Translation of "ate it up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Whole town ate it up. | A cidade inteira engoliu. |
And I just ate it up. | E eu o devorei. |
And I just ate it up. | Ela sabia do que eu precisava e comprou me um livro de cartunes. |
ate up every plant in their land and ate up the fruit of their ground. | que comeram toda a erva da sua terra, e devoraram o fruto dos seus campos. |
Who ate up the cake? | Quem comeu o bolo? |
Ate it. | E meu pato com penas? |
Mayuko ate up all the cookies. | Mayuko comeu todos os biscoitos. |
Tom ate it. | Tom o comeu. |
You ate it. | Foi você que o comeu. |
But she ate it. | Mas ela comeu. |
My dog ate it. | O meu cachorro comeu. |
Lefthanded moths ate it? | Carunchos canhotos comeramno? |
But Vin ate it. | Mas o Vin comeuo. |
Flag ain't ate it. | O Bandeira não o comeu. |
Yes, you ate it. | Comeuo, sim senhor. |
When they ate it | Quando comiam |
I ate all of it. | Eu comi tudo. |
I ate all of it. | Comi tudo. |
You ate it. 's Great. | Voc? comeu. |
You ate it, I bet. | Comeuo, até aposto. |
Tom and Mary ate breakfast before their children woke up. | O Tom e a Mary tomaram café da manhã antes dos filhos deles acordarem. |
I ate it all by myself. | Comi o todo sozinho. |
Oh, I think Grandma ate it. | Acho que a avó as comeu. |
She says something has ate it. | Ela diz que algo o comeu. |
And people came up and picked up the culturally resonant image of the falafel, ate it and, you know, talked and left. | E as pessoas vinham e e pegavam a imagem culturalmente ressonante do falafel, os comiam e, vocês sabem, conversavam e saiam. |
And people came up and picked up the culturally resonant image of the falafel, ate it and, you know, talked and left. | As pessoas chegavam e captavam a imagem culturalmente ressonante do falafel, comiam no, conversavam e iam se embora. |
Was it you who ate the cookie? Did you eat the cookie? Was it the cookie that you ate?). | O biscoito foi o que você comeu? |
And my feathered duck? I ate it! | Comi! |
I made spaghetti and ate it myself! | Fiz espaguete e comi sozinha! |
The thin and ugly cattle ate up the first seven fat cattle, | E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas |
I got up at six, ate breakfast and then went to school. | Eu me levantei às seis, tomei café da manhã e então fui à escola. |
Those horses also ate up fully one quarter of American agricultural land. | Esses cavalos também comiam um quarto da produção agrícola Americana. |
I was so hungry that I ate it. | Eu estava com tanta fome que o comi. |
I was so hungry that I ate it. | Eu estava com tanta fome que eu comi isso. |
He ate it all, which means, it's delicious! | Ele comeu tudo, ou seja, está uma delícia! |
I ate a great meal, it was temporary. | Eu comi uma refei??o grande, que era tempor?rio. |
He ate twice the amount that you ate. | Ele comeu o dobro que você. |
To sum the matter up, all cases ate considered on the same basis. | Para resumir o assunto, todos os casos são considerados na mesma base. |
I ate one and then I ate the other. | Eu comi um e então eu comi o outro. |
I lived in their camps, ate what they ate. | Vivi nos acampamentos deles, comi o que eles comiam. |
It appears like something must have ate it during the night. | Parece que algo o deve ter comido durante a noite. |
Wouldn't it be great if they ate each other? | Não seria fantástico se se comessem? |
She probably ate it with its shell and all. | Naturalmente comeua com casca e tudo. |
She brought it before Saul, and before his servants and they ate. Then they rose up, and went away that night. | Então pôs tudo diante de Saul e de seus servos e eles comeram. Depois levantaram se e partiram naquela mesma noite. |
I ate. | Eu comi. |