Translation of "at the stops" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The 9 35 train stops at Bambury.
O comboio das 9 35 pára em Bambury.
She stops working at 10 p.m.
E às 22h encerra o seu trabalho.
This train stops at every station.
Este trem para em todas as estações.
This train stops at every station.
Este trem para em cada uma das estações.
This train stops at all stations.
Esse trem para em todas as estações.
The trams serve stops at Zurich Airport, and at Balsberg station.
Nela se situa o Aeroporto Internacional de Zurique (1949).
At first appropriate, its tone clashes as the seduction stops.
Inicialmente apropriada, seu tom entra em conflito quando a sedução pára.
The point at which depolarization stops is called the peak phase.
O fornecimento de íons sódio para a fase passiva é abundante.
It stops.
Ela pára.
When he walks onto the floor of the American Exchange at 9 30 in the morning, time stops for him. And it stops till the closing bell.
Quando ele entra na bolsa de valores às 9 30h, o tempo para para ele. E para até o fechamento.
At this point, she stops me, and she says, Who are you?
Nesse ponto, ela me para, e diz, Quem é você?
Cancer stops smoking.
O câncer faz parar de fumar.
Wait till the rain stops.
Espere até que a chuva pare.
Wait till the rain stops.
Espere até parar a chuva.
The while, being a control structure, stops on failure, meaning it stops when the file is empty.
O while, sendo a estrutura de controle, pára em caso de falha, o que significa que irá parar quando o arquivo estiver vazio.
At the age of eight he began to sing at inns and bus stops with Rancapino to earn money.
Aos 8 anos começou a cantar com Rancapino nas paragens dos transportes públicos e à porta de tabernas para ganhar dinheiro.
He finally stops the runaway stage.
Ele finalmente para a carruagem disparada.
Don't open before the train stops.
Não abra antes do trem parar.
We'll go when the rain stops.
Nós iremos quando a chuva terminar.
We'll go when the rain stops.
Nós iremos quando a chuva passar.
We'll go when the rain stops.
Nós vamos quando a chuva parar.
Iron Man arrives, stops the R.H.I.N.O.
Homem de Ferro chega, pára de assalto o Rhino, e capturá lo no momento em que o Homem Aranha alcança.
Sometimes they talk a little bit when João stops his car at traffic lights
Por vezes conversam um pouco quando João pára o carro no semáforo
How many stops from here?
Quantas paradas daqui?
I hope it stops raining.
Eu espero que pare de chover.
Voiceless stops (i.e., ) are unaspirated.
), dialetos occitanos (o gascão, o provençal, etc.
No Full Stops in India .
Feriados nacionais
You're one with the music. Time stops.
Você e a música são um só. O tempo para.
So we're pulling out all the stops.
Assim, estamos recorrendo a todos os meios.
Is it here that the bus stops?
É aqui que o ônibus para?
Let's wait here until the rain stops.
Vamos aguardar aqui até a chuva passar.
The number of postcards allowed to travel at any single time goes up the more postcards a member sends and stops at 100.
Distribuição de membros A tabela seguinte lista os dez países com mais postais enviados, à data indicada.
What happens if one of the engines stops?
O que acontece se um dos motores para?
Please remain seated until the bus stops completely.
Por favor permaneça sentado até que o ônibus pare completamente.
And you see, it stops growing.
E como podem ver, ele para de crescer.
We'll go when it stops raining.
Iremos quando parar de chover.
This watch of mine never stops.
Este meu relógio é incansável.
Let's wait until it stops raining.
Vamos esperar até a chuva parar.
Stops The voiceless stops , and are regularly noted by p , t and k respectively paska Easter (from the Greek ), tuggo tongue , kalbo calf .
Occlusives t and are regularly noted by p , t and k respectively paska paska ( Easter , from the Greek πάσχα), tuggo ( tongue ), kalbo kalbō ( calf ).
A tourist is backpacking through the highlands of Scotland, and he stops at a pub to get a drink.
Um turista está viajando de mochila pelas montanhas da Escócia, e para em um bar para uma bebida.
Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young.
Qualquer pessoa que deixe de aprender é velha, tenha vinte ou oitenta anos de idade. Qualquer um que continue aprendendo permanece jovem.
The first is that the movement, such as it is, stops at America's borders. It is not a global movement.
A primeira é que o movimento, como ele é, se detém nas fronteiras dos EUA. Não é um movimento global.
Ultimately, the buck stops with national parliaments and executives.
Em última instância, a responsabilidade circunscreve se aos parlamentos e executivos nacionais.
When the rain stops, we'll go for a walk.
Quando a chuva parar, vamos passear.
When the rain stops, we'll go for a walk.
Quando a chuva passar, vamos passear.