Translation of "attained results" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They attained their aim.
Eles atingiram seus objetivos.
He attained his goal.
Ele atingiu seu objetivo.
He attained his goal.
Ele alcançou seu objetivo.
They attained their goal.
Eles alcançaram o seu objetivo.
His music has attained great popularity overseas.
A sua música tem alcançado grande popularidade no estrangeiro.
She attained her success through hard work.
Ela alcançou o seu sucesso com trabalho duro.
It attained city status on November 3, 1958.
Recebeu o estatuto de cidade a 3 de Novembro de 1958.
It attained city status on December 1, 1970.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1970.
Such an ambitious objective can only be attained by stages .
Um objectivo tão ambicioso só pode ser alcançado por etapas .
They attained their first major award, the Dutch Silver Harp .
Obtiveram então seu primeiro prêmio de relevante, o Dutch Silver Harp .
On August 5, 1960, it attained full independence from France.
Em 5 de agosto de 1960, alcançou a independência da França.
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.
2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
This is the great insight that all the Asian religions have attained.
Este é o grande discernimento que todas as religiões asiáticas atingiram.
When a critical mass has been attained, there's an abrupt acceleration in recruitment.
Quando um número crítico for conseguido, ocorrerá uma aceleração abrupta no recrutamento.
After 1,750 kalpas, each kalpa lasting for 129,600 years, he attained Golden Immortality.
Depois de 1550 kalpas (cada kalpa com a duração de 129.600 anos) ele alcança a Imortalidade de Ouro.
Some bodhisattvas such as Samantabhadra are also said to have already attained buddhahood.
Alguns bodisatvas como Samantabhadra também disseram já ter atingido o estado de Buda.
Like a Virgin has attained significance as a cultural artifact of the 1980s.
Like a Virgin teve significado como um artefato cultural dos anos 80.
In these ten years , the ECB has attained a high degree of credibility worldwide .
Nos últimos dez anos , o BCE conquistou um elevado grau de credibilidade a nível mundial .
Meghalaya attained statehood on 21 January 1972, with a Legislative Assembly of its own.
Em 21 de Janeiro de 1972 tornou se independente de Assam e membro da federação.
Results none.
Resultados? Nenhum.
Test results
Resultados dos testes
The Results
Os Resultados
European laws shall establish general action programmes which set out priority objectives to be attained.
A lei europeia estabelece programas gerais de acção que fixam os objectivos prioritários a atingir.
The settlement began to grow and on July 25, 1960 attained the status of municipality.
Em 1960, exatamente no dia 25 de julho, ocorreu a emancipação política administrativa de Palotina.
He also attained prominence as a famous representative of the National Liberation movement of Georgia.
Ele foi também um representante famoso de um movimento de Liberação nacional da Geórgia.
Within two years it attained 12 editions, and it has been translated into 26 languages.
Que foi reeditado 12 vezes em dois anos e foi traduzida em 26 línguas, incluindo o português.
Display simulation results
Mostrar resultados da simulação
Very disappointing results.
Resultados decepcionantes.
Awaiting the Results
À espera dos resultados
Announcing the Results
A divulgação dos resultados
Bond markets , meanwhile , experienced a bullish period , with rising prices and historically low yields being attained .
Entretanto os mercados obrigacionistas atravessaram um período altista , durante o qual as cotacoes subiram e se atingiram taxas de rendibilidade historicamente baixas .
Heracles attained the highest social prestige through his appointment as official ancestor of the Dorian kings.
Hércules atingiu o mais alto prestígio social através de sua nomeação como ancestral oficial dos reis dóricos.
The publication of the results was delayed and Balard published his results first.
A publicação destes resultados foi atrasada e Balard publicou seus resultados primeiro.
Include online search results
Incluir resultados da pesquisa online
Here are the results.
Aqui estão os resultados.
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS
DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS
DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS E RESULTADOS
Application deadlines and results
Datas limite de candidatura e resultados
Publication of test results
Máquinas operadas por profissionais Publicação dos resultados dos testes
Publication of test results
Publicação dos resultados dos testes
The results were negative.
Os resultados eram negativos.
We expect good results.
Esperamos bons resultados.
Good results are expected.
Espera se bons resultados.
They analyzed the results.
Eles analisaram os resultados.
The results are good.
Os resultados são bons.