Translation of "at how" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How are things at work? | Como vai o trabalho? |
| How are things at school? | Como vai a escola? |
| How I wonder what you're at! | Como acho que você está! |
| It's how we look at it. | É como enxergaremos isto. |
| How would you look at me? | Como vocês olhariam para mim? |
| Look at how long they are! | Olhe o quão grande eles são. |
| How about tomorrow night at nine? | Que tal amanhã às nove da noite? |
| How dare you laugh at me? | Como você ousa rir de mim? |
| How was Fadil doing at school? | Como estava Fadil se saindo na escola? |
| Time. How can you look at time? | Tempo. Como você pode olhar para o tempo? |
| But look at how predictable this is. | Mas olhem como isto é previsível. |
| This is how he smiled at me. | Foi assim que ele sorriu para mim. |
| How many people were at your party? | Quantas pessoas estavam na sua festa? |
| How were your first days at school? | Que tais foram seus primeiros dias de escola? |
| How long will you be at Tom's? | Quanto tempo você vai ficar na casa do Tom? |
| How brave they'll all think me at home! | Como todos irão me achar corajosa lá em casa! |
| And this is how you look at Africa. | E é assim que vocês olham para a África. |
| How much influence have bloggers had at RZ ? | Qual a influência dos blogueiros sobre a RZ ? |
| Just look at these questions, how they re phrased. | Basta olhar para estas questões, como estão redigidas. |
| How many people were present at the meeting? | Quanta gente houve na reunião? |
| How many people were present at the meeting? | Quantas pessoas estavam presentes na reunião? |
| I'm appalled at how badly those children behave. | Estou impressionado com o quão ruim é o comportamento daquelas crianças. |
| How many computers do you have at home? | Quantos computadores você tem em casa? |
| How did you get so good at backgammon? | Como você ficou tão bom no gamão? |
| How many spectators were there at the stadium? | Quantos espectadores estavam no estádio? |
| How many spectators were there at the stadium? | Quantos torcedores estavam no estádio? |
| How many dolphins are there at this oceanarium? | Quantos golfinhos tem neste oceanário? |
| At least you know how it feels now! | Pelo menos agora você sabe como é essa sensação! |
| At least you know how it feels now! | Ao menos agora tu sabes qual é a sensação. |
| How many animals do you have at home? | Quantos animais você tem em casa? |
| How do we change these numbers at the top? | Como mudamos esses números no topo? |
| Or how bad it can be at its worst. | Ou como pode ser ruim em certos momentos. |
| This is how you work at the molecular scale. | Isso é como você trabalha na escala molecular. |
| How did look at the stuff in your life? | Como você olhava para as coisas na sua vida? |
| So here's how game theorists look at these data. | Aqui está como os teóricos dos jogos veem estes dados. |
| I don't know how to play golf at all. | Eu não sei nada sobre jogar golfe. |
| I don't know how to play golf at all. | Eu não sei mesmo jogar golfe. |
| How did you know we were at Tom's house? | Como você sabia que estávamos na casa de Tom? |
| How did you like the food at that restaurant? | Você gostou da comida daquele restaurante? |
| And it's looking at technology, and it's looking at new energy saving devices, and it's looking at how to rethink and how to re strategize the movement towards sustainability. | E é olhando para a tecnologia, e é olhando para novos dispositivos de economia de energia, e é olhando como repensar e como re estrategizar o movimento em direção à sustentabilidade. |
| And he's looking at them by looking at the embryo genesis of birds and actually looking at how they develop, and he's interested in how birds actually lost their tail. | E ele está pesquisando sobre eles olhando a gênese do embrião das aves e pesquisando sobre como elas se desenvolvem. E ele está interessado em como as aves perderam a cauda. |
| I want to give you a brief explanation of how we looked at it and how it works. | Eu quero explicar brevemente como nós pensamos e como isto funciona. |
| So here's how it looks. Look at the region there. | Aqui está como se parece. Obseve essa região ali. |
| And look at how the tumor sizes plummeted in between. | Veja como os tamanhos do tumor caem nesse intervalo. |
| That's how, at 17 years old, I started pasting them. | Foi assim que, com 17 anos, comecei a colar elas na rua. |
