Translation of "at the eve" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Valjean arrives at Montfermeil on Christmas Eve.
Marlon Jonathan Rocha chega a Montfermeil na véspera de Natal.
Their only live performance in 2000 was at the Falls Festival on New Year's Eve.
A única performance ao vivo de Silverchair em 2000 foi no Falls Festival em 31 de dezembro.
Eve Ensler on security
Eve Ensler sobre Segurança
Soba New Year's Eve.
Soba Véspera do Ano Novo.
And I also whistled at a Christmas Eve party with my family in law.
E eu também assobiava na festa de Natal da família da minha esposa.
Fildes' oldest son, Philip, died at the age of nine on Christmas Eve after a brief illness.
O filho mais velho de Fildes, Philip, morreu aos nove anos, numa véspera de natal, após uma rápida enfermidade.
Fildes' oldest son, Philip, died at the age of nine on Christmas Eve after a brief illness.
Philip, o filho mais velho de Fildes, morreu aos nove anos na véspera de Natal depois de uma breve doença.
Eve Ensler Suddenly, my body
Eve Ensler De repente, meu corpo
Democracy Now interviews Eve Ensler
O Democracy Now entrevista Eve Ensler
Vodka, Midsummer's Eve new partner for the fall.
Vodka, Festa Junina, parceiro novo para o outono.
Eve Ensler Embrace your inner girl
Eve Ensler Abrace a menina dentro de você
One bite, Adam. Don't abandon Eve.
Uma mordida, Adão. Não abandone Eva.
They got married on Christmas Eve.
Casaram se na véspera de Natal.
Merger and MMO On Saturday, 11 November 2006, White Wolf and CCP Games, the Icelandic MMO development company responsible for EVE Online, announced a merger between the two companies during the keynote address at the EVE Online Fanfest 2006.
Fusão e MM) No dia 11 novembro, 2006, White Wolf e CCP Games, a empresa islandesa de desenvolvimento de MMO responsável por Eve Online, anunciara uma fusão durante o discurso na Fanfest EVE Online 2006.
Vodka, New Year's Eve new partner for the spring.
Vodka, Ano Novo, parceiro novo para a primavera.
I met her on the eve of her departure.
Eu me encontrei com ela às vésperas de sua partida.
This record was set on the eve of Eve Online 10 year birthday and topped the previous record of 63,170 set January 23, 2011.
Em 23 de janeiro de 2011, Eve Online alcançou um novo recorde para o número máximo de pilotos conectados simultaneamente com 63 170 contas conectadas ao mesmo servidor.
Eve Ensler happiness in body and soul
Eve Ensler sobre a alegria no corpo e na alma.
Peter and Eve make a handsome couple.
Peter e Eve fazem um belo casal.
Peter and Eve make a handsome couple.
Peter e Eve fazem um lindo casal.
They went to church on Christmas Eve.
Eles foram à igreja na véspera de Natal.
I'm spending Christmas Eve with my family.
Estou passando a Noite de Natal com minha família.
How did you celebrate New Year's Eve?
Como você passou o réveillon?
In the following video, feminist writer Eve Ensler, remembers Merlet.
No vídeo a seguir, a escritora feminista Eve Ensler relembra Merlet .
The original prime meridian passed through the radar bright spot at the center of the oval feature Eve, located south of Alpha Regio.
A linha do meridiano inicialmente passava pela mancha clara ao radar no centro do acidente oval Eva, localizado ao sul de Alpha Regio.
What are you doing for New Year's Eve?
O que vai fazer na Véspera de Ano Novo?
Tom and Mary celebrated New Year's Eve together.
Tom e Maria passaram o réveillon juntos.
Tom spent New Year's Eve with his family.
O Tom passou a véspera de Ano Novo com a sua família.
Tom spent New Year's Eve with his family.
O Tom passou a véspera de Ano Novo com a família.
Tom spent New Year's Eve with his family.
O Tom passou a véspera de Ano Novo com a família dele.
Eve TV provided coverage via live streaming video.
Eve TV deu cobertura ao vivo.
D'Ambra, Eve, Roman Women, Cambridge University Press, 2006.
D'Ambra, Eve, Roman Women, Cambridge University Press, 2006.
Kabbalistic grammatical speculation was directed at recovering the original language spoken by Adam and Eve in Paradise, lost in the confusion of tongues.
Especulação gramática cabalística foi direcionada na tentativa de recuperar a língua original falada por Adão e Eva no Paraíso, perdida na confusão das línguas descrita na Bíblia.
Eve TV was produced and hosted primarily by DJs from Eve Radio (a player run streaming radio station) with resources provided by CCP.
A Eve TV foi produzida e hospedada primariamente por DJs da Eve Radio (uma rádio online dirigida por jogadores) com patrocínio da CCP.
The night before the latest Torturing trial s eve, Hossam el Hamalawy wrote
Na noite anterior ao julgamento, Hossam el Hamalawy escreveu
Screenshot from Eve Ensler's short film One Billion Rising
Captura de ecrã da curta metragem One Billion Rising , de Eve Ensler
The topic was trending on the eve of the vote, March 11, 2014.
O assunto era trending na véspera do voto agendado, 11 de março de 2014.
It looked as if we were on the eve of a revolution.
Parecia que estávamos às vésperas de uma revolução.
She died on the eve of her 57th birthday and was buried on December 11, 1977, at the Jewish Cemetery of Caju, Rio de Janeiro.
Foi enterrada no Cemitério Israelita do Caju, no Rio de Janeiro, em 11 de dezembro.
Daily Life in China on the Eve of the Mongol Invasion, 1250 1276 .
Daily Life in China on the Eve of the Mongol Invasion, 1250 1276 .
He didn't notice that Mary and Eve had come in.
Ele não reparou que a Mary e a Eve tinham entrado.
Each Eve Online account allows for up to three characters.
Cada conta de Eve Online permite até no máximo três personagens.
New Year s Eve (D. Gildenlöw) 5 37Spirit of Man 5.
New Year's Eve (D. Gildenlöw) 5 42 05.
On the eve of the poll, Sunshine writes about her wishes for the future
Na véspera da eleição, Sunshine escreve sobre seus desejos para o futuro
The soundtrack was released on 10 July 2007, the eve of the film's release.
A data do lançamento nos cinemas dos EUA foi no dia 11 de julho de 2007.