Translation of "at right angles" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Right - translation :

Keywords : ângulos Rectos Perspectivas Certos ângulo Direita Direito Certa Pronto

Examples (External sources, not reviewed)

The two lines cross each other at right angles.	As duas linhas se cruzam em ângulos retos.
These two lines cut across each other at right angles.	Estas duas linhas se cortam em ângulos retos.
Miscellaneous Rectilinear the polygon's sides meet at right angles, i.e., all its interior angles are 90 or 270 degrees.	Vértices e lados O número de lados e o número de ângulos de um polígono é igual ao seu número de vértices.
This quadrilateral has two right angles.	Este quadrilátero tem dois ângulos retos.
The basic design is generally a line for the channel with the source and drain leaving it at right angles and then bending back at right angles into the same direction as the channel.	O canal invertido é do mesmo tipo P ou tipo N, como o da fonte ou do dreno, assim, ele cria um condutor através do qual a corrente elétrica possa passar.
It is a special case of an antiparallelogram, and its angles are not right angles.	Ou, equivalentemente, é um paralelogramo, cujos ângulos internos são ângulos retos.
A rhombus with right angles is a square.	Todo losango é um paralelogramo, e um losango com ângulos retos é um quadrado.
And we see the angles of the rings at different angles, there.	E observamos a inclinação dos anéis por diferentes ãngulos.
In geometry, a square is a regular quadrilateral, which means that it has four equal sides and four equal angles (90 degree angles, or right angles).	O quadrado é um quadrilátero regular, ou seja, uma figura geométrica com quatro lados de mesmo comprimento e quatro ângulos retos.
( Parallel postulate ) It is true that, if a straight line falling on two straight lines make the interior angles on the same side less than two right angles, the two straight lines, if produced indefinitely, intersect on that side on which are the angles less than the two right angles.	Postulado 5 Se uma reta cortar duas outras retas de modo que a soma dos dois ângulos interiores, de um mesmo lado, seja menor que dois ângulos retos, então as duas outras retas se cruzam, quando suficientemente prolongadas, do lado da primeira reta em que se acham os dois ângulos.
It is true that all right angles are equal to one another.	Postulado 4 Todos os ângulos retos são iguais entre si.
If a triangle has two right angles, it's a square missing one side.	Se um triângulo tem dois ângulos retos, ele é um quadrado com um lado a menos.
A love triangle has at least two blunt angles.	Um triângulo amoroso tem pelo menos dois ângulos obtusos.
Such angles are called a linear pair of angles.	Já na matemática aplicada é muito comum o uso de ângulos.
I can look at it from multiple viewpoints and angles.	Eu posso ver isto de múltiplos pontos de vista e ângulos.
The relation between the sides and angles of a right triangle is the basis for trigonometry.	A relação entre os lados e ângulos de um triângulo retângulo é a base da trigonometria.
If you look at the angles around the fold, you find that if you number the angles in a circle, all the even numbered angles add up to a straight line, all the odd numbered angles add up to a straight line.	Se olharem os ângulos ao redor da dobra, percebam que se numerarem os ângulos em um círculo, que todos os ângulos pares se juntam e formam uma linha reta. e que todos os ângulos ímpares se juntam e formam uma linha reta
A square is a quadrilateral with four sides the same and where all four corners are right angles.	Um quadrado é um quadrilátero com os quatro lados iguais e onde os quatro ângulos são retos.
Unlike the square of plane geometry, the angles of such a square are larger than a right angle.	Reciprocamente, o quadrado é o quadrilátero de maior área para um dado perímetro.
The two acute angles therefore add up to 90 degrees they are complementary angles.	Este é o caso se, e somente se, seus ângulos correspondentes são iguais.
What we do is we get a great big polarization filter, pop the beetle underneath it, and the filter is at right angles to the polarization pattern of the sky.	O que fazemos é pegar um grande filtro de polarização, colocar o besouro sob ele, e o filtro está no ângulo correto com o padrão de polarização do céu.
An equilateral triangle has the same pattern on all 3 angles, an isosceles triangle has the same pattern on just 2 angles, and a scalene triangle has different patterns on all angles since no angles are equal.	O triângulo equilátero é, consequentemente, um caso especial de um triângulo isósceles, que apresenta não somente dois, mas todos os três lados iguais, assim como os ângulos, que medem todos 60º.
