Translation of "at munich" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Munich - translation :

Keywords : Munique Munich Comboio Alemanha Londres

Examples (External sources, not reviewed)

FC Bayern Munich, a Munich based football (soccer) club.	Bayern de Munique clube de futebol da Alemanha.
Munich C.H.	Routledge (UK).
He briefly taught mathematics and physics at his former school in Munich.	Por curto período ensinou matemática e física na sua antiga escola em Munique.
Arriving back at party headquarters in Munich, Hitler addressed the assembled crowd.	Chegando aos quartéis de Munique, Hitler fez um discurso para a população.
Munich LINCOM Europa.	Munich LINCOM Europa.
Munich Goldmann, 1984.	Munich Goldmann, 1984.
He studied physics at the Technical University of Munich from 1963 to 1966.	Biografia Erwin Neher estudou física na Universidade Técnica de Munique, de 1963 a 1966.
In 1913 he became a lecturer in physiology at the Physiological Institute in Munich.	Em 1913 tornou se professor de fisiologia no Instituto Fisiológico de Munique.
This office was established at the Space Telescope European Coordinating Facility in Munich, Germany.	Este departamento foi criado no Space Telescope European Coordinating Facility (ST ECF), em Munique, na Alemanha.
In 1875 he succeeded Justus von Liebig as Chemistry Professor at the University of Munich.	Em 1875 sucedeu Justus von Liebig como professor de química na Universidade de Munique.
in 6) 1987 Munich dtv.	in 6) 1987 Munich dtv.
In 1940, Kennedy completed his thesis, Appeasement in Munich , about British participation in the Munich Agreement.	Em 1940, ele completou sua tese de doutorado, intitulada de Apaziguamento em Munique , sobre o Acordo de Munique.
1972 Munich massacre Nine Israel athletes taken hostage at the Munich Olympic Games by the Palestinian Black September terrorist group die (as did a German policeman) at the hands of the kidnappers during a failed rescue attempt.	1972 Massacre de Munique teve lugar durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1972, em Munique (Alemanha), 11 membros da equipe olímpica de Israel foram tomados de reféns e assassinados pelo grupo terrorista palestino denominado Setembro Negro.
Röhm's fate Röhm was held briefly at Stadelheim Prison in Munich, while Hitler considered his future.	Destino de Röhm Röhm ficou pouco tempo na prisão de Stadelheim em Munique, enquanto Hitler decidia seu destino.
They met at the 1972 Summer Olympics in Munich, where she was an interpreter and host.	Eles se conheceram no Jogos Olímpicos de Verão de 1972 em Munique, onde ela foi a intérprete e hoster .
Did you accompany Peter to Munich?	Você acompanhou Peter até Munique?
Munich is the capital of Bavaria.	Munique é a capital de Bavaria.
Munich was first mentioned in 1158.	Foi fundada em 1158.
Landshut is about northeast of Munich.	Ligações externas Página oficial
Career He worked first at a Medical Clinic in Munich and then at the First Berlin Chemical Institute under Emil Fischer.	Primeiramente trabalhou na Clinica Médica de Munique e depois no Primeiro Instituto de Química de Berlim, com Emil Hermann Fischer.
After improving his language skills there, he studied briefly at Munich University and the University of Geneva.	Depois de melhorar suas habilidades linguísticas, ele estudou brevemente na Universidade de Munique e na Universidade de Genebra.
At dawn on 30 June, Hitler flew to Munich and drove to Bad Wiessee, where he personally arrested Röhm and the other SA leaders, who were all consigned to Stadelheim prison in Munich.	Na madrugada de 30 de junho de 1934, foi preso pessoalmente por Hitler num hotel nos arredores de Munique e, resistindo à prisão, foi levado à força ao cárcere de Stadelhein.
It is a stop on the Munich Regensburg line and is served by S1 trains, running from Munich to Freising.	É uma das paradas da linha de trem Munique Landshut Ratisbona que é servida por trens de S1, indo de Munique a Frisinga.
When the family moved to Pavia, Einstein stayed in Munich to finish his studies at the Luitpold Gymnasium.	Quando a família se mudou para Pavia, Einstein ficou em Munique para terminar seus estudos no Ginásio Luitpold.
