Translation of "attribute a value" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Attribute - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status value are reported .
Quando tados o valor da observação ( mesmo que se mantenha BCN apresentam um valor do estado de observação é obrigatório e tem de ser incluído em todas as os BCN revêem o valor deste atributo , são apreseninalterado ) e o novo valor do estado de observação .
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status value are reported .
Quando os BCN revêem o valor deste atributo , são apresentados quer o valor da observação ( mesmo que se mantenha inalterado ) , quer o novo valor do estado de observação .
Uses of URI references in markup languages In HTML, the value of the codice_6 attribute of the codice_7 element provides a URI reference, as does the value of the codice_8 attribute of the codice_9 or codice_10 element.
Usos de referências URI em linguagens marcadores Em HTML, o valor de codice_1, atributo do elemento codice_2, é uma referência URI, como também é o valor de codice_3 para os elementos codice_4 ou codice_5.
This attribute contains the pre break observation value , which is a numeric field like the observation ( 1 ) .
Este atributo contém o valor da observação anterior à quebra , que é um campo numérico tal como a observação ( 1 ) .
This attribute contains the pre break observation value , which is a numeric field like the observation ( 3 ) .
Este atributo contém o valor da observação anterior à quebra , que é um campo numérico tal como a observação ( 3 ) .
The ECB will set the value of the attribute to 2 for all series .
O BCE definirá o valor do atributo como sendo 2 para todas as séries .
While Americans tend greatly to value socioeconomic achievement, being ordinary or average is generally seen as a positive attribute.
Embora os americanos tendam a valorizar muito a realização sócio econômica, ser parte da classe média ou normal é geralmente visto como um atributo positivo.
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are retransmitted .
Quando os BCN revêem o valor deste atributo , são reportados o valor da observação ( mesmo que se mantenha inalterado ) e o novo estado de observação .
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are reported .
Quando os BCN revêem o valor deste atributo , são retransmitidos o valor da observação ( mesmo que se mantenha inalterado ) e novo código do estado da observação .
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are retransmitted .
Quando os BCN revêem o valor deste atributo , são retransmitidos o valor da observação ( mesmo que se mantenha inalterado ) e novo código do estado da observação . Na lista que a seguir se apresenta indicam se os valores esperados ( de acordo com a hierarquia acordada ) destes atributos para efeitos das estatísticas MIR A valor normal
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are retransmitted .
Quando os BCN revêem o valor deste atributo , são retransmitidos o valor da observação ( mesmo que se mantenha inalterado ) e novo código do estado da observação .
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are retransmitted .
Quando os BCN revêem o valor deste atributo , são retransmitidos o valor da observação ( mesmo que se mantenha inalterado ) e o novo estado de observação .
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are reported .
Quando os BCN revêem o valor deste atributo , são retransmitidos o valor da observação ( mesmo que se mantenha inalterado ) e o novo código do estado da observação .
This attribute will be set by the ECB to a value representing the name of the NCB providing the data .
Este atributo será fixado pelo BCE num valor que represente o nome do BCN que fornece os dados .
When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag should be retransmitted .
Quando os BCN revêem o valor deste atributo , devem ser retransmitidos o valor da observação ( mesmo que se mantenha inalterado ) e a nova marca do estado da observação .
When NCBs revise the value of this attribute , both the associated observation value and the observation status flag ( even if unchanged ) should be retransmitted .
Quando os BCN revêem o valor deste atributo , devem ser retransmi tidos tanto o valor da observação associado como a marca do estado da obser vação ( mesmo que se mantenha inalterada ) .
When NCBs revise the value of this attribute , both the associated observation value and the observation status flag ( even if unchanged ) should be retransmitted .
Quando os BCN revêem o valor deste atributo , devem ser retransmitidos tanto o valor da observação associado como a marca do estado da observação ( mesmo que se mantenha inalterada ) .
When the NCBs wish to revise the value of this attribute , they report both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag .
Quando os BCN pretendam rever o valor deste atributo , devem reportar o valor da observação ( mesmo que se mantenha inalterado ) e o novo estado da observação .
In the case of nonparticipating Member States the value of this attribute is equal to the corresponding national currency .
No caso dos Estados Membros não participantes o valor deste atributo é igual à respectiva moeda nacional .
An attribute of an object usually consists of a name and a value of an element, a type or class name of a file, a name and extension.
Um atributo de classe possui um estado que é compartilhado por todos os objetos de uma classe.
The value of this attribute ( if any ) may be modified with the data transmission by the sender of the information .
O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado no momento da transmissão de dados pelo remetente da informação .
The value of this attribute ( if any ) may be modified when transmitting the data by the sender of the information .
O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado no momento da transmissão de dados pelo remetente da informação .
In the case of non participating Member States the value of this attribute is equal to the corresponding national currency .
No caso dos Estados Membros não participantes o valor deste atributo é igual à respectiva moeda nacional .
