Translation of "attract a mate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The male has a striking red gular sac which it inflates to attract a mate. | O macho é preto e distingue se por um saco gular vermelho. |
| Above the eyes were short bony crests that may have been brightly coloured in life and used in courtship to attract a mate. | Acima dos olhos estavam cristas ósseas curtas que talvez fossem coloridas em vida e usadas no acasalamento para atrair um parceiro. |
| To attract a prospective mate, the male condor performs a display, in which the male turns his head red and puffs out his neck feathers. | Para atrair um parceiro, os machos realizam uma exibição, corando a cabeça em vermelho e eriçando as penas do pescoço. |
| Animals do displays. They do two things They warn you or they try to attract you and say, We need to mate. | Os animais se exibem. Eles fazem duas coisas. Eles te dão um aviso ou tentam te atrair e dizem Temos que nos relacionar. |
| Are they a potential mate? | Um potencial companheiro? |
| About MATE | Acerca do MATE |
| Thanks, mate! | Obrigado, amigo! |
| Opposites attract. | Os opostos se atraem. |
| They have only one mate each year, and stay faithful to that mate. | Só têm um parceiro em cada ano e nesse tempo permanecem fiéis. |
| Learn more about MATE | Saiba mais sobre MATE |
| The Mate is dead!! | O companheiro está morto!!! |
| Well, if poor old Suki is in search of a mate, what would Suki do to find the perfect mate? | Bem, se o velho e pobre Suki está em busca de uma parceira, o que será que Suki faria para encontrar seu par perfeito? |
| Flowers attract bees. | As flores atraem abelhas. |
| And the first mate hesitates. | E o imediato hesita. |
| Tereré (of Guaraní origin) is an infusion of yerba mate (in Spanish) erva mate (in Portuguese), similar to mate but prepared with cold water rather than with hot, and in a slightly larger vessel. | A erva Diferentemente do mate quente, no tereré a erva pode ser colocado em um vidro (que tem mais capacidade volumétrica do que o porongo, o recipiente tradicional para mate). |
| Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | Parceiro potencial? Uma oportunidade profissional em potencial? |
| Tom didn't attract attention. | O Tom não atraiu atenção. |
| Capybaras mate only in water, and if a female does not want to mate with a certain male, she will either submerge or leave the water. | Reprodução e ciclo de vida O macho inicia o acasalamento seguindo a fêmea, primeiro sobre a terra, depois nadando na água. |
| Lusty beast desires attractive sincere mate. | besta tarada procura companheira atraente e sincera |
| But human nature doesn't change, mate. | Mas a natureza humana não muda, companheiro. |
| So here's what Suki would do in search of a mate. | Então Suki faria o seguinte na busca de seu par. |
| Thomas A. Hendricks of Indiana was selected as his running mate. | Thomas A. Hendricks de Indicana foi escolhido como seu running mate . |
| So the males will go out, they'll look for females, they'll mate. If they mate successfully, then no offspring. | Então os machos são soltos, procuram pelas fêmeas, eles acasalam. Se eles se acasalarem com sucesso, então não haverá prole. |
| We can mate, so I'm going to see if one of these creatures wants to mate with me. Yeah. | Podemos procriar, então vou ver se consigo que uma dessas criaturas copule comigo. Isso. |
| Anna cannot understand why she can attract a man like Levin, who has a young and beautiful new wife, but can no longer attract Vronsky. | Anna não podia entender como ela conseguia encantar a homens como Levin, que tinha uma jovem esposa, mas não conseguia mais atrair a Vronsky. |
| Well, for animals that are trying to avoid predators by staying in the darkness, light can still be very useful for the three basic things that animals have to do to survive and that's find food, attract a mate and avoid being eaten. | Bem, para animais que estão tentando evitar predadores ao permanecer na escuridão, a luz pode ser bem útil para as três necessidades básicas da sobrevivência, que são encontrar alimento, atrair um parceiro e evitar ser devorado. |
| Often the queens mate more than once. | Frequentemente as rainhas acasalam mais de uma vez. |
| It's a scream for help it's meant to attract attention. | É um grito de socorro é feito para chamar atenção. |
| Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) . | Sujeitos a uma taxa de tributação mais baixa do imposto de retenção na fonte sobre os juros de depósitos ( DIRT ) . |
| It proved a mistake, because he could attract no supporters. | Acabou se revelando um erro, pois não conseguiu convencer ninguém. |
| The male ceratioid lives solely to find and mate with a female. | Se não encontrar uma fêmea, o macho morre. |
| A female will mate again immediately following the weaning of her pup. | A fêmea vai acasalar novamente logo após o desmame do seu filhote. |
| Tom tried to attract Mary's attention. | O Tomás tentou atrair a atenção da Maria. |
| Tom tried to attract someone's attention. | Tom tentou chamar a atenção de alguém. |
| Algeria needs to attract more investment. | A Argélia precisa atrair mais investimentos. |
| Advertisers competed to attract public attention. | Anunciantes competiam para atrair a atenção do público. |
| The administration wants to attract a more international mixture of tourists. | O governo está querendo atrair uma mistura mais internacional de turistas. |
| He throws the first mate to the ground. | Ele joga o imediato no chão. |
| Jasmine has been his mate for some time. | Jasmine tem sido seu par por um bom tempo. |
| But who was the better man, old mate? | Mas quem era o melhor homem, velho amigo? |
| Has he created himself an unofficial running mate? | Terá ele criado para si mesmo um companheiro de chapa extra oficial? |
| I'll never mention my mate to them again. | Nunca mais lhes falarei do meu compadre. |
| In other words, in choosing a mate, one shapes the course of evolution. | Por outras palavras, ao escolher um parceiro, estamos a moldar o curso da evolução. |
| That isn't really going to attract him. | Isso não vai atraí lo nunca. |
| Children often cry just to attract attention. | As crianças geralmente choram apenas para chamar atenção. |
Related searches : A Mate - Attract A Fee - Attract A Partner - My Mate - Thanks Mate - Hi Mate - Study Mate - Mate Attraction - Mate Up - Third Mate - Drivers Mate - Old Mate