Translation of "attacks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These types of attacks are often called multi layered attacks. | Esses tipos de ataques frequentemente são chamados de ataques multi camadas. |
| Relationship with humans Attacks In 2006 the International Shark Attack File (ISAF) undertook an investigation into 96 alleged shark attacks, confirming 62 of them as unprovoked attacks and 16 as provoked attacks. | Em 2006, o International Shark Attack File (ISAF) realizou uma investigação em 96 alegações de ataques de tubarão, confirmando 62 delas como ataques não provocados e 16 como ataques provocados. |
| Attacks on social media | Ataques nas redes sociais |
| Attacks on international narratives | Ataques às narrativas internacionais |
| Special Attacks Telephone Search . | Ataques Especiais Telephone Search. |
| No one attacks me unpunished. | Ninguém me ataca impunemente. |
| However, static emplacements remain useful in both defense against naval attacks and defense against air attacks. | Entretanto, posições estáticas ainda são úteis tanto para defesas contra ataques navais como contra ataques aéreos. |
| terrorist attacks of 11 September 2001 | ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001 |
| No one attacks me with impunity. | Ninguém me ataca impunemente. |
| Special Attacks Virtual Vision , Virtual Holograph . | Ataques Especiais Virtual Vision, Virtual Holograph. |
| Special Attacks Digicam Search , Galaxy Search , . | Ataques Especiais Digicam Search, Galaxy Search, Blade Arm. |
| In that exact same period that we've been using these drones with devastating accuracy, the number of attacks, of suicide attacks and terrorist attacks, against American forces in Afghanistan has increased tenfold. | Exatamente nesse mesmo período em que estivemos usando esses drones com exatidão devastadora, o número de ataques, de ataques suicidas e terroristas, contra as forças americanas no Afeganistão aumentou dez vezes. |
| 32 million heart attacks and strokes occur. | 32 milhões de ocorrências de ataques de coração e derrame. |
| 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. | 1,1 milhões de norte americanos sofrem ataques cardíacos, a cada ano. |
| There were a couple of copycat attacks. | Houve um monte de ataques parecidos. |
| Ad hominem attacks will get you nowhere. | Ataques pessoais não levarão vocês a lugar nenhum. |
| But today s attacks resembled a witch hunt. | But today s attacks resembled a witch hunt. |
| Attacks in Nice on July 14, 2016 | Ataques em Nice a 14 de julho de 2016 |
| Attacks in Paris on November 13, 2015 | Ataques em Paris a 13 de novembro de 2015 |
| Attacks in Paris on January 9, 2015 | Ataques em Paris a 9 de janeiro de 2015 |
| Sleep deprivation increases risk of heart attacks. | A privação do sono aumenta o risco de ataques cardíacos. |
| However, Huxley's attacks were making their mark. | Entretanto, os ataques de Huxley estavam deixando suas marcas. |
| The military police attacks passengers on the subway. | PM ataca passageiros no metrô. |
| This decreased the number of attacks only temporarily. | Isto diminuiu o número de ataques apenas temporariamente. |
| Citizens were harassed and subjected to violent attacks. | Os cidadãos eram perseguidos e sujeitos a ataques violentos. |
| Attacks , , Condor Owl Towering Attack, (with White Swan). | Armas e Ataques Condor Finish, Flying Kick e Condor Owl Towering Attack (com Yellow Owl). |
| Frequent attacks in the north also took place. | Frequentes ataques no norte do país também ocorreram. |
| (usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008). | (ponto) indica que o item pertence a um submenu. |
| You see some sort of random distribution perhaps 67 attacks, one person was killed, or 47 attacks where seven people were killed. | E pode se ver um tipo de distribuição aleatória talvez 67 ataques, uma pessoa foi morta, ou 47 ataques onde 7 pessoas foram mortas. |
| Alpha is the distribution of the sizes of attacks, which is really the distribution of the group strength carrying out the attacks. | Alfa é a distribuição dos tamanhos dos ataques, que é na verdade a distribuição da força do grupo causando os ataques. |
| Some products also include protection from other computer threats, such as infected and malicious URLs, spam, scam and phishing attacks, online identity (privacy), online banking attacks, social engineering techniques, Advanced Persistent Threat (APT), botnets, DDoS attacks. | Também incluemproteção contra ameaças virtuais, tais como URLs infectadas e maliciosos, spam,fraude e ataques de phishing, identidade on line (privacidade), ataquesbancários on line, técnicas de engenharia social, ameaças persistentesavançadas (APT), botnets, ataques DDoS. |
| September 11th attacks Within months of the September 11 attacks in 2001, FBI Director Robert Mueller, who had been sworn in a week before the attacks, called for a re engineering of FBI structure and operations. | Pós 11 de setembro de 2001 Meses depois dos ataques de 11 de setembro, o diretor do FBI, Robert Mueller, que havia assumido o cargo três dias antes, convocou uma reorganização da estrutura e das operações do FBI. |
| HTTPS is designed to withstand such attacks and is considered secure against such attacks (with the exception of older deprecated versions of SSL). | O HTTPS foi projetado para proteger contra esses ataques e é considerado seguro contra eles (com exceção de versões mais antigas e obsoletas do SSL). |
| Gaza's netizens have responded to the attacks on Twitter | Os internautas de Gaza responderam aos ataques no Twitter |
| He says these attacks threatens the settler movement s credibility. | Ele diz que esses ataques ameaçam a credibilidade do movimento em prol dos assentamentos. |
| Allied attacks on shipping eventually caused trade to cease. | Ataques aliados no transporte eventualmente fizeram o comércio parar. |
| Fitzgerald suffered two heart attacks in the late 1930s. | Fitzgerald sofreu dois ataques cardíacos no final de 1930. |
| These ulcers occur periodically and heal completely between attacks. | Essas úlceras ocorrem periodicamente e se curam completamente entre os ataques. |
| Human wave attacks became less frequent (although still used). | Ataques em onda humana se tornaram menos comuns (mas ainda eram usados). |
| Planning of the attacks The idea for the attacks came from Khalid Sheikh Mohammed, who first presented it to Osama bin Laden in 1996. | Planejamento A ideia para os ataques veio de Khalid Sheikh Mohammed, que primeiro apresentou o projeto a Osama bin Laden em 1996. |
| According to the ceasefire, brokered by Egypt, Israel will stop all hostilities against Gaza, which will end rocket attacks and all attacks along the border. | De acordo com o cessar fogo, intermediado pelo Egito, Israel colocará fim a todas as hostilidades contra Gaza, que irá parar com os ataques de foguetes e todos os ataques ao longo da fronteira . |
| Americans, despite the attacks of September 11, 2001, are not. | Os norte americanos, apesar dos ataques de 11 de Setembro de 2001, não estão. |
| MM Every single time you go out there, there's attacks. | M Todo o tempo que você estiver lá, haverá ataques. |
| And these preemptive attacks might not just remain in cyberspace. | E esses ataques preferenciais podem não ficar restritos ao ciberespaço. |
| But the terrorist attacks of September 11, 2001, changed everything. | Mas os ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001 mudaram tudo. |
