Translation of "at sunset" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sunset - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At what time is sunset?
Que horas é o pôr do sol?
They gained steady work at clubs along the Sunset Strip.
Eles conseguiram trabalho em clubes de Sunset Strip.
Seeing red clouds at sunset makes me feel a profound sadness.
Ver nuvens vermelhas ao pôr do sol me dá uma profunda tristeza.
They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday.
Eles celebram seus sabádos desde desde o pôr do sol na sexta até o pôr do sol no sábado.
It is a lunar calendar with days lasting from sunset to sunset.
É um calendário lunar, com dias que duram de Sol a Sol.
I stayed at the train station for around four hours, until sunset.
Fiquei na estação de trem por cerca de quatro horas, até anoitecer.
Sunrise or sunset light.
A luz do nascer ou pôr do sol.
What a beautiful sunset!
Que pôr do sol lindo.
What a beautiful sunset!
Que bonito pôr do sol!
What a beautiful sunset.
Que pôr do sol lindo.
The sunset is beautiful.
O pôr do sol é lindo.
What time is sunset?
Que horas é o pôr do sol?
Both sunrise and sunset occur each day at the two six o'clock hours.
Tanto o nascer quanto o pôr do sol ocorrem a cada dia nas duas horas seis horas.
Three different stages were employed, with the headlining concerts at the Palco Mundo (World Stage), the secondary ones in Palco Sunset (Sunset Stage), and DJs playing at a specialized stage for electronic music.
Apesar da apresentação elogiada, a escalação do grupo no palco secundário foi muito criticada pelos fãs do metal brasileiro em geral, alegando que uma banda de representação mundial como o Sepultura merecia o Palco Mundo.
We admired the beautiful sunset.
Nós admiramos o belo pôr do sol.
Its name meant 'sunset' in Quenya.
Seu nome significa Pôr do sol em Quenya.
This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida.
Esta foto é de um animal com a cabeça de fora num pôr do sol na costa da Flórida.
I never saw such a splendid sunset.
Eu nunca vi um pôr do sol tão esplêndido.
I've never seen such a beautiful sunset.
Eu nunca vi um pôr do sol tão belo.
I've never seen such a wonderful sunset.
Nunca vi um poente tão maravilhoso.
Tom and Mary watched the sunset together.
Tom e Maria viram o pôr do sol juntos.
We could see the sunset from the window.
Nós podíamos ver o pôr do sol pela janela.
Have you ever seen such a beautiful sunset?
Você já viu um poente tão lindo?
Have you ever seen such a beautiful sunset?
Já viste um pôr do sol tão belo?
Never did we see such a beautiful sunset.
Jamais vimos um pôr do sol tão belo.
Tomoru and Kanzaki walk off into the sunset.
Tomoru e Michi caminham em direção ao pôr do sol.
The thing is the sun is not always available to you, because at sunset it disappears below the horizon.
Acontece que o sol nem sempre está disponível para você, porque no crepúsculo ele desaparece abaixo do horizonte.
We have another ten miles to walk before sunset.
Temos que caminhar mais dez milhas antes do poente.
He works on the farm from sunrise to sunset.
Ele trabalha na fazenda do nascer ao pôr do sol.
The album was recorded at TTG Studios at the corner of Sunset and Highland in Hollywood, California, between March 9 and March 12, 1966.
O álbum inteiro foi gravado no Sunset Highland Studios entre 9 de março e 12 de Março de 1966.
Sunset over farmland in South Africa by Irene2005 on Flickr
Pôr do sol em uma fazenda na África do Sul por Irene2005 no Flickr
They recorded their album at NRG Recording Studios, while Slash recorded his guitar parts at a smaller studio on the southern corner between Highland Avenue and Sunset Boulevard.
A banda gravou seu álbum no NRG Recording Studios, enquanto que Slash gravou suas partes de guitarra em um estúdio menor entre a Highland Avenue e a Sunset Boulevard.
When I am driving down a road at sunset all I can think is, this is almost as beautiful as my games are.
Quando estou dirigindo numa estrada ao pôr do sol tudo que posso pensar é, isto é quase tão lindo quanto meus jogos são.
Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art.
Ou uma experiência estética um por do sol ou uma obra de arte.
Virga can produce dramatic and beautiful scenes, especially during a red sunset.
A virga pode produzir cenas bonitas e dramáticas, especialmente durante um pôr do sol avermelhado.
Since the conjunction would have been seen in the west at sunset it could not have led the magi south from Jerusalem to Bethlehem.
Uma vez que a conjunção deveria ser enxergada a oeste no pôr do sol, ela não poderia ter guiado os magos para sul de Jerusalém até Belém.
You fought by day, then it was sunset, so everyone went back home.
Lutavam de dia. E, no pôr do sol todos voltavam para casa.
fry the onions until they're as golden as the sunset on Jacare beach
frite as cebolas até dourar como o pôr do sol do Jacaré
Sunset Park is located in the center of the west end of Radford.
Radford é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
We all want to share our stories, whether it is the trick we saw at the party, the bad day at the office or the beautiful sunset we saw on vacation.
Todos nós queremos compartilhar nossas histórias, seja o truque que vimos na festa, o dia ruim no escritório ou o lindo pôr de sol que vimos nas férias.
Students watching the sunset by the Seine, Paris by Jorge Royan CC BY 3.0
Estudantes vendo o por do sol às margens do Rio Sena, em Paris, por Jorge Royan CC BY 3.0
Before Sunset (2004) was nominated for Best Adapted Screenplay by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences and Best Screenplay at the Independent Spirit Awards.
Com o filme Antes do pôr do sol (2004) recebeu uma indicação ao Oscar de melhor argumento adaptado e uma indicação ao Independent Spirit Awards de melhor argumento.
At sunset, you can also see lamp lighters in many places, wearing period costumes and lighting up the lanterns of Prague, which are hundreds of years old.
Quando o sol se puser, você pode ver lampadeiros em fatos de época que manualmente acendem as lâmpadas centenárias de Praga.
Before Sunset is a 2004 American romantic drama film, the sequel to Before Sunrise (1995).
Before Sunset () é um filme estadunidense de 2004, sequência de Before Sunrise , de 1995, dirigido por Richard Linklater.
She danced in small clubs along Hollywood's Sunset Strip, introducing herself to performers, managers, and agents.
Ela chegou a dançar em pequenos clubes na Sunset Strip, em Hollywood, se apresentando para artistas, empresários e agentes.

 

Related searches : Sunset Date - Sunset Cruise - Sunset Beach - Sunset Period - Summer Sunset - Sunset Orange - On Sunset - Sunset Industry - During Sunset - After Sunset - Sunset Review - Sunset Over - Sunset Yellow