Translation of "at the top" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It says dreams at the top. | e dizia dreams no topo. |
| At least for the people in the top. | Pelo menos para as pessoas no topo. |
| Even the people just below the top have less good health than the people at the top. | Mesmo as pessoas logo abaixo do topo têm menos saúde do que as pessoas no topo. |
| Scripts at the end of top level Makefile.am | Scripts no final do Makefile.am de topo |
| America, you're at the top of your game. | América, você está no topo da lista. |
| And right at the top faith and patience. | E bem no topo fé e paciência. |
| He lives at the top of this hill. | Ele mora no topo desta colina. |
| Tom screamed at the top of his lungs. | Tom gritou a plenos pulmões. |
| Yes, there are mostly men at the top. | Sim, há principalmente os homens no topo. |
| Kumicho are at the top, and control various . | O Kumicho está no topo e controla vários . |
| The princess lives at the top of the tower. | A princesa vive na parta alta da torre. |
| It's at the top of the pyramid of evidence. | Está no topo da pirâmide de evidência. |
| The problem, Krishnan points out, starts at the top. | O problema, Krishnan salienta, começa no topo. |
| At last, they reached the top of the mountain. | Eles finalmente alcançaram o pico da montanha. |
| Top Left Angle show the current angle in degrees at the top left corner of the perspective area. | Ângulo Superior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior esquerdo da área da perspectiva. |
| Top Right Angle show the current angle in degrees at the top right corner of the perspective area. | Ângulo Superior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior direito da área da perspectiva. |
| And I put strategy at the top of it. | E pus uma estratégia em cima disso. |
| How do we change these numbers at the top? | Como mudamos esses números no topo? |
| Helen is always at the top of her class. | Helen é sempre a melhor aluna da turma. |
| Here's an illustration at the top of this page. | Aqui está uma ilustração no topo dessa página. |
| At the top, there was a clump of trees. | No topo, havia um grupo de árvores. |
| Tom started screaming at the top of his lungs. | Tom começou a gritar a plenos plumões. |
| Up at the top of the axis, Build the Bomb. | no topo do eixo, Construir a bomba |
| The hottest tray is at the bottom and the coolest is at the top. | Parte deste rouba o calor do vapor ascendente e torna a vaporizar se. |
| Places the bird's eye view at the top left corner | Coloca a vista de topo no canto superior esquerdo |
| Places the bird's eye view at the top right corner | Coloca a vista de topo no canto superior direito |
| They start at the top of the technology food chain. | Eles começam no topo da cadeia alimentar tecnológica. |
| Choose your preferred language at the top of the screen . | No topo da página , seleccione o código da língua que preferir . |
| And at top of that pyramid, it's calculus. | E no topo desta pirâmide, está o cálculo. |
| The fluid wicks its way into those chambers at the top. | O fluido se difunde para dentro desses compartimentos de cima. |
| The building on the right at the top is now under construction. | O edifício à direita na parte superior está agora em construção. |
| The air vent at the top of the original was also removed. | Elas podem ser substituídas por outras até mais resistentes que a original. |
| You can look at it from on top, from the ceiling. | Vocês podem vê la desde cima, desde o teto. |
| But you'll notice we're not at the top of the mountain yet. | Mas você pode notar que ainda não é o topo da montanha. |
| Some of them are partially implemented already, the ones at the top. | Alguns deles já foram parcialmente implementados, os do topo da lista. |
| But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top. | Mas queremos compreender a síntese representada no topo. |
| 'Change lobster's again!' yelled the Gryphon at the top of its voice. | Mudam as lagostas novamente! berrou o Grifo com toda a sua voz.. |
| We've got to constrain income, the bonus culture incomes at the top. | Temos que restringir a renda, a cultura de bônus de rendimentos no topo. |
| First picture a long, flat transducer at the top of the sheet. | Imagine o transdutor localizado na primeira linha, ocupando várias colunas. |
| The album debuted at number 176 on the Billboard 200, number 5 on Top Heatseekers, and number 22 on Top Independent Albums. | Ele estreou na 176ª posição da Billboard 200, 5ª na Top Heatseekers e 22ª na Top Independent Albums. |
| So I wrote at the top of the manila folder, and I started looking at the data. | Então escrevi na parte de cima do arquivo, e comecei a olhar os dados |
| Simply choose your month (the drop down box at the top), year (the spin box at the top), and the day of the month (simply click on the day in the calendar). | Basta escolheres o teu mês (na lista do topo), o ano (no campo respectivo no topo) e o dia do mês (carreando no dia correspondente no calendário). |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| The album makes her the top female act in the top 10 list of the best selling albums of all time, at number four. | O álbum é o único de uma artista feminina entre os cinco mais vendidos de todos os tempos, ocupando o quarto lugar. |
| This is indicated in the figure at the 3rd level from the top. | No quarto estágio as evidências são facilmente encontradas. |
