Translation of "atmospheric corrosion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| No water, no corrosion. | Sem água, sem corrosão. |
| It could be anti corrosion. | Poderia ser usado como um anticorrosivo. |
| Intrinsic chemistry The materials most resistant to corrosion are those for which corrosion is thermodynamically unfavorable. | Corrosão galvânica O contato elétrico entre materiais diferentes resulta no processo corrosivo conhecido como corrosão galvânica. |
| The scattering of radiation causes atmospheric cooling, whereas absorption can cause atmospheric warming. | O espalhamento da radiação provoca o resfriamento da atmosfera, enquanto a absorção pode provocar o aquecimento. |
| Below atmospheric means that the absolute pressure is equal to the current atmospheric pressure. | Desse modo, a pressão atmosférica empurra o ar para dentro do aparelho. |
| Water causes corrosion of fuel system components (pumps, fuel lines, etc. | Água provoca corrosão dos componentes vitais do sistema de combustível bombas de combustível, bombas injetoras, linhas de combustível, etc. |
| Atmospheric density decreases as the altitude increases. | A densidade atmosférica diminui com o aumento da altitude. |
| Molybdenum is also used in steel alloys for its high corrosion resistance and weldability. | O molibdênio também é usado em ligas de aço devido a sua alta resistência à corrosão e soldabilidade. |
| In 1998, the total annual direct cost of corrosion in the U.S. was ca. | As proporções desfavoráveis de áreasocorrem provavelmente com os fixadores e as juntas. |
| Stainless steel is used where both the properties of steel and corrosion resistance are required. | O aço inoxidável também é uma importante etapa do técnico de mecânica ou o de eletrotécnica. |
| It's in NOAA, the National Oceanic and Atmospheric Administration. | É na NOAA, a Adminstração Oceânica e Atmosférica Nacional. |
| It was destroyed by atmospheric re entry in 2005. | Foi destruída em sua reentrada na atmosfera terrestre em 2005. |
| Clouds Cloud albedo has substantial influence over atmospheric temperatures. | Nuvens O albedo das nuvens tem influência substancial nas temperaturas atmosféricas. |
| It has been simulated and tested to endure in the body corrosion free for over 80 years. | Ele foi simulado e testado para durar no corpo livre de corrosão por mais de 80 anos. |
| The corrosion resistance of titanium is increased markedly by the addition of a small amount of ruthenium. | Igualmente, a adição de pequenas quantidades aumenta a resistência a corrosão do titânio de forma importante. |
| It has remarkable resistance to corrosion, even at high temperatures, and is therefore considered a noble metal. | Ele tem uma extraordinária resistência à corrosão, inclusive sob altas temperaturas, e é também considerado um metal nobre. |
| An additional source of atmospheric free oxygen comes from photolysis, whereby high energy ultraviolet radiation breaks down atmospheric water and nitrous oxide into component atoms. | Outra forma de produção do oxigênio é a fotólise reação pela qual a radiaçãoultravioleta que entra na atmosfera decompõe a água atmosféricaem óxido de azoto. |
| Cause Wind is caused by differences in the atmospheric pressure. | Causas Vento é causado por diferença de pressão. |
| One can calculate the atmospheric pressure at a given altitude. | Porém, a pressão atmosférica diminui com o aumento da altitude. |
| Related issues of atmospheric refraction applied to all astronomical observations. | Questões relacionadas de refração atmosférica se aplicavam a todas as observações astronômicas. |
| Butane is a gas at room temperature and atmospheric pressure. | É um gás incolor, inodoro e altamente inflamável. |
| The standard hydrogen electrode also uses a platinized platinum electrode due to its corrosion resistance, and other attributes. | O eletrodo padrão de hidrogênio também utiliza um pó de platina eletrolítica devido sua resistência a corrosão, e outras atribuições. |
| For bodies with atmospheres, the landing occurs after atmospheric entry (or less precisely for other planets, atmospheric reentry) and the lander is first a re entry vehicle. | Para corpos com atmosferas, o pouso ocorre após a entrada na atmosfera (ou menos precisamente por outros planetas, de reentrada atmosférica) e ele é o primeiro veículo de reentrada. |
| Many of these particles probably derive from the hot atmospheric corona. | Muitas destas partículas provavelmente derivam da coroa atmosférica quente. |
| The pressure inside the lamp is around 0.3 of atmospheric pressure. | Internamente são carregadas com gases inertes a baixa pressão, as mais comuns utilizam o árgon. |
| After the two men identified argon, Ramsay investigated other atmospheric gases. | Depois que os dois homens identificaram o argônio, Ramsay investigou outros gases atmosféricos. |
