Translation of "at first blush" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At first blush, the comparison seems artificial and far fetched. | À primeira vista, a comparação parece artificial e rebuscada. |
| At first blush you think, Hey it's crazy, what could you possibly gain? | À primeira vista você pensa Ei, isto é loucura, o que você poderia ganhar? |
| I saw Tom blush. | Eu vi o Tom ficar vermelho. |
| She began to blush. | Ela começou a ficar vermelha. |
| He began to blush. | Ele começou a ficar vermelho. |
| That first blush of blue is where the night and day are trying to find harmony with each other. | Aquela primeira pincelada de azul é onde a noite e o dia estão tentando encontrar harmonia um com o outro. |
| What is he thinking about that's making him blush? | No que ele está pensando que o fez corar? |
| Likewise, verbs can be derived from adjectives From the adjective ts'iteli ( red ), the verb gats'itleba (the infinite form of both to blush and to make one blush ) is derived. | Da mesma maneira, verbos podem ser derivados dos adjetivos Do adjetivo ts'iteli ( vermelho ), o verbo gats'itleba ( ruborescer ou fazer alguém ruborescer ) é derivado. |
| Dawn will soon blush the sky above, but the barrio is hardly deserted. | O amanhecer logo trará cor ao céu, mas o barrio continua agitado. |
| And if you look carefully, you can see that there's a black blush right there. | E se você olhar com mais cuidado, você poderá ver que há uma mancha negra bem ali. |
| We have complete control over his blush responses, the diameter of his nostrils to denote stress. | Temos controle total sobre quando ele fica corado, o diâmetro das suas narinas para denotar estresse. |
| Some of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush. | Alguns estudantes do colégio que foram pegados colando nos exames nem sequer enrubesceram. |
| Bruno Giussani Look at them first. Look at them first. | Bruno Giussani Olhe para eles primeiro. Olhe primeiro. |
| First, at the brothels. | Começa pelos bordéis. |
| At first it worked. | No início funcionava. |
| First, the coursework at Caltech. | Primeiro, o curso na Caltech |
| It seems simple at first. | A gramática parece simplicíssima no começo. |
| He was shy at first. | No começo ele era tímido. |
| He was shy at first. | Ele era tímido no começo. |
| I was skeptical at first. | Eu estava cético a princípio. |
| At first I didn't know. | No começo, eu não sabia. |
| I hated you at first. | Eu te odiava de início. |
| I hated it at first. | A princípio, eu detestei. |
| It was hard at first. | No começo, foi difícil. |
| At first the Yeats children were educated at home. | De início, os filhos da família Yeats foram educados em casa. |
| Women bloggers and Facebook users especially have taken up these platforms to discuss issues relating to their sexuality and everything else that no doubt would make President Mugabe blush. | Mulheres blogueiras e utilizadoras do Facebook aproveitaram estas plataformas para discutirem temas relacionados com a sua sexualidade e com tudo aquilo que faria corar, sem dúvida, o Presidente Mugabe. |
| It was very hard at first. | Foi muito difícil no início. |
| At first I was against it. | No começo fui contra. |
| At first, the results were predictable. | No início os resultados eram previsíveis. |
| Let's look at the first video. | Vamos ver o primeiro video. |
| William's conduct at first was moderate. | A conduta de Guilherme inicialmente foi moderada. |
| I didn t tell them at first. | Eu não contei a eles em um primeiro momento. |
| It was very difficult at first. | Foi bem dificil no começo. |
| She attracted me at first sight. | Ela me conquistou à primeira vista. |
| I recognized her at first glance. | A reconheci à primeira vista. |
| The idea seemed absurd at first. | À primeira vista, a ideia parecia absurda. |
| No one believed me at first. | Ninguém acreditou em mim a princípio. |
| I didn't believe him at first. | A princípio, não acreditei nele. |
| I recognized him at first glance. | Eu o reconheci ao primeiro relance de olhos. |
| At first, they didn't believe him. | No princípio, não criam nele. |
| At first, they didn't believe him. | No princípio, não acreditavam nele. |
| It was love at first sight. | Foi amor à primeira vista. |
| Shyness first shows itself at school. | A timidez mostra se pela primeira vez na escola. |
| She didn't like him at first. | Ela não gostava dele inicialmente. |
| She didn't like him at first. | A princípio ela não gostava dele. |
Related searches : First Blush - At First - Blush Brush - I Blush - Blush Pink - Blush Wine - Cream Blush - Pink Blush - Blush Colour - Red Blush - Blush Up - Blush Powder - Mineral Blush
