realizadas análises para explorar a associação entre VARs da NS5A pré existentes, no início do estudo, e os resultados do tratamento em doentes sem cirrose ou com cirrose compensada em três estudos clínicos de Fase 3 (ASTRAL 1, ASTRAL 2 e ASTRAL 3).
Genotype 2 HCV infected adults ASTRAL 2 (study 1139)	Adultos infetados pelo VHC de genótipo 2 ASTRAL 2 (estudo 1139)
Genotype 3 HCV infected adults ASTRAL 3 (study 1140)	Adultos infetados pelo VHC de genótipo 3 ASTRAL 3 (estudo 1140)
He also invented a word called blas, meaning astral radiation.	Muito bom. Ele também inventou uma palavra chamada blas, que significa radiação astral.
Table 10 SVR12 in study ASTRAL 1 by HCV genotype	Tabela 10 RVS12 no estudo ASTRAL 1 por genótipo de VHC
Table 11 presents the SVR12 for the ASTRAL 2 study.	A Tabela 11 apresenta a RVS12 para o estudo ASTRAL 2.
Table 11 SVR12 in study ASTRAL 2 (HCV genotype 2)	Tabela 11 RVS12 no estudo ASTRAL 2 (VHC de genótipo 2)
Table 12 presents the SVR12 for the ASTRAL 3 study.	A Tabela 12 apresenta a RVS12 para o estudo ASTRAL 3.
Table 12 SVR12 in study ASTRAL 3 (HCV genotype 3)	Tabela 12 RVS12 no estudo ASTRAL 3 (VHC de genótipo 3)
Table 14 SVR12 in study ASTRAL 4 by HCV genotype	Tabela 14 RVS12 no estudo ASTRAL 4 por genótipo de VHC
And the knowledge is based on the chakras, on the energies, on everything that is related to the vehicles of manifestation of the consciousness, which are the Astral body and the Mental body, at this moment.	E o conhecimento está baseado nos chacras, nas energias, e em tudo aquilo que se referencia aos veículos de manifestação da consciência, que são o corpo astral, o corpo mental, nesse momento.
How the internal dialogues can hinders, when practicing for astral projection?	De que forma os diálogos internos atrapalham quando estamos realizando as práticas para a projeção astral?
Clinical studies in patients with decompensated cirrhosis ASTRAL 4 (study 1137)	Estudos clínicos em doentes com cirrose descompensada ASTRAL 4 (estudo 1137)
So, even if they blow us up with H bombs our soul will stay in our other astral body and the only thing that won't be here is physical.	Portanto, mesmo que eles nos destruam com bombas H, a nossa alma ficará no nosso outro corpo astral e a única coisa que não haverá aqui será o que é físico..
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.	Muito bom. Ele também invetou a palavra blass , que significava radiação astral.
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.	Ele também inventou uma palavra chamada lt i gt blas lt i gt , que quer dizer radiação astral.
Table 10 presents the SVR12 for the ASTRAL 1 study by HCV genotypes.	A Tabela 10 apresenta a RVS12 para o estudo ASTRAL 1 por genótipos de VHC.
Table 13 SVR12 for selected subgroups in study ASTRAL 3 (HCV genotype 3)	Tabela 13 RVS12 para subgrupos selecionados no estudo ASTRAL 3 (VHC de genótipo 3)
Table 14 presents the SVR12 for the ASTRAL 4 study by HCV genotype.	A Tabela 14 apresenta a RVS12 para o estudo ASTRAL 4 por genótipo de VHC.
In the astral theological system he is represented by the number 30 and the moon.	Era geralmente representado com símbolos lunares (como um crescente sobre a cabeça).
Table 15 Virologic outcome for patients with genotype 1 and 3 HCV infection in study ASTRAL 4	Tabela 15 Resultado virológico de doentes com infeção pelo VHC de genótipo 1 e 3 no estudo ASTRAL 4
Table 8 SVR12 in patients with or without baseline NS5A RAVs by HCV genotype (study ASTRAL 4)	Tabela 8 RVS12 em doentes com ou sem VARs da NS5A, no início do estudo, por genótipo de VHC (estudo ASTRAL 4)
Each temple chief will have their own particular way of manipulating the physical elements meant for astral protection.	Cada chefe de terreiro tem sua própria maneira particular de manipular os elementos físicos voltados para a proteção astral.
