Translation of "august onwards" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

August - translation :

Agosto

August onwards - translation :

De agosto em diante

Onwards - translation :

Em diante

Keywords : Agosto August Agosto Errônea Adiante Cegas Diante Visão

Examples (External sources, not reviewed)

Subsequently , stock prices were subject to some turbulence , after which , from late August onwards , they generally tended to decline .	Posteriormente , os preços das Gráfico 11 acções encontraram se sujeitos a alguma turbulência , mas , a partir do fim de Agosto , registaram uma tendência generalizada de descida .
On the other hand, it should be noted that intervention for grain is possible in the south of the Community from August onwards, while intervention in the north only becomes applicable from November onwards.	Em relação a isso é preciso notar que, no sul da Comunidade, a intervenção comunitária nos cereais começa a partir de Agosto, enquanto no norte só começa em Novembro.
However , implied volatilities then increased significantly from August onwards as the tensions in money and financial markets took hold ( see Box 2 ) .	Porém , as volatilidades implícitas aumentaram significativamente a partir de Agosto , à medida que as tensões nos mercados monetário e financeiro se acentuavam ( ver Caixa 2 ) .
1998 onwards	Após 1998
2015 onwards	Após 2015
Week 3 onwards	Semana 3 e seguintes
Week 3 onwards	Semana 3 e seguintes
Day 6 onwards	Dia 6 em diante
Week 2 onwards	Semana 2 e seguintes
(2008 2012 onwards)	(período 2008 2012 em diante)
from 2007 onwards	a partir de 2007
reports from 1987 onwards official publications (published by EUR OP) from 1985 onwards	Os documentos do Parlamento Europeu incluídos nesta base de dados sao os relatórios desde 1987 as publicações oficiais (editadas pelo SPOCE) desde 1985.
p. 62 and onwards.	Uma ânfora do séc.
Onwards to the brewery!	Na cervejaria
Onwards to the mines!	Acima para as minas
Day 22 and onwards	Dia 22 e seguintes
From Week 25 onwards	Desde a Semana 25 em diante
From week 3 onwards	Desde a semana 3 em diante
What's it rushing onwards?	Para onde se dirige?
Then drag me onwards.	Ento continuem me transportando.
Transmission for 1990 onwards	Transmissão de dados a partir de 1990
Transmission for 1998 onwards	Transmissão de dados a partir de 1998
Transmission for 2005 onwards	Transmissão de dados a partir de 2005
Cancellation (2008 2012 onwards)	Anulação (período 2008 2012 em diante)
Retirement (2008 2012 onwards)	Retirada (período 2008 2012 em diante)
Measures from 1997 onwards	Medidas a partir de 1997
Therapeutic regimen (week 2 onwards)	A dose média nos ensaios clínicos em doentes com Síndrome das Pernas Inquietas moderada a grave foi de 2 mg uma vez por dia.
External transfer (2008 2012 onwards)	Transferência externa (período 2008 2012 em diante)
Allowance issue (2008 2012 onwards)	Emissão de licença (período 2008 2012 em diante)
Data for Slovenia are available from 1996 onwards , and for Cyprus and Malta from 1997 onwards .	Os dados relativos à Eslovénia passaram a estar disponíveis a partir de 1996 e os relativos a Chipre e Malta a partir de 1997 .
By contrast , secured interbank interest rates fell gradually from early August onwards , reflecting the downward revision of markets expectations regarding the future path of key ECB interest rates .	Em contraste , as taxas de juro interbancárias com garantia desceram gradualmente a partir do início de Agosto , reflectindo a revisão em baixa das expectativas dos mercados quanto à trajectória futura das taxas de juro directoras do BCE .
More specifically, the following Parliament documents are incorporated within CELEX (reference data only) parliamentary questions written questions (from 1963 onwards), oral questions (from 1973 onwards) and questions for Question Time (from 1975 onwards) resolutions of the European Parliament (from 1974 onwards).	Mais precisamente, os documentos do Parlamento incluídos na CELEX sao (apenas as referências) as perguntas do Parlamento perguntas escritas (desde 1963), perguntas orais (desde 1973), perguntas do período de perguntas (desde 1975) as resoluções do Parlamento Europeu (desde 1974).
In August 2006, the bianconeri returned to play in the Stadio Comunale, now known as Stadio Olimpico, after the restructuring of the stadium for the 2006 Winter Olympics onwards.	Em agosto de 2006, o bianconeri voltou a jogar no Stadio Comunale, agora conhecido como Stadio Olimpico, após a reestruturação do Stadio Delle Alpi, para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 em Turim.
And then onwards to Chau Doc.	E dali fomos para Chau Doc.
( c ) Unified Germany from 1992 onwards	( c ) Alemanha unificada após 1992
current account balance from 1991 onwards .	balança de transacções correntes após 1991 .
And then onwards to Chau Doc.	Depois mais adiante, em Chau Doc.
None, from the sixth year onwards	AT Não consolidado, exceto para psicólogos e serviços dentários, sempre que haja Exame das necessidades económicas.
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .	( a ) Alemanha unificada a partir de Janeiro de 1993 .
( c ) Revised definition from May 1997 onwards .	( c ) Definição revista a partir de Maio de 1997 .
From the 1930s onwards Twentieth century architecture	A partir de 1930 Arquitectura do século XX
Refers to unified Germany from 1992 onwards .	A partir de 1992 , refere se à Alemanha unificada .
yet they press onwards in their footsteps.	E se apressaram em lhes seguirem os rastros.
Adults and children from 6 months onwards	Adultos e crianças com mais de 6 meses de idade
Adults and children from 6 months onwards	Adultos e crianças com mais de 6 meses

Exibir esta página em português