Translation of "audio output jack" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Audio - translation :

áudio

Audio output jack - translation :

Saída de áudio

Jack - translation :

Jack

Output - translation :

Saída

Keywords : áudio Chipre Gravações Gravação Cassete Jack Bauer Olá Saída Débito Urina Produção

Examples (External sources, not reviewed)

Audio Output	Saída de Áudio
Audio Output	Saída de Áudio
Audio Output	Saída de ÁudioPhonon MMF
JACK Audio Mastering interface	JACK Interface de Masterização Áudio
projectM Jack Audio Visualization	projectM Visualizador de JackAudio
JACK Audio Connection Kit	Kit de Ligação Áudio JACK
Jack Audio Connection Kit	Kit de Ligações Áudio Jack
No audio output	Sem saída sonora
No audio output	Sem saída sonoraNAME OF TRANSLATORS
Audio output device	Dispositivo de saída do áudio
Audio output error	Erro de saída do áudio
Audio level meter for JACK	Indicador de volume para o JACK
The audio output device	O dispositivos de saída do áudio
Analyse an Audio signal through JACK	Analisar um sinal Audio através do JACK
Multichannel audio level meter for JACK	Medidor de níveis de audio em multicanal para JACK
Audio test signals meter for JACK	Medidor de testes de sinal audio para JACK
Contains options that control audio output.	Contém as opções que controlam a saída de áudio.
Audio output to use for playing sound	A saída de áudio a usar para reproduzir o som
This section contains options that control audio output.	Esta secção contém as opções que controlam a saída de áudio.
Audio device to use for the chosen output	O dispositivo de áudio a usar para a saída escolhida
The audio output device could not be initialized.	Não foi possível inicializar o dispositivo de saída do áudio.
You can change the audio output type on the Audio page in kplayer Settings.	Poderá alterar o tipo de saída de áudio na página de Áudio na Configuração do kplayer .
QjackCtl is a JACK Audio Connection Kit Qt GUI Interface	Qjackctl é um Kit de Conexão Áudio JACK Qt com interface GUI
Produces audio output for text in the current page	Produz uma saída de áudio para o texto da página actualName
How can I change where the audio is output to?	Como é que posso mudar o local para onde o áudio é enviado?
Audio Output. You should choose here the audio system that will be used by the soft synth program.	Saída de Áudio. Deverá escolher aqui o sistema de áudio que será usado pelo programa de síntese.
Option to specify audio device to use for the chosen audio output. Leave blank to use the default device.	Uma opção para indicar o dispositivo de áudio a usar para a saída de áudio escolhida. Deixe em branco para usar o dispositivo por omissão.
Contains properties that show technical information about the audio and let you control audio output when playing the file, if it has an audio component.	Contém propriedades que mostra informações técnicas sobre o áudio e permitem lhe controlar a saída de áudio ao reproduzir o ficheiro, se este tiver uma componente de áudio.
This section contains properties that show technical information about the audio and let you control audio output when playing the file, if it has an audio component.	Esta secção contém as propriedades que mostram informações técnicas sobre o áudio e lhe permitem controlar a saída de áudio ao reproduzir o ficheiro, se este contiver uma componente de áudio.
This site streams audio clips of the Wolfman Jack Radio Program currently in syndication Wolfman Jack and the gun battle in the Mexican desert What made Wolfman Jack great?	Wolfman Jack and the gun battle in the Mexican desert What made Wolfman Jack great?
This option specifies the audio device to use for the selected audio output. Leave it blank to use the default device.	Esta opção indica o dispositivo de áudio a usar para a saída de áudio escolhida. Deixe em branco para usar o dispositivo por omissão.
The Audio Output and Audio Capture items define the default ordering of devices which can be overridden by each sub items.	Os itens de Saída de Áudio e Captura de Áudio definem a ordem predefinida para os dispositivos, podendo estes ser substituídos pelos seus respectivos sub itens.
Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories	Aplica a lista de preferências apresentada de momento para as outras categorias de saída de áudio
JACK is a low latency audio server. It can connect a number of different applications to an audio device, as well as allowing them to share audio between themselves. JACK was designed from the ground up for professional audio work, and its design focuses on two key areas synchronous execution of all clients, and low latency operation.	O JACK é um servidor de áudio de baixa latência. Pode se ligar um conjunto de diferentes aplicações a um dispositivo de áudio, assim como permitir a estes partilharem o áudio entre eles. O JACK foi desenhado de raiz para o trabalho de áudio profissional, sendo que o seu desenho se foca em duas áreas chave a execução síncrona de todos os clientes e uma operação com baixa latência.
Audio Device. Here you can specify an audio device name for the soft synth output. It is usually safe to leave this setting blank.	Dispositivo de Áudio. Aqui poderá indicar o nome de um dispositivo de áudio para a saída do sintetizador por 'software'. Normalmente é seguro deixar esta opção em branco.
Audio jack, power supply and look, you know these things are important architectural jobs for firms, right?	Saída de áudio, entrada de energia e vocês sabem que esses projetos são grandes para os escritórios de arquitetura, certo?
Audio jack, power supply and look, you know these things are important architectural jobs for firms, right?	Entrada do áudio, fonte de alimentação. (Risos) Vocês sabem que isto é um trabalho arquitetural importante para as empresas.
This option allows you to choose the video or audio output that mplayer will use. The recommended outputs are XVideo for video and ALSA for audio.	Esta opção permite lhe escolher a saída de áudio ou vídeo que o mplayer irá usar. As saídas recomendadas são o XVideo para o vídeo e o ALSA para o áudio.
In September 2009, AMD announced the ATI Radeon HD 5000 series video cards, which have HDMI 1.3 output (deep color, xvYCC wide gamut capability and high bit rate audio), 8 channel LPCM over HDMI, and an integrated HD audio controller with a Protected Audio Path that allows bitstream output over HDMI for AAC, Dolby AC 3, Dolby TrueHD and DTS Master Audio formats.	Novos formatos de áudio HD sem perdas além de capacidade atual do HDMI para suportar a elevada largura de banda de áudio digital não compactado e todos os formatos disponíveis actualmente compactados (como Dolby Digital e DTS), o HDMI 1.3 adiciona suporte adicional para novos formatos de áudio digital sem perdas Dolby TrueHD e DTS HD Master Audio.
The gstreamer element for the audio output device could not be created. Please check your gstreamer installation	Não foi possível criar o elemento do GStreamer para o dispositivo de saída do áudio. Verifique por favor a sua instalação do GStreamer.
Other changes include a new console, new steering wheel and new radio head unit that features an audio input jack.	Outras mudanças proporcionavam um volante, novo console, novos e nova unidade de cabeça de rádio que apresenta uma entrada de áudio.
If the audio output is configured correctly, but kplayer cannot use it, usually it is because another program has locked the audio device. The optimal solution for this is to allow multiple programs access the audio device at the same time.	Se a saída de áudio estiver configurada correctamente mas o kplayer não a consegue usar, provavelmente será porque outro programa bloqueou o dispositivo de áudio. A solução óptima para isto é permitir vários programas a aceder ao dispositivo de áudio ao mesmo tempo.
Option to specify the mixer device to be used to control audio output volume. Leave blank to use the default device.	Uma opção para indicar o dispositivo de mistura a usar para controlar o volume de saída. Deixe em branco para usar o dispositivo predefinido.
Option to specify the mixer channel to be used to control audio output volume. Leave blank to use the default channel.	Uma opção para indicar o canal de mistura a usar para controlar o volume de saída. Deixe em branco para usar o canal predefinido.
Greetings, Jack. Salutations, Jack.	Cumprimentos, Jack.

Exibir esta página em português