Most of his childhood was spent in Munich, where his father taught at the city's Ludwig Maximilian University.	Passou a maior parte de sua infância em Munique, onde seu pai lecionava na universidade local.
After graduating from Technical University of Munich in 1946, he studied sculpture at a nearby fine arts academy.	Depois de se formar pela Universidade Técnica de Munique, em 1946, estudou escultura em uma academia de Belas Artes nas proximidades.
He was survived by a daughter, Countess Zeech, wife of the Secretary of the Russian Legation at Munich.	Ele foi socorrido por uma filha, Condessa Zeech, esposa do secretário da Legação russo em Munique.
His father Charles went to Germany in 1972 to study biology at the Ludwig Maximilian University of Munich.	Biografia Seu pai foi para a Alemanha em 1972 para estudar biologia na Universidade de Munique, de Munique.
Return to Bayern Munich On 26 May 2012, Pizarro signed a one year deal with his former German club, Bayern Munich.	Retorno ao Bayern No dia 26 de maio de 2012, Pizarro assinou um contrato de um ano com o Bayern de Munique.
Their first home together was a hunting lodge at Hochkreuth in the Bavarian Alps, near Bayrischzell, some from Munich.	A sua primeira residência foi uma cabana de caça em Hochkreuth, nos Alpes Bávaros, perto de Bayrischzell, a 80 km de Munique.
Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich.	Amanhã iremos de Frankfurt para Munique.
FC Bayern Munich are the current title holders.	Desde então, o Bayern Munique tem liderado.
Bayern Munich In 2004, he joined Bayern Munich on a six year contract, where he became a vital part of the team.	Futebol alemão Na Alemanha, Lúcio jogou no Bayer Leverkusen entre 2001 e 2004, e no Bayern de Munique entre 2004 e 2009.
Ohm arrived at the Polytechnic School of Nuremberg in 1833, and in 1852 he became a professor of experimental physics at the University of Munich.	Homenagem a Ohm Em 1849 conseguiu o seu sonho, tornou se professor da Universidade de Munique, mas só em 1852 conseguiu a desejada cadeira de física.
On March 13, 1992, at the Munich, Germany show at Nachtwerk, Pearl Jam played Ten in its entirety in order mid way through its set.	Em 13 de março de 1992, no show de Munique, Alemanha, no Nachtwerk, o Pearl Jam tocou Ten em sua totalidade.
In 1878 Fischer qualified as a Privatdozent at Munich, where he was appointed Associate Professor of Analytical Chemistry in 1879.	Em 1878, Fischer qualificou se como professor em Munique, onde foi nomeado Professor Associado de Química Analítica em 1879.
He was wounded on August 3, 1917 and died of these wounds nine days later in Munich at age 57.	Ele foi ferido em 3 de agosto de 1917 e morreu destas feridas, nove dias depois, em Munique, aos 57 anos.
From 1921 until his death he held the position of Professor of Organic Chemistry at the Technical University of Munich.	Desde 1921 até a sua morte foi professor de química orgânica na Technische Hochschule em Munique.
And I was in Munich a few weeks ago.	Eu estive em Munique algumas semanas atrás.
If I had to choose, I'd say Bayern Munich.	Se eu tivesse de escolher, diria Bayern Munich.
Mein Leben Die Erinnerungen des Nobelpreisträgers (Munich Nymphenburger, 1975).	Mein Leben Die Erinnerungen des Nobelpreisträgers (Munique Nymphenburger, 1975).
Munich Oman, Charles (1914) The Dark Ages 476 918 .	Malden, MA, USA Blackwell Publishing Ltd. p. 137.
From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich Academy.	Frequentou entre 1881 e 1885 a renomada Academia de Belas Artes de Munique.
Campbell studied Old French, Provençal and Sanskrit at the University of Paris in France and the University of Munich in Germany.	Campbell estudou Francês antigo e sânscrito na Universidade de Paris e na Universidade de Munique.
In 1905 he left Munich to become professor at the ETH Zürich and there he worked on the plant pigment chlorophyll.	Entre 1905 e 1912 foi professor na Universidade de Zurique, começando a trabalhar sobre a clorofila.

Exibir esta página em português