Translation of "at that stage" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At that date , the euro was still at the project stage . | Nessa altura , o euro encontrava se ainda em fase de projecto . |
| So they knew at that stage they could carry large weights. | Eles já sabiam naquela época que podiam carregar muito peso. |
| That concert was at the stage of gestational age on April 19 that year. | O show foi no estádio do Sumaré, em 19 de abril daquele ano. |
| Why did he do that? Because most people are not at Stage Five. | Por que ele falou assim? Porque a maioria das pessoas não está no Estágio Cinco. |
| We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage. | Nós publicamos um artigo que descrevia nossa descoberta no estágio inicial do protótipo. |
| América also won at that stage the Brazilian Series C Championship in 2009. | O America conquistou também, nesse estádio, o Campeonato Brasileiro da Série C em 2009. |
| Two percent are at Stage One. | 2 estão no Estágio Um. |
| He looks pretty good at this stage. | Aqui, sua aparência é boa. |
| The final stage occurs at 100 meters. | A tela final ocorre aos 100 metros de altura. |
| Each stage in the pipeline corresponds to a different action the processor performs on that instruction in that stage a processor with an N stage pipeline can have up to N different instructions at different stages of completion. | Cada estágio corresponde a uma ação diferente que o processador executa em determinada instrução um processador com um pipeline de N estágios pode ter até N diferentes instruções em diferentes estágios de execução. |
| Therefore , at this stage , little national traffic has transferred to the only PEACH that exists . | Por conseguinte , nesta fase , apenas um reduzido tráfego nacional foi transferido para a única PEACH existente . |
| If the United Kingdom does not move to the third stage , it may change its notification at any time after the beginning of that stage . | Se o Reino Unido náo passar para a terceira fase , poderi alterar a sua notificação em qualquer altura , após o início dessa fase . |
| If the United Kingdom does not move to the third stage , it may change its notification at any time after the beginning of that stage . | Se o Reino Unido não passar para a terceira fase , poderá alterar a sua notificação em qualquer altura , após o início dessa fase . |
| However , this report concluded that at that stage many of the improvements could be achieved without amending the legislation . | Contudo , nesse relatório concluía se que , naquela fase , muitas dessas melhorias podiam ser realizadas sem alterar a legislação . |
| Right now, we don't have that but I'm very sure that we will be able to do that at some stage. | Não temos isso agora, mas tenho certeza que em algum ponto, teremos essa capacidade. |
| Improving youth employment by identifying at risk students at an earlier stage. | Combater o abandono e o insucesso escolares através da identificação precoce dos estudantes em risco. |
| Three different stages were employed, with the headlining concerts at the Palco Mundo (World Stage), the secondary ones in Palco Sunset (Sunset Stage), and DJs playing at a specialized stage for electronic music. | Apesar da apresentação elogiada, a escalação do grupo no palco secundário foi muito criticada pelos fãs do metal brasileiro em geral, alegando que uma banda de representação mundial como o Sepultura merecia o Palco Mundo. |
| The EMI suggests that the public authorities undertake the following actions at the start of Stage Three . | O IME sugere que , no inlcio da Terceira Fase , as autoridades públicas adoptem as medidas a seguir descritas . |
| consultation of ECB begins at appropriate stage in procedure | O BCE é consultado em devido tempo , durante o processo legislativo |
| Some people also develop opportunistic infections at this stage. | Algumas pessoas também desenvolvem infecções oportunistas nesta fase. |
| They also used the 007 Stage at Pinewood Studios. | O Estúdio 007 em Pinewood Studios também serviu de locação. |
| While the stage contains her items, Pauline is missing from her perch at the top of the stage. | Enquanto o nível contém seus itens, Pauline não está presente no elevado no topo do nível. |
| Stages of human development Rousseau believed that the savage stage was not the first stage of human development, but the third stage. | Liberdade civil Na resolução do estágio de conflito generalizado é estabelecido o contrato social. |
| That stage, that microphone, everything was with public money. | Aquele palco, aquele microfone, tudo tinha dinheiro público. |
