Translation of "at the slide" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Slide - translation :

Keywords : Deslizar Escorrega Deslizamento Desliza Deslize

Examples (External sources, not reviewed)

Well, let's take a look at the next slide.	Bem, vamos observar o próximo slide.
The slide you're looking at here is 1990 to 2040.	O slide que veem aqui é de 1990 a 2040.
Can you summon the courage to slide down the 40 metre mine slide?	Você se atreve a descer da torre mineira de 40 metros?
Last slide.	Último slide.
The Advanced Slide Show	A Apresentação Avançada
Now, the slide show. I update the slide show every time I give it.	Agora, o slide show. Eu o atualizo a cada apresentação.
Here's a slide that Alisa Miller showed at a previous TED Talk.	Este é um slide que Alisa Miller mostrou em outra TED Talk.
Slide Show plugin	'Plugin' de Apresentação
Slide show settings	Configuração da apresentação
Slide show setup	Configuração da apresentação
Slide to unlock.	Deslize para desbloquear.
Let's have the next slide.	Vamos à próxima transparência.
I have one slide on my other life, the computer life, and that's the slide here.	Eu tenho um slide sobre minha outra vida, a vida com os computadores, e aqui está ele
The way to read this slide is to look at your age on the horizontal axis.	A forma de ler este slide é olhar para a sua idade no eixo horizontal.
Slide blocks to solve the puzzle	Deslize blocos para resolver o puzzle
Slide Show in Action	Apresentação em Acção
Example of a slide ...	Exemplo de um slide ...
And when you put your two year old on a slide in the United States, they put something on the slide to slow the kid down as he comes down the slide.	E quando você põe seu filho de dois anos num escorregador nos Estados Unidos, eles colocam algo no escorregador para que eles escorreguem mais devagar.
And along the way, I met this real short guy at my slide show in the Silicon Valley.	E ao longo do caminho eu conheci esse rapaz bem pequeno em uma apresentação de slides no Vale do Silício.
Let me show you the next slide.	Deixe me mostrar esse próximo slide.
Have they put up the wrong slide?	Que diabos? Colocaram o slide errado?
We take a microscope slide.	Nós usamos uma lâmina de microscópio.
Slide Show including RAW files.	Modo de apresentação que inclui os ficheiros RAW.
And that's my final slide.	E esse é o meu slide final.
The next slide will show what the impact this may have on the range at which whales can communicate.	A próxima transparência vai mostrar o impacto que isto pode ter na frequência na qual as baleias se comunicam.
I gave this little slide show at a place called the Silicon Valley and I did all right.	Eu fiz essa apresentação de slides em um lugar chamado Vale do Silício e eu fiz direito.
And we have never known how to do this technically, so this slide is a fake slide.	E nós nunca soubemos como fazer isso tecnicamente. Portanto, este slide é um slide falso.
Then we very carefully melt onto the slide.	Então nós a esquentamos com muito cuidado sobre a lâmina.
The next slide is going to be gruesome.	O próximo 'slide' vai ser horrível.
Here is the first ever slide to unlock.	Aqui está o primeiro deslizar para desbloquear .
I want to start with this slide, because this slide sort of tells the story the way Science Magazine thinks of it.	Quero começar com este slide, porque este slide nos conta a história do jeito que a Revista Science a imagina.
His slide into criminality was incremental.	Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.
Start slide show on selected images.	Mostra uma apresentação das imagens seleccionadas.
CA Next slide so who's that?	CA E então próximo slide Quem são esses?
Additional images References External links Slide	O músculo peitoral menor é profundo ao músculo peitoral maior.
Here's a slide looking at the genetic variation of flu and comparing that to HIV, a much wilder target.	Aqui está um slide mostrando a variação genética da gripe e comparando isso ao HIV, um alvo muito mais descontrolado.
The point about this slide is actually the bottom.	O objetivo desse slide está, na verdade, na parte de baixo.
Welcome. If I could have the first slide, please?	Bem vindos. Poderia passar o primeiro slide, por favor?
This single slide completely dismantles the intelligent design arguments.	Este único slide desmantela completamente os argumentos do design inteligente.
You can see from the slide, very very strong.	Vocês podem ver pelo slide, ela era muito forte.
Slide show that recurses through the current album tree.	Mostra uma apresentação que percorre a árvore de álbuns actual.
With that, let's get the first slide up here.	Tendo dito isso, vamos ao primeiro slide.
I mean, this is a scary slide, not to take an aside, but it looks at obesity in the world.	Quero dizer, esta é uma imagem assustadora, sem me desviar do assunto, mas ela mostra a obesidade no mundo.
The force of the water rushing down, in addition to that repulsion force, would make this slide go faster than any slide on the market.	A força da água descendo, adicionada à força de repulsão, faria com que a descida fosse a mais rápida do mercado.
And I will spare you that slide.	E vou poupá los da demonstração.

Exibir esta página em português