Translation of "authorizes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The revelation goes on to state that Emma would be ordained under Joseph's hand to expound scriptures, and to exhort the church and further authorizes Emma to make a selection of sacred Hymns for the church. | A revelação passa a afirmar que Emma vai ser ordenada nos termos da mão (referindo se a José, profeta bíblico) para expor as escrituras, e para exortar a igreja e ainda autoriza Emma a fazer uma seleção dos hinos sagrados para a igreja. |
| The Constitution authorizes the Senate to elect a president pro tempore (Latin for president for a time ) to preside in the vice president's absence the most senior senator of the majority party is customarily chosen to serve in this position. | A Constituição também autoriza o Senado a eleger um presidente pro tempore (do latim presidente temporário ) para presidir as sessões do Senado, na ausência do Senador. |
| Indeed, as the deadline for raising the debt ceiling neared, Henry Aaron, a distinguished senior fellow at the Brookings Institution, pointed out that the US Constitution requires the president to spend what Congress has instructed him to spend, to raise only those taxes Congress has authorized him to impose, and to borrow no more than Congress authorizes. | De facto, num momento em que estava prestes a chegar ao fim o prazo para elevar o tecto da dívida, Henry Aaron, ilustre investigador da Brookings Institution, fez notar que a Constituição dos EUA impõe que o Presidente apenas poderá efectuar despesas de acordo com as instruções do Congresso, apenas poderá aumentar os impostos que o Congresso o autorizou a impor e apenas poderá contrair os empréstimos autorizados pelo Congresso. |