| And at stage 10, we take it to the oven. | No décimo estágio, nós a levamos ao forno. |
| And I'll give you an example here at this stage. | E lhes darei um exemplo aqui no palco. |
| Evan Williams is just dying on stage here at TED. | ... Evan Williams está morrendo aqui no palco do TED. |
| Action by the ESCB at the start of Stage Three | Medidas a tomar pelo SEBC no início da Terceira Fase |
| And that's all I'm going to say at this stage. | Bibliografia Ligações externas |
| At that stage I just wanted to abandon the research, but it turns out that democracy is a little bit more complicated than that. | Naquele momento eu só queria abandonar a pesquisa, mas acontece que a democracia é um pouco mais complicada. |
| And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10. | No nono estágio damos a forma final à massa, para então colocá la no forno décimo estágio. |
| Employment as an actress at the time would include both indecent exhibitions on stage and providing sexual services off stage. | A profissão de atriz na época certamente incluía tanto exibições indecentes no palco quanto a prestação de serviços sexuais fora dele. |
| it is expected that financial markets will largely change over to the European monetary unit at an early stage | espera se que , na sua maioria , os mercados financeiros passem rapidamente para a m o d a eumpeia |
| An EU country that wishes to adopt the euro at a later stage can do so , provided that it fulfils the convergence criteria . | Um país da UE que deseje adoptar o euro numa fase posterior pode fazê lo desde que satisfaça os critérios de convergência . |
| At this stage, it is only slightly curved or may have no curve at all. | Tem gume apenas de um lado, e sua lâmina é ligeiramente curva. |
| The main question at this stage was, How will we vote? | A questão principal nesse estágio era, Como votaremos? |
| In fact, most of the document is written at Stage Two. | Na verdade, a maior parte do documento é escrito em Estágio Dois. |
| We're taking calls live on stage here at TED in Monterey. | Estamos recebendo chamados ao vivo no palco no TED em Monterey. |
| At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects. | Nesta fase, só se pode especular sobre os efeitos geopolíticos. |
| I just have the distinct feeling that she would have preferred to take it a little further at this stage. | Apenas tenho a forte sensação de que, para dizer a verdade, nesta fase, a relatora gostaria de ter ido mais longe. |
| At this stage , SEPA faces a number of specific challenges that only the market and the regulators together can master . | Neste momento , a SEPA enfrenta uma série de desafios específicos , que exigem uma resposta conjunta por parte do mercado e das entidades de regulamentação . |
| Stage (1990 present) After The Next Generation began, Stewart soon found that he missed acting on the stage. | Teatro Depois do início de The Next Generation , Stewart logo percebeu que ele sentia falta de atuar no teatro. |
| However , the ECB decided that , given the structural liquidity deficit prevailing in the euro area at the start of Stage Three , it would not issue debt certificates from the start of Stage Three . | Porém , o BCE decidiu que , dado o défice de liquidez estrutural prevalecente na área do euro no início da Terceira Fase , não emitiria certificados de dívida no início da Terceira Fase . |
| Transitional provisions In order to ensure that the transition from the national monetary policies in Stage Two to the single monetary policy in Stage Three is effected smoothly , it is important to apply a harmonised approach to the termination of the national monetary policy operations at the end of Stage Two and the changeover to the ESCB 's monetary policy framework at the start of Stage Three . | Disposições transitórias Por forma a assegurar que a transição das políticas monetárias nacionais da Segunda Fase para a política monetária única da Terceira Fase seja tranquila é importante a utilização de uma abordagem harmonizada para a conclusão das operações de política monetária nacionais no final da Segunda Fase , e para a transição para a política monetária do SEBC no início da Terceira Fase . |
| In fact, Martin Luther King's most famous line was at Stage Three. | De fato, a frase mais famosa de Martin Luther King era de Estágio Três. |
Related searches : At That - By That Stage - On That Stage - At Earlier Stage - Stage At Diagnosis - At His Stage - At Draft Stage - At A Stage - At Later Stage - At What Stage - At Early Stage - At No Stage - At Centre Stage - At Center Stage