Translation of "authorized to perform" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Authorized - translation :

Autorizado

Authorized to perform - translation :

Autorizada a executar

Perform - translation :

Executar

Keywords : Autorizado Autorizou Autorizada Autorizados Autorizei Actuar Atuar Executar Realizar Ritual

Examples (External sources, not reviewed)

At the end of 1839, he was officially authorized to perform chemical experiments, make up prescriptions, and sell medicines.	No final de 1839, ele foi oficialmente autorizado a realizar experiências químicas, aviar receitas, e vender medicamentos.
You and I fought to build this state of Texas... and I aim to see these men perform their duties... peacefully and as authorized.	Lutámos os dois para construir o Estado do Texas... e quero que estes homens cumpram o seu dever... em paz, e conforme o autorizado.
Not authorized	Não autorizada
Authorized Requestor	Assinatura
Authorized Supplier	Outros custos
Tom isn't authorized to do that.	O Tom não está autorizado a fazer isso.
Who authorized you?	Quem autorizou você?
Authorized personnel only.	Somente pessoal autorizado.
Who authorized it?	Quem deu autorização?
You need to be authorized to share folders.	Você precisa de ter autorização para partilhar pastas.
You need to be authorized to share directories.	Você precisa de ter autorização para partilhar pastas.
I'm not authorized to issue them to you.	Não estou autorizado a darlhes.
Who authorized the filming?	Quem autorizou a filmagem?
Who authorized this purchase?	Quem autorizou esta aquisição?
Authorized version in PDF.	Ligações externas
For approved read authorized	Onde se lê aprovada , deve ler se autorizada .
For approved read authorized .	Onde se lê aprovadas , deve ler se autorizadas .
He's authorized to contact all agents known to you?	Ele está autorizado a contactar todos os agentes seus conhecidos?
Have you ever authorized me to leave early?	Você já me autorizou a sair cedo?
Have you ever authorized me to leave early?	Vocês já me autorizaram a sair cedo?
I am not authorized to answer that question.	Eu não estou autorizado a responder a essa pergunta.
You are not authorized to remove this service.	Não está autorizado a remover este serviço.
You are not authorized to execute this file.	Não tem autorização para executar este ficheiro.
You are not authorized to execute this service.	Não tem autorização para executar este serviço. Warning about executing unknown. desktop file
Photo Acácio Pinto, authorized publication	Foto Timor Sea Justice Domínio público
Not authorized, but not illegal.	Não é autorizado, mas não é ilegal.
Allocations authorized financial support granted	Projectos ainda por ainda por apoio financeiro apoio financeiro efectuar efectuar concedido concedido
Allocations authorized financial support granted	Projectos ainda por ainda por apoio apoio financeiro financeiro efectuar efectuar concedido concedido
Allocations authorized financial support granted	Projectos apoio financeiro apoio financeiro efectuar efectuar concedido concedido
Allocations authorized financiai support granted	Projectos ainda por ainda por apoio financeiro apoio financeiro efectuar efectuar concedido concedido
He is authorized to contact all agents known to you.	Está autorizado a contactar todos os agentes seus conhecidos.
clearance of goods at the premises of the authorized operator or another place authorized by customs.	Fornecer uma infraestrutura adequada e de pagamento de despesas aduaneiras relacionadas com o tratamento das remessa aceleradas, nos casos em que o requerente cumpra os requisitos para que essa transformação seja efetuada numa instalação dedicada
You are not authorized to access the requested resource.	Você não tem autorização para aceder ao recurso pedido.
They will, however, have to be brought into line with Community law if they are to be authorized for new markets or re authorized.	Continua a entender por alto grau de diluição , como estava na directiva, diluição segundo D6, ou alto grau de diluição significa talvez também D4, como o senhor deputado Chanterie razoavelmente propôs, ou até ainda menos?
In order to achieve its objectives, the Center is authorized to	A fim de alcançar os seus objetivos, o centro é autorizado a
Published and authorized by Raimundos Oki.	Publicado e autorizado por Raimundos Oki.
But I don't believe I'm authorized...	Mas não creio que eu esteja autorizado...
Trade Facilitation Measures for Authorized Operators	bons antecedentes relativamente ao cumprimento das leis e regulamentações em matéria aduaneira ou com ela relacionadas,
Try to perform quick formatting	Tentar efectuar uma formatação rápida
Unable to perform requested operation	Não é possível efectuar a operação pedida
Failed to perform all commands.	Não foi possível efectuar todos os comandos.
We wish you to perform	Desejamos que interprete
You are not authorized to select an application to open this file.	Não tem autorização para seleccionar uma aplicação que abra este ficheiro.
I assume you're authorized to make binding decisions for your divisions.	Parto do princípio que estão autorizados a tomar decisões vinculativas pelas vossas divisões.
He authorized Jack's reinstatement on Day 1.	E autorizou Jack a continuar trabalhando no Dia 1.

Exibir esta página em português