Translation of "auschwitz trials" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It consisted of Auschwitz I (the original camp), Auschwitz II Birkenau (a combination concentration extermination camp), Auschwitz III Monowitz (a labor camp to staff an IG Farben factory), and 45 satellite camps. | Ele foi o maior dos campos de concentração nazistas, consistindo de Auschwitz I ( Stammlager , campo principal e centro administrativo do complexo) Auschwitz II Birkenau (campo de extermínio), Auschwitz III Monowitz, e mais 45 campos satélites. |
| Otto Frank survived his internment in Auschwitz. | Otto Frank sobreviveu ao confinamento em Auschwitz. |
| Forman's mother died in Auschwitz in 1943. | Sua mãe morreu em Auschwitz em 1943. |
| His mother and grandmother died in Auschwitz. | Sua mãe e sua avó morreram em Auschwitz. |
| Restoration trials | Ensaios de restauro |
| And to say 'Auschwitz' there ... note well, I didn't say that Ramallah was the same as Auschwitz, that would be stupid. | Há umas pessoas que podem dizer tudo, que podem fazer as coisas mais absurdas e as pessoas habituam se a isso e não levam a mal. |
| The path to Auschwitz was paved with indifference. | O caminho para Auschwitz foi pavimentado pela indiferença. |
| Analyses and trials | Análises e ensaios |
| I think both the Nanjing and Auschwitz are fabrications. | Eu acho que tanto Nanjing quanto Auschwitz são invenções. |
| The Salem Witch Trials . | The Salem Witch Trials . |
| Many were killed in Auschwitz and Gross Rosen concentration camp. | Muitos foram mortos em campo de concentração de Auschwitz e Gross Rosen. |
| Further information on clinical trials | Informação adicional sobre ensaios clínicos |
| Never Again to Genocide Trials | Julgamentos por Genocídio Nunca Mais |
| Mirage IIIB 1 Trials aircraft. | Mirage IIIB 1 Aeronave de testes. |
| My grandmother was on a train to Auschwitz, the death camp. | Minha avó estava num trem para Auschwitz, o campo extermínio. |
| And there are many clinical trials. | E há muitas testes clínicos. |
| 101 Further information on clinical trials | Informação adicional sobre ensaios clínicos |
| And so when she came out of Auschwitz, she made a vow. | E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa. |
| His application was accepted, and he was posted to Auschwitz concentration camp. | Josef Mengele abandonou Auschwitz e foi para o antigo campo de concentração de Gross Rosen. |
| According to the Red Cross, Etty died at Auschwitz c. 30 November 1943. | Em Setembro de 1943, Etty foi deportada para Auschwitz, vindo a falecer em Novembro desse ano. |
| The Salem Witchcraft Trials A Legal History . | The Salem Witchcraft Trials A Legal History . |
| I learned this from a woman who survived Auschwitz, one of the rare survivors. | Eu aprendi isso de uma mulher que sobreviveu Auschwitz, uma dos raros sobreviventes. |
| A few months ago, I participated in the March of the Living at Auschwitz. | Há alguns meses, participei na Marcha dos Vivos , em Auschwitz. |
| Because German comedians who made Jewish jokes in 1935 are not innocent of Auschwitz. | Porque os humoristas alemães que faziam piadas de judeu em 1935 não são inocentes de Auschwitz não. |
| 1940 The Holocaust The first prisoners arrive at a new concentration camp at Auschwitz. | 1940 Os primeiros prisioneiros chegam ao campo de concentração de Auschwitz. |
| Former SS members Critics of Holocaust denial also include members of the Auschwitz SS. | Ex integrantes das SS Entre os críticos do negacionismo do Holocausto encontram se também integrantes das SS de Auschwitz. |
| Witch Hunt Mysteries of the Salem Witch Trials . | Witch Hunt Mysteries of the Salem Witch Trials . |
| Salem Story Reading the Witch Trials of 1692 . | Salem Story Reading the Witch Trials of 1692 . |
| We are still left with a God who can do the tsunami and allow Auschwitz. | Nós ainda ficamos com um Deus que pode fazer um tsunami e permitir Auschwitz. |
| Again, in early trials, but moving into the future. | De novo, nos primeiros experimentos, mas pensando no futuro. |
| The big trials are closer to the true answer. | Os grandes experimentos estão mais próximos da resposta verdadeira. |
| Yet none of the trials has yet been derailed. | No entanto, ainda nenhum dos julgamentos descarrilou. |
| Further trials of the RV 144 vaccine are ongoing. | Mais estudos da vacina RV 144 estão em andamento. |
| As of 2007, it was still in clinical trials. | À data de 2007, encontrava se ainda na fase de ensaio clínico. |
| Her friends and subordinates were subjected to greater trials. | Seus amigos e subordinados foram alvo de grandes provações. |
| Examination of the Records of the Salem Witch Trials . | Examination of the Records of the Salem Witch Trials . |
| After trials, the Mirage I prototype was eventually scrapped. | Após seus testes, o protótipo foi desmantelado. |
| And so it's no surprise that overall, industry funded trials are four times more likely to give a positive result than independently sponsored trials. | E não é surpresa que, no geral, experimentos financiados pela indústria são quatro vezes mais prováveis de dar um resultado positivo do que experimentos patrocinados independentemente. |
| Liquidation of the 16,148 captured Jews occurred through six deportations to Auschwitz in May June 1944. | O extermínio dos 16.148 judeus enclausurados ocorreu através de seis deportações para Auschwitz, entre maio e junho de 1944. |
| On September 1, 1992 the first young Austrian started his AHMS at the Museum Auschwitz Birkenau. | Em 1992, um primeiro jovem austríaco presta serviço ao museu de Auschwitz Birkenau. |
| Polanski's mother was killed at Auschwitz, and he had lived in and survived the Kraków Ghetto. | A mãe de Polanski morreu em Auschwitz, e ele viveu no Gueto de Cracóvia. |
| Legacy The Allied powers organised war crimes trials, beginning with the Nuremberg trials, held from November 1945 to October 1946, of 23 top Nazi officials. | Legado As potências aliadas organizaram julgamentos de crimes de guerra, começando com os julgamentos de Nuremberg, realizados entre novembro de 1945 e outubro de 1946, que avaliaram 23 altos funcionários nazistas. |
| So, I want to say that we're in human trials. | Então, quero dizer que estamos nos testes humanos. |
| They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. | Têm muito potencial, mas ainda não chegaram às trilhas da clínica. |
| In the other trials, they're told, you're playing a computer. | Em outras experiências, diziam lhes você está jogando com um computador. |
