Translation of "attended the event" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Event - translation :

Keywords : Frequentou Assistiu Assisti Participou Reuniões Evento Acontecimento Eventos Prova Caridade

Examples (External sources, not reviewed)

Bangalter's wife Élodie Bouchez also attended the event.	A esposa de Bangalter, Élodie Bouchez, também compareceu ao evento.
Swiss President Doris Leuthard also attended the event and spoke at the forum.	A presidente da Suíça, Doris Leuthard, também participou do evento e discursou no fórum.
Chen, a student who attended the event wrote about what happened in first person account	Chen, um estudante que participou do evento escreveu sobre o que aconteceu em primeira mão
The veterans of both sides who fought in the battle of Iwo Jima attended the event.	A marinha norte americana atribuiu o nome de USS Iwo Jima a vários barcos.
Over 3,000 people attended the event, many arriving on vessels which anchored in the river off the island.	Mais de 3000 pessoas participaram do evento, muitos chegam em navios que depois foram ancorados no rio perto da ilha.
Although 28,000 people attended the event, only about half of those were actual invitees, the rest having purchased counterfeit tickets.	Embora 28 mil pessoas tenham comparecido ao evento, apenas cerca de metade deles eram verdadeiros convidados, com o resto tendo comprado ingressos falsificados.
Ferreira Procópio himself and his daughter Bibi Ferreira, attended the event and were the highlights of the festival, alongside Nelson Carneiro.	O próprio Procópio Ferreira e sua filha Bibi Ferreira, compareceram ao evento e foram os destaques da festa, ao lado de Nelson Carneiro.
Six Bahraini bloggers attended the event in all (each link takes you to all the Fikr 6 posts by that blogger)	Ao todo, seis blogueiros de Barém participaram do evento (cada link leva você às postagens deles sobre o Fikr 6)
However, as the laws of the German Democratic Republic made this kind of event illegal, only a few hundred visitors attended.	Entretanto, como as leis da República Democrática Alemã classificaram este tipo de evento ilegal, somente 100 pessoas assistiram.
Later that year at the Secular Games, at the performance of the Troy Pageant, Messalina attended the event with her son Britannicus.	Ainda no mesmo ano, durante os Jogos Seculares, numa apresentação de beleza masculina, Messalina compareceu juntamente com o filho.
He was honored with a grand funeral procession attended by a huge crowd, then a rare event in Brazil.	Ele foi honrado com uma grande procissão fúnebre que teve a presença de uma enorme multidão, então um evento raro no Brasil.
Billed as the global jukebox , the event was held simultaneously at Wembley Stadium in London, England, United Kingdom (attended by 72,000 people) and John F. Kennedy Stadium in Philadelphia, Pennsylvania, United States (attended by about 100,000 people).	Os concertos foram realizados no Wembley Stadium em Londres (com uma platéia de aproximadamente 82,000 pessoas) e no John F. Kennedy Stadium na Filadélfia (aproximadamente 99,000 pessoas).
He placed second, and the staff at Interscope Records who attended the event sent a copy of the Slim Shady EP to company CEO Jimmy Iovine.	Jimmy Iovine, presidente da Interscope Records solicitou uma fita demo de Eminem após ele ficar na segunda posição do Rap Olympics de 1997.
86 of the students attended Hebrew speaking schools and 14 attended Arab schools.	86 dos alunos estudavam em escolas de língua hebraica e 14 estudavam em escolas árabes.
The nurse attended the patient.	A enfermeira atendeu o paciente.
Delegates of 16 indigenous ethnicities from many parts of the country attended the event, the majority of whom have already been using the Internet to seek improvements for their people.	Participaram do evento representantes de 16 povos indígenas das mais variadas partes do país, a maioria já usuária da rede para buscar melhorias para seus povos.
The historic game, attended by former Miami Dolphins player Larry Csonka, was the first live Internet broadcast of a sporting event in the United States from north of the Arctic Circle.	O jogo histórico, com a participação do ex jogador do Chicago Bears Dick Butkus foi o primeiro evento esportivo dos Estados Unidos acima do Círculo Ártico a ser transmitido ao vivo via internet.
He attended church.	Frequentou a igreja.
Forty people attended.	Quarenta pessoas compareceram.
Cuomo attended E.O.	Cuomo frequentou a E.O.
He attended Mt.	Ele estudou na Mt.
The princess attended the King's coronation.	A princesa compareceu à coroação do rei.
event driven event driven	Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven	Com origem num evento
The film's legendary producer, David O. Selznick, as well as the film's stars Clark Gable, Vivien Leigh, and Olivia de Havilland attended the gala event at Loew's Grand Theatre, but Oscar winner Hattie McDaniel, an African American, was barred from the event due to the color of her skin.	O produtor do filme lendário, David O. Selznick, assim como as estrelas do filme, Clark Gable, Vivien Leigh e Olivia de Havilland, compareceram ao evento de gala no Grande Teatro de Loew.
Many attended his funeral.	Muitos foram ao seu funeral.
A large crowd attended.	Uma grande multidão compareceu.
Tom attended Monday's meeting.	Tom assistiu a reunião de segunda.
Dozens of young people attended the demonstration.	Dezenas de jovens assistiram a demonstração.
Over three thousand people attended the concert.	Mais de três mil pessoas foram ao concerto.
I wish he had attended the meeting.	Queria que ele tivesse participado da reunião.
A number of experts attended the meeting.	Vários especialistas estavam presentes na reunião.
With the exception of Tom, everyone attended.	Com a exceção de Tom, todos foram.
With the exception of Tom, everyone attended.	Com a exceção de Tom, todos compareceram.
Delegates from 34 nations attended the assembly.	Delegados de 34 nações participaram da assembleia.
Dahl first attended The Cathedral School, Llandaff.	Roald cursou a Escola da Catedral de Llandaff.
Nearly 10 million people attended the fair.	Foi visitada por aproximadamente 10 milhões de pessoas.
After his return, Ellis attended the French and German College near Wimbledon, and afterward attended a school in Mitcham.	Depois de regressar, Ellis frequentou a os colégios francês e alemão, perto de Wimbledon e, mais tarde, uma escola em Mitcham.
It was quite popularly attended.	Foi bastante visitada.
Neither of them attended university.	Nenhum deles foi a uma universidade.
Many people attended his funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
Many people attended her funeral.	Muita gente assistiu ao seu funeral.
Later, they attended local schools.	Mais tarde frequentaram as escolas locais.
The founding conference was attended by 6,000 people.	Participaram desta conferência fundacional em torno de 6.000 pessoas.
Announced in an event attended by the Brazilian and Peruvian delegations, the project plans to create observation rooms of satellite data, train 150 technicians and purchase surveillance equipment for the other seven member countries of OTCA.	Anunciado em um evento que contou com a presença das delegações do Brasil e do Peru, o projeto prevê a criação de salas de observação de dados de satélite, treinamento de 150 técnicos e compra de equipamento para a vigilância da floresta nos outros sete países membros da OTCA.

Exibir esta página em português