| Her body compensates for rapid decreases or increases in atmospheric pressure. | O corpo dela compensa a diminuição rápida ou aumento da pressão atmosférica. |
| For Catarina, it was a combination of climatic and atmospheric anomalies. | Para o Catarina, houve uma combinação de anomalias climáticas e atmosféricas. |
| France continued atmospheric testing until 1974, and China continued until 1980. | A França continuou os seus testes atmosféricos até 1974, enquanto a República Popular da China continuou até 1980. |
| The addition of the third element increases corrosion resistance, reduces flammability, and improves ductility, fabricability, strength, and thermal expansion. | A adição do terceiro elemento aumenta a resistência a corrosão, reduz a inflamabilidade, e melhora a ductibilidade, fabricabilidade, resistência, e expansão térmica. |
| It used a new alloy called Alclad that combined the corrosion resistance of aluminum with the strength of duralumin. | O avião utilizava uma nova liga chamada Alclad, que combinava resistência à corrosão do alumínio com a força do duralumínio. |
| Both Mars Global Surveyor and Mars Express have detected ionised atmospheric particles trailing off into space behind Mars, and this atmospheric loss is being studied by the MAVEN orbiter. | Ambas as sondas Mars Global Surveyor e Mars Express detectaram partículas atmosféricas ionizadas arrastadas para o espaço a partir de Marte e esta perda atmosférica serão estudadas pela próxima sonda, MAVEN . |
| Climate Climate encompasses the statistics of temperature, humidity, atmospheric pressure, wind, rainfall, atmospheric particle count and numerous other meteorological elements in a given region over long periods of time. | Clima O clima incorpora as estatísticas de temperatura, umidade, pressão atmosférica, vento, chuva, contagem de partículas atmosféricas e muitos outros elementos meteorológicos em uma dada região por um longo período de tempo. |
| They are both two branches of the same field of atmospheric science. | Esses são dois ramos do mesmo campo da ciência atmosférica. |
| The ensuing album was a record's worth of moody and atmospheric tunes . | O álbum que se seguiu foi uma gravação de músicas temperamentais e atmosféricas . |
| It's not that they usually sue, it's not that they would win, but it's an indication of the corrosion of authority. | Não é que eles usualmente processem. Não é que eles ganhariam, mas é uma indicação de corrosão da autoridade. |
| These somehow had to be coated in aluminum to avoid corrosion and the escape of fission products into the cooling system. | Estes tinham de alguma forma a ser revestidos em alumínio para evitar a corrosão e a evacuação dos produtos de fissão no sistema de refrigeração. |
| It has about twice the strength of pure Mo, and is more ductile and more weldable, yet in tests it resisted corrosion of a standard eutectic salt (FLiBe) and salt vapors used in molten salt reactors for 1100 hours with so little corrosion that it was difficult to measure. | Tem aproximadamente duas vezes a resistência do Molibdênio puro, e é mais dútil e soldável, ademais em testes resistiu a corrosão de um sal eutético padrão e vapores de sais usados em reatores de sais fundidos por 1100 horas com pouca corrosão de difícil medição. |
| And because it's so much stuff, it's really important for the atmospheric system. | E como a quantidade é tão grande, é realmente importante para o sistema atmosférico. |
| A barometer is a scientific instrument used in meteorology to measure atmospheric pressure. | O é um instrumento científico, usado em meteorologia para medir a pressão atmosférica. |
| Atmospheric layers Principal layers Earth's atmosphere can be divided into five main layers. | Camadas atmosféricas Principais camadasA atmosfera terrestre pode ser dividida em cinco camadas principais. |
| It features atmospheric sounds and lyrics that lead vocalist Bono describes as sketches . | Possui sons atmosféricos e letras que o vocalista, Bono, descreve como esboços . |
| Zero altitude was defined by the height at which there is of atmospheric pressure. | A altitude zero foi definida pela altura em que há 610,5 Pa (6,105 mbar) da pressão atmosférica. |
| The highest atmospheric density on Mars is equal to that found above Earth's surface. | A maior densidade atmosférica em Marte é igual à densidade encontrados a 35 km acima da superfície da Terra. |
| Primary production is the synthesis of organic compounds from atmospheric or aqueous carbon dioxide. | Em ecologia, chama se produção primária a síntese de matéria orgânica a partir de compostos inorgânicos. |
Related searches : Atmospheric Corrosion Resistant - Atmospheric Vent - Atmospheric Emissions - Atmospheric Temperature - Atmospheric Science - Atmospheric Moisture - Atmospheric Deposition - Atmospheric Static - Atmospheric Turbulence - Atmospheric Chamber - Atmospheric Plasma - Atmospheric Events