Translation of "at you" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every time somebody looks at you, you think people are staring at you. | Cada vez que alguém olha para você, você acha que as pessoas estão te espionando. |
| You spend it at rest and you spend it at work. | Você descansa e trabalha neles. |
| You believe I'm looking at you. | vocês acreditaram que eu estou enxergando vocês. |
| He said to them Though you laugh at us (now), we shall laugh at you, as you are laughing at us. | Disse lhes Se escarnecerdes de nós, escarneceremos de vós, tal como o fazeis. |
| You might at least say thank you. | Você devia pelo menos dizer obrigado . |
| You were at home yesterday, weren't you? | Você estava em casa ontem, não estava? |
| You don't care at all, do you? | Você não dá a mínima, dá? |
| You could at least say thank you . | Você poderia pelo menos dizer obrigado . |
| You know what's at stake, don't you? | Você sabe o que está em jogo, não sabe? |
| You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them. | Você vê os pacientes. Você pode aplicar todos os controles. Você pode olhar para eles, você pode perguntar a eles. |
| They jeer at you. | Elas zombam de você. |
| Are you at home? | Estás em casa? |
| Are you at home? | Você está em casa? |
| Are you at home? | Vocês estão em casa? |
| See you at five. | Nos vemos às cinco. |
| What're you smiling at? | Do que você está rindo? |
| What're you laughing at? | Do que você está rindo? |
| What're you good at? | No que você é bom? |
| I'm mad at you. | Estou com raiva de você. |
| See you at work. | Vejo você no trabalho. |
| See you at home. | Vejo você em casa. |
| At least you slept. | Pelo menos, você dormiu. |
| I'm angry at you. | Estou bravo com você. |
| They smiled at you. | Eles sorriram para você. |
| Everybody laughed at you. | Todos riram de você. |
| Everybody laughed at you. | Todo mundo riu de você. |
| Weren't you at home? | Não estava em casa? |
| Weren't you at home? | Você não estava em casa? |
| Are you coming at six or at seven? | Você vem às seis ou às sete? |
| I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain. | Estou no MIT, e no MIT você precisa aplicar qualquer conhecimento básico que adquire. |
| But you can just look at the form. You can look at the form. | Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma. |
| Do you know the man staring at you? | Você conhece o homem que está olhando para você? |
| You drank a beer at lunch, didn't you? | Você bebeu uma cerveja no almoço, não foi? |
| You drank a beer at lunch, didn't you? | Tu tomaste uma cerveja no almoço, não é verdade? |
| You need to look at it in the way that you look at mountain rescue. | Precisamos ver isso como a um resgate em montanha. |
| They would, you know, throw it back at you. | Elas devolveriam para você. |
| You look at gravity, you see a certain law. | Você olha para a gravidade, vê uma certa lei. |
| He's always looking at you. He must love you. | Ele está sempre a te olhar. Deve te amar. |
| You can call me at any time you like. | Você pode me ligar a qualquer hora. |
| Do you know the man that's staring at you? | Você conhece o homem que está olhando para você? |
| You said to come at 2 30, didn't you? | Você disse para vir às 2h30, não disse? |
| People will laugh at you if you say so. | As pessoas vão rir de você se disser isso. |
| People will laugh at you if you say so. | As pessoas vão rir de você caso diga isso. |
| People will laugh at you if you say so. | As pessoas vão rir de você caso digas isso. |
| You may laugh at me. | Você pode rir de mim. |
