Translation of "at the tip" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

The prominent lower jaw has two barbels at its tip.
O maxilar inferior proeminente tem dois barbilhos na sua ponta.
And the number one presentation tip never, ever look at the screen.
E a dica número um de apresentação Nunca, nunca olhe para a tela.
If I squeeze the tip, they go from tip to base.
Se aperto o topo, elas vão do topo para a base.
The electric dipole antenna was mounted at the tip of the magnetometer boom.
A antena dipolo foi montada na ponta da lança do magnetômetro.
Fishing tip
Dica para pescadores
Curitiba Tip.
Curitiba Tip.
Thanks for the tip.
Obrigado pela dica.
A scientific tip
Dica científica
Thanks for the tip, Tom.
Obrigado pela dica, Tom.
Thanks for the tip, Tom.
Obrigada pela dica, Tom.
The smallest boomerang may be less than from tip to tip, and the largest over in length.
O bumerangue mais antigo de que se tem notícia foi encontrado na Polônia, em 1987.
From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m).
De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro.
07 00 UT Vostok 1 crosses the Strait of Magellan at the tip of South America.
07 00 UTC A Vostok 1 cruza o Estreito de Magalhães na ponta da América do Sul.
Don't be mean with the tip.
Não seja mesquinho na gorjeta.
I forgot to tip the waiter.
Esqueci de dar gorjeta ao garçom.
Oma, at the northwestern tip of the axe shaped Shimokita Peninsula, is the northernmost point of Honshu.
A localidade de Oma, situada na península em forma de machado da Shimokita, é o ponto mais setentrional de Honshu.
It's on the tip of my tongue.
Está na ponta da língua.
He kissed the tip of her nose.
Ele beijou a ponta do nariz dela.
You just tip your hand.
Você apenas mostra sua mão.
Did you leave a tip?
Você deixou gorjeta?
The third largest human settlement of the archipelago, Puerto Villamil, is located at the southeastern tip of the island.
É habitada, e sua maior cidade é Puerto Villamil, localizada na ponta do sudeste da ilha.
This is really the tip of the iceberg.
Isto é na verdade apenas a ponta do iceberg
Tom left a large tip on the table.
Tom deixou uma gorjeta gorda na mesa.
Tom left a big tip for the waiter.
Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom.
Tom left the waitress a thirty dollar tip.
Tom deixou uma gorjeta de trinta dólares para a garçonete.
In Drymoreomys, there are three digits at the tip of the penis, of which the central one is the largest.
Comparativamente, o pênis humano é maior, em relação ao seu tamanho, do que o de qualquer outro primata.
In the same year, the Tsugaru Line established a rail connection with Minmaya Village at the tip of the peninsula.
No mesmo ano, a Linha Tsugaru estabeleceu uma conexão ferroviária com a Vila de Minmaya na ponta da península.
However, these are just the tip of the iceberg.
Entretanto, isto é apenas a ponta do iceberg.
Its flippers are small and tapered and its tail is wide, pointed at the tip and notched in the centre.
As suas barbatanas são pequenas e afiadas, e sua cauda é larga, pontuda, e com entalhes no centro.
His name is on the tip of my tongue.
O nome dele está na ponta da língua.
His name is on the tip of my tongue.
Eu estou com o nome dele na ponta da língua.
A snowflake landed on the tip of Mary's nose.
Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Maria.
A snowflake landed on the tip of Tom's nose.
Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Tom.
Beaks are blackish with a reddish tip.
Os bicos são negros com ponta avermelhada.
It is situated about south of Como, which is at the southern tip of Lake Como, puse north of Milan.
Montorfano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 2.489 habitantes.
But, this is really just the tip of the iceberg.
Mas isso é somente a ponta do iceberg.
I have the word on the tip of my tongue.
Estou com a palavra na ponta da língua.
I had the word on the tip of my tongue.
Eu estava com a palavra na ponta da língua.
I go in, I grab the scrotum, tip comes off.
Eu enfio, seguro o escroto, a ponta cai.
The southern tip of Florida is tropical, as is Hawaii.
A ponta sul da Flórida é tropical, assim como o Havaí.
It is rude not to tip a waiter.
Não é educado negar gorjeta a um garçom.
The Torres Strait Islanders are indigenous to the Torres Strait Islands, which are at the northernmost tip of Queensland near Papua New Guinea.
Os nativos do Estreito de Torres são indígenas das ilhas localizadas no Estreito de Torres, que estão no extremo norte de Queensland, perto de Papua Nova Guiné.
But in fact, at the tip of that where I'm dissecting now, there's actually very fine arborizations that can't really be seen.
Mas na verdade, na ponta disso onde estou dissecando agora, há realmente arborizações muito finas que não conseguimos ver.
Sainte Anne de Bellevue is an on island suburb located at the western tip of the Island of Montreal in southwestern Quebec, Canada.
Sainte Anne de Bellevue é uma cidade do Canadá, localizada na província de Quebec.
To read a bar code, the person holding the pen must move the tip of it across the bars at a relatively uniform speed.
Para ler um código de barras , a pessoa que detém a caneta deve mover a ponta da mesma em todos os barras do código, a uma velocidade relativamente uniforme.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português