Astral theology, which gave planetary gods an important role in Mesopotamian mythology and religion, began with the Sumerians.	A Teologia Astral, que deu aos deuses planetários um papel importante na Mitologia e religião mesopotâmica, começou com os sumérios.
Prepare yourself for the coming astral journey of death by daily riding in the balloon of God perception.	Prepare se agora para a futura viagem astral da morte viajando diariamente no balão da pecepção de Deus.
In the ASTRAL 3 study, the Y93H RAV was detected at baseline in 9 of patients treated with Epclusa.	No estudo ASTRAL 3, a VAR Y93H foi detetada no início do estudo em 9 dos doentes tratados com Epclusa.
Table 7 SVR12 in patients with and without baseline Y93H, 1 Cut off (Resistance Analysis Population Set) ASTRAL 3	Tabela 7 RVS12 em doentes com e sem Y93H no início do estudo, Cut off 1 (conjunto de população para análise da resistência) ASTRAL 3
Table 15 presents the virologic outcome for patients with genotype 1 or 3 HCV infection in the ASTRAL 4 study.	A Tabela 15 apresenta o resultado virológico de doentes com infeção pelo VHC de genótipo 1 ou 3 no estudo ASTRAL 4.
Astral Weeks is the second studio album by Northern Irish singer songwriter Van Morrison, released in November 1968 on Warner Bros. Records.	Astral Weeks é o segundo álbum de estúdio do músico norte irlandês Van Morrison, lançado em novembro de 1968 pela Warner Brothers Records.
Table 16 Changes in CPT score parameters from baseline to week 12 and 24 post treatment in patients achieving SVR12, ASTRAL 4	Tabela 16 Alterações nos parâmetros da pontuação de CPT desde o início do estudo até às semanas 12 e 24 pós tratamento em doentes que obtiveram uma RVS12, no estudo ASTRAL 4
Changes in the parameters found in the CPT score system in patients achieving SVR12 in ASTRAL 4 (all 3 regimens) are shown in Table 16.	As alterações observadas nos parâmetros no sistema de pontuação de CPT em doentes que obtiveram uma RVS12 no estudo ASTRAL 4 (todos os 3 regimes) são apresentadas na Tabela 16.
Clinical studies in patients without cirrhosis and patients with compensated cirrhosis Genotype 1, 2, 4, 5 and 6 HCV infected adults ASTRAL 1 (study 1138)	Estudos clínicos em doentes sem cirrose e doentes com cirrose compensada Adultos infetados pelo VHC de genótipo 1, 2, 4, 5 e 6 ASTRAL 1 (estudo 1138)
ASTRAL 4 was a randomised, open label study in patients with genotype 1, 2, 3, 4, 5 or 6 HCV infection and CPT Class B cirrhosis.	ASTRAL 4 foi um estudo aberto, aleatorizado em doentes com infeção pelo VHC de genótipo 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 e cirrose de Classe B de CPT.
Telekinetic powers To keep the Shadow King imprisoned in the Astral Plane, Psylocke sacrificed the use of her telepathy, but at some point gained Phoenix's telekinesis instead.	Poderes telecinéticos Para manter o Rei das Sombras preso no Plano Astral, Psylocke sacrificou o uso de sua telepatia, mas mais tarde adquiriu a telecinese da Fênix.
Tony appeared as a guest male vocalist in Nightwish's 2001 remake of their song Astral Romance , which appeared on the EP Over the Hills and Far Away .	Em 2001 foi convidado pela banda Nightwish para gravar a nova versão da música Astral Romance , que apareceu na EP Over the Hills and Far Away .
Prue, the eldest, has the power of telekinesis (the ability to move objects with her mind), and in season two she develops the power of astral projection.	Prue Halliwell, a mais velha das irmãs, desenvolveu o poder de telecinese e, mais tarde, desenvolveu ainda o poder de projeção astral.
Body System Body as a Whole	Acontecimento adverso

Exibir esta página em português