Translation of "aunties" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Aunties, uncles, you can continue to put your hands up, aunties and uncles as well. | Tias, tios, podem continuar... Ergam suas mãos. Tias e tios também. |
| Then everyone started calling relatives, sisters, aunties, friends, etc. | Em seguida todo mundo começou a ligar parentes, irmãos, tias, amigos, etc. |
| My mother, my grandmother, my aunties, they constantly reminded me that your husband just passed by. | Minha mãe, avó e tias, constantemente, me recordavam que meu marido acabara de passar. |
| Angeline had been moving from one place because she's an orphan, she has no mother, she has no father moving from one grandmother's house to another one, from aunties to aunties. She had no stability in her life. | Angeline tinha trocado de lar muitas vezes pois ela é órfã, não tem mãe, nem pai passando da casa de uma avó para outra, de tia em tia. Ela não tinha uma vida estável. |
| Makes me proud to be irish And yes I was born, raised and still live in Belfast, Ireland Im not an american who thinks they are half irish because their aunties cousins goldfish nextdoor neighbour was a quater irish | Tenho orgulho de ser irlandês e sim, eu nasci, cresci e ainda moro em Belfast na Irlanda Não sou um americano que acha que é metade irlandês só porque suas tias, primos ou o vizinho do lado tem um parentesco distante com irlandeses |
| I was born and raised here in India, and I learned from an early age to be deeply suspicious of the aunties and uncles who would bend down, pat us on the head and then say to my parents with no problem at all, Poor things. You only have three daughters. | Nasci e me criei aqui na Índia, e aprendi, desde cedo, a ser profundamente desconfiada das tias e tios que se curvavam, davam palmadinhas na nossa cabeça e depois diziam aos meus pais, que não tinham nenhum problema, Pobrezinhos. Vocês só tem três filhas. |