A square has four angles.	Um quadrado tem quatro ângulos.
Triangles don't have four angles.	Os triângulos não têm quatro ângulos.
It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.	É uma junção de tubos. Você começa a ensinar os ângulos um ângulo agudo, reto, obtuso e um ângulo raso.
Reflectivity values at multiple angles above ground level in a storm are proportional to the precipitation rate at those levels.	Valores de refletividade em múltiplos ângulos acima do nível do chão em uma tempestade são proporcionais à taxa de precipitação nesses locais.
At higher latitudes the sunlight reaches the surface at lower angles and it must pass through thicker columns of the atmosphere.	A latitudes mais altas a luz solar atinge a superfície com ângulos de incidência menores e tem de atravessar colunas mais espessas da atmosfera.
A second possible solution is that these Angles of Ptolemy are not those of Schleswig at all.	Outra possibilidade é que os anglos de Ptolomeu não são exatamente os de Eslésvico.
Even hard X rays and gamma rays can be reflected at shallow angles with special grazing mirrors.	Mesmo os raios X e raios gama podem ser refletidos em ângulos rasos com espelhos especiais.
Tom was at the right place at the right time.	Tom estava no lugar certo na hora certa.
Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work.	Ou ter tempo para olhar para os problemas a partir de diferentes ângulos no escritório para tomar a decisão mais acertada no trabalho.
Notation Angles This article uses Greek letters such as alpha ( α ), beta ( β ), gamma ( γ ), and theta ( θ ) to represent angles.	Notação Ângulos Esse artigo utiliza letras gregas tais como alfa ( α ), beta ( β ), theta ( θ ) e Phi ( φ ) para representar ângulos.
Let's try to see it from all angles.	Vamos tentar ver por todos os ângulos.
An octogon has eight angles and eight sides.	Um octógono tem oito ângulos e oito lados.
If the two supplementary angles are adjacent (i.e.	Ângulos adjacentes Dois ângulos consecutivos são adjacentes se não têm pontos internos comuns.
Because the Earth's axis is tilted relative to its orbital plane, sunlight is incident at different angles at different times of the year.	Como o eixo da Terra é inclinado relativo ao seu plano de órbita, a luz solar incide em diferentes ângulos em diferentes épocas do ano.
Because the Earth's axis is tilted relative to its orbital plane, sunlight is incident at different angles at different times of the year.	Devido ao eixo da Terra estar inclinado em relação ao plano orbital, o ângulo de incidência da luz solar varia conforme o progresso do ano.
Because the Earth's axis is tilted relative to its orbital plane, sunlight is incident at different angles at different times of the year.	Devido ao eixo da Terra estar inclinado em relação ao plano orbital, a luz solar incide em diferentes ângulos conforme o progresso do ano.
They were actually high school classmates together at the same high school in suburban Los Angles in the 1960s.	Eles foram, na verdade, colegas no ensino médio na mesma escola em um subúrbio de Los Angeles nos anos 60.
Eratosthenes, using the angles of shadows created at widely separated regions, estimated the circumference of the Earth with great accuracy.	Eratóstenes, usando ângulos de sombras criadas em regiões amplamente separadas, estimou a circunferência da Terra com grande precisão.
She made the right decision at the right time.	Ela fez a decisão certa no momento certo.
Over the last decade, a right to food movement has taken root in the country, putting pressure on policymakers and approaching the problem from legal and political angles.	Ao longo da última década, um movimento pelo direito à alimentação enraizou se no país, fazendo pressão sobre os governantes e abordando o problema a partir de ângulos jurídicos e políticos.
The cool thing is, this does it from all angles.	A parte legal é que isso o faz por todos os ângulos.
The names of the angles are often reversed in physics.	Na física, os nomes dos ângulos são geralmente invertidos.
Although the reflectivity of water is very low at low and medium angles of incident light, it becomes very high at high angles of incident light such as those that occur on the illuminated side of Earth near the terminator (early morning, late afternoon, and near the poles).	Embora a refletividade da água seja muito baixa em ângulos de incidência da luz pequenos e médios, ela se torna muito alta em grandes ângulos de incidência, tais como os que ocorrem no lado iluminado da Terra, perto da linha que o separa do lado escuro (no início da manhã, final da tarde e próximo aos polos).

Exibir esta página em português