Translation of "at our customers" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We love our customers.
Nós amamos nossos clientes.
We love our customers.
Amamos nossos clientes.
We love our customers.
Adoramos nossos clientes.
We love our customers.
Adoramos nossos fregueses.
We treat our customers well.
Nós tratamos bem os nossos clientes.
Our customers are in Taiwan , explained Tom.
Nossos clientes estão em Taiuã , explicou Tom.
Many of our customers are in Australia.
Muitos de nossos clientes estão na Austrália.
Many of our customers are from Australia.
Muitos de nossos clientes são da Austrália.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Nossos clientes podem desfrutar de imensas economias em CO2.
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.
A Sony teve uma idéia Agora a Sony é o nosso maior cliente.
We also make these instruments available for active use by our customers .
Disponibilizamos igualmente estes instrumentos para que os nossos clientes os possam utilizar de forma activa .
Customers.
Consumidores.
At the moment, our early adopter customers and these systems are deployed out in the real world do all the big data intensive, data heavy problems with it.
No momento, nossos primeiros clientes e os sistemas implementados no mundo real fazem todo o intensivo de grandes dados, problemas de dados pesados com isso.
And what do great customers do, great feeling customers?
E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?
But as we started asking ourselves about how we were addressing the higher needs of our employees and our customers, I realized we had no metrics.
Mas enquanto nos perguntavamos sobre como estavamos nos dirigindo às necessidades mais altas de nossos empregados e clientes, Percebi que não tinhamos medidores.
) by customers.
(2006).
But I thought at least those shops selling food should have accepted customers.
Mas pensei que pelo menos as lojas que vendem comida deveriam estar abertas aos clientes.
The active use of SEPA instruments by customers can be promoted by making SEPA instruments at least as attractive to customers as current legacy instruments , by actively informing customers and by observing the Eurosystem 's SEPA policy .
A utilização activa dos instrumentos SEPA pode ser promovida tornando os pelo menos tão atractivos para os clientes como os instrumentos já existentes , informando activamente os clientes e seguindo a política do Eurosistema relativa à SEPA .
They need customers.
Eles precisam de clientes.
More orders followed, mainly triggered by presentations at airshows and demonstrations to potential customers.
Mais encomendas se seguiram, desencadeadas principalmente por apresentações em espetáculos aeronaúticos e por demonstrações aos clientes potenciais.
We started asking our customers, did they feel an emotional connection with us, in one of seven different kinds of ways.
E começamos a perguntar nossos clientes, se sentiam uma conexão emocional conosco, em uma das sete diferente formas.
At least one fitness criterion checked giving a negative result Can be dispensed to customers
Todas as verificações de autenticidade efec tuadas pela máquina deram resultados posi tivos . Pelo menos uma verificação face a um critério de qualidade deu resultado nega tivo .
My customers never complain.
Os meus clientes nunca reclamam.
The customers are happy.
Os clientes estão contentes.
So we started asking ourselves What kind of less obvious metrics could we use to actually evaluate our employees' sense of meaning, or our customers' sense of emotional connection with us?
Então começamos a nos questionar Que tipo menos óbvio de medida poderíamos usar para avaliar o sentido de significado de nossos empregados, ou a conexão emocional de nossos clientes conosco?
There were employees here and there and customers everywhere some at dairy products counters and others at the meat produce counters.
Tinha gente trabalhando aqui e ali, e consumidores em toda a parte alguns nos laticínios, outros nos de carnes.
Customers came one after another.
Os clientes chegaram um atrás do outro.
That shop has many customers.
Aquela loja possui muitos clientes.
Achievements for customers , including notably corporate customers , are welfare gains for the society as a whole .
Os benefícios para os clientes , incluindo empresas , são ganhos 7 sociais para a sociedade no seu conjunto .
series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs )
série começa em Janeiro de 1995 Não existe uma ventilação entre clientes ( é referente a todos os clientes do sector não monetário )
Our artists are at risk.
Nossos artistas estão em risco.
Our school begins at eight.
Nossa aula começa às oito.
Our future is at stake.
Nosso futuro está em jogo.
Banks need to set rates at competitive levels in order to attract customers , and their power to influence rates depends very much on the availability of alternative sources of funds for bank customers .
Os bancos têm que fixar as taxas em níveis competitivos a fim de atrair os clientes e o seu poder para influenciar as taxas depende muito da existência de fontes alternativas de financiamento para os clientes dos bancos .
RB We couldn't find any customers.
RB Não conseguimos achar consumidores.
Applicable to customers other than MFIs
Aplicáveis a clientes que não IFM
SEPA will thereby benefit all customers .
Assim , a SEPA beneficiará todos os clientes .
We've looked at our government oversight.
Reparamos na indiferença do nosso governo.
Let's look at our naked skin.
Vamos olhar para a nossa pele nua.
Let's begin our work at once.
Comecemos nosso trabalho imediatamente.
We lock our doors at night.
Trancamos nossas portas à noite.
Storms at sea impeded our progress.
Tempestades no mar impediram nosso progresso.
Tom can stay at our place.
Tom pode ficar na nossa casa.
Our flight leaves at 2 30.
Nosso voo parte às 2h30.
Our flight leaves at 2 30.
O nosso voo parte às 2h30.