The value of this attribute ( if any ) may be modified when transmitting the data by the sender of the information .
O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado com a transmissão de dados pelo remetente da informação .
The value of this attribute ( if any ) may be modified with the data transmission by the sender of the information .
O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado com a transmissão de dados pelo remetente da informação .
In XSLT, the value of the codice_8 attribute of the codice_13 element instruction is a URI reference likewise the first argument to the codice_14 function.
Em XSLT, o valor do atributo codice_3 do elemento instrução codice_8 é uma referência URI, como também o primeiro argumento da função codice_9.
gEDA Attribute Editor
gEDA Editor de Atributos
This attribute allows a larger number of characters than the attribute TITLE and for this reason replaces TITLE as the mandatory attribute to store the title of the series .
Este atributo permite um número de caracteres superior ao do atributo TITLE , motivo pelo qual substitui TITLE como atributo obrigatório para armazenar o título da série .
The value of this attribute ( if any ) may be modified at the time of the data transmission by the sender of the information .
O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado no momento da transmissão de dados pelo remetente da informação .
The value of this attribute ( if any ) can be modified at the time of the data transmission by the sender of the information .
O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado no momento da transmissão de dados pelo remetente .
If an NCB revises an observation without also providing the relevant attribute value , the existing values will be replaced by the default values .
Se um BCN revir uma observação sem indicar o valor do respectivo atributo , os valores existentes serão substituídos por valores por defeito .
No type attribute specified.
Nenhum executável especificado
We assume that a 1..., a n arethe attribute names unique to R and b 1..., b m are the attribute names of S .
Assumindo que a 1..., a n são os nomes do atributos únicos de R e b 1..., b m são os nomes do atributos únicos de S .
These extensions use the attribute codice_26 before a function declaration.
Essas extensões usam o atributo __declspec antes de uma declaração de função.
And most importantly, men attribute their success to themselves, and women attribute it to other external factors.
E o mais importante, os homens atribuem seu sucesso a eles mesmos, e as mulheres o atribuem a fatores externos.
In view of the limited space , the TITLE COMPLEMENT attribute is used instead as the mandatory attribute .
Atendendo a esta limitação de espaço , o atributo TITLE COMPLEMENT é utilizado em seu lugar como atributo obrigatório .
In view of the limited space , the title complement attribute is used instead as the mandatory attribute .
Atendendo a esta limitação de espaço , o atributo complemento do título é utilizado no seu lugar como atributo obrigatório .
In view of the limited space the title complement attribute is used instead as the mandatory attribute .
Devido a limitações de espaço , o atributo complemento do título é utilizado em seu lugar como atributo obrigatório .
The behavior of Zope Page Templates is almost completely described by a template language, fixed on TAL, TALES, and METAL specifications Template Attribute Language (TAL), Template Attribute Language Expression Syntax (TALES), Macro Expansion Template Attribute Language (METAL).
Seu comportamento é quase completamente descrito por uma linguagem de modelos, determinados em espicificações TAL, TALES, e METAL Template Attribute Language (TAL), Template Attribute Language Expression Syntax (TALES), Macro Expression Template Attribute Language (METAL).
The NCBs cannot modify the attribute .
Os BCN não podem alterar este atributo .
If any of the observation attributes are revised then , unless the NCB provides the relevant attribute value , the existing values will be replaced by the default values .
Se algum dos atributos de observação for revisto nessa altura os valores existentes serão substituídos por valores por defeito , a menos que o BCN indique o seu valor .
TITLE ( uncoded ) This attribute allows only a maximum of 70 characters .
TITLE ( não codificado ) Este atributo permite apenas um máximo de 70 caracteres .
To conditionally include a particular element, like a div element, simply add the tal condition attribute to the element as follows To control what appears inside an element, use the tal content attribute like this Finally, to introduce or replace values of attributes use the tal attributes attribute as below.
Para incluir condicionalmente um elemento específico, como um elemento div, basta adicionar o atributo tal condition para o elemento da seguinte forma Para controlar o que aparece dentro de um elemento, use o atributo tal content como este Finalmente, para introduzir ou substituir valores de atributos use o atributo tal attributes da seguinte forma o poder do Python poderá também ser utilizado para alterar dinamicamente a href durante a execução.
Other writers attribute the events to UFOs.
Outros escritores atribuíram os eventos aos OVNIs.
Rename ( ρ ) A rename is a unary operation written as formula_12 where the result is identical to R except that the b attribute in all tuples is renamed to an a attribute.
Renomear (formula_13) Renomear é uma operação unária escrita como formula_14 onde o resultado é idêntico ao R excepto que o campo b em todas as tuplas é renomeado para um atributo a .

 

Related searches : Value Attribute - Attribute Value - Attribute Value Pair - Attribute A Role - Attribute Level - Attribute Sampling - Attribute Name - Attribute Importance - Attribute With - An Attribute - Essential Attribute - We Attribute - Attribute Mapping