Translation of "authors who" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| International authors corporations who fail to meet these remedies forfeit their copyright. | Autores e empresas internacionais que falham no cumprimento destas medidas perdem o seu copyright. |
| Section Authors | Autores da Secção |
| Section Authors | O utilizador não pode modificar nenhuma configuração nesta página. |
| Section Authors | A quarta, mostra o dispositivo atribuido à interrupção. |
| Main Authors | Autores Principais |
| We need authors who can create new perspectives and options for reading and understanding the world. | Precisamos de autores que possam apresentar novas perspectivas e possibilidades de leitura e compreensão do mundo. |
| Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily. | Muitos autores sentem essa pressão, mas os autores não ocidentais a sentem mais. |
| Notable white South African authors include Alan Paton, who published the acclaimed novel Cry, the Beloved Country in 1948. | Entre os autores sul africanos brancos mais notáveis estão Alan Paton, que publicou o romance Cry, the Beloved Country em 1948. |
| He was also one of the very few early Latin authors who could claim Latin as a native language. | Catão é um dos poucos autores do nascimento da literatura latina que podiam afirmar que esse idioma era a sua língua materna. |
| This sentence has no authors. | Esta frase não tem autor. |
| Later authors proposed additional synapomorphies. | Autores subsequentes propuseram sinapomorfias adicionais. |
| Some less famous characters, from authors who are also little known, I didn't manage to get hold of much information. | Alguns personagens menos famosos, de autores também pouco conhecidos, não consegui obter muitas informações. |
| However, his life has been widely studied and there are a number of authors who propose dates for both events. | Porém, trata se de um autor amplamente estudado e portanto existem diversos estudos que propõem datas para ambos os acontecimentos. |
| Their authors, such as the journalist Ida M. Tarbell, who crusaded against the Standard Oil Trust, became known as Muckrakers . | Seus autores, tais como o jornalista Ida M. Tarbell, que iniciou uma cruzada contra o truste da Standard Oil, tornaram se conhecidos como muckrakers . |
| It received mixed reviews from contemporary critics and authors, who noted the song's darker, urgent composition while praising its dance beats. | A canção recebeu críticas mistas dos críticos contemporâneos de música pop, que observaram um lado mais escuro na canção, e elogiaram suas batidas dance. |
| I mostly translate our African authors. | Eu traduzo mais artigos de nossos autores africanos. |
| Today, one finds black characters as protagonists in some stories and there are authors who are, in fact, concerned with this topic. | Hoje há personagens negros como protagonistas em algumas histórias e há autores preocupados com essa discussão. |
| Since time immemorial, there have been authors. | Desde tempos imemoriais, existem os autores. |
| Mary is one of my favorite authors. | A Mary é uma das minhas autoras favoritas. |
| It's not an easy task to keep up with the 150 authors, editors, and translators who regularly contribute their energies to Global Voices. | Acompanhar os mais de 150 autores, editores e tradutores que se dedicam regularmente ao Global Voices não é uma tarefa fácil. |
| There is, therefore, an institutional incentive for authors who are interested in this topic, since comics are an excellent means of teaching support. | Há, portanto, um incentivo institucional para autores que se interessem pelo tema, uma vez que os quadrinhos são excelentes instrumentos de apoio didático. |
| These authors have been striving to write books. | Estes autores tem se esforçado para escrever livros. |
| 116 Authors answered the anonymous survey in April. | 116 Autores responderam a pesquisa anônima em abril. |
| He is one of Spain's most famous authors. | É um dos autores mais famosos da Espanha. |
| Stephen King is one of my favorite authors. | Stephen King é um de meus autores favoritos. |
| Tom Jackson is one of my favorite authors. | Tom Jackson é um dos meus autores favoritos. |
| Malware authors target bugs, or loopholes, to exploit. | Os autores de malware procuram erros ou lacunas, para explorar. |
| The authors research builds on prior work by Gilens, who painstakingly collected public opinion polls on nearly 2,000 policy questions from 1981 to 2002. | A pesquisa dos autores baseia se no trabalho prévio de Gilens, que meticulosamente reuniu pesquisas de opinião pública sobre quase duas mil questões de política, de 1981 a 2002. |
| Who are Global Voices Authors, what is their background, and what do they think about the future of Global Voices, journalism and citizen media? | Quem são os Autores do Global Voices, quais suas experiências, e o que eles pensam sobre o futuro do Global Voices, jornalismo e mídia cidadã? |
| Foreign authors are given the same rights and privileges to copyrighted material as domestic authors in any country that signed the Convention. | Com a CUB, autores oriundos de outros países signatários passaram a ser tratados da mesma forma que os autores locais. |
| So for those of you who seek to be famous, we can learn from the 25 most famous political figures, authors, actors and so on. | Aqueles de vocês que procuram ser famosos, podemos aprender com as 25 personalidades mais famosas, políticos, autores, atores e demais. |
| At Global Voices we engage a community of authors, editors, and translators, who help keep us all informed of free speech and human rights abuses. | No Global Voices nós engajamos com uma comunidade de autores, editores e tradutores que ajudam nos a se manter informados sobre abusos contra liberdade de expressão e aos direitos humanos. |
| See then the end of the authors of evil. | Repara, pois, qual foi o destino dos corruptores. |
| So clearly, apocalyptically minded authors have overstated the case. | Evidentemente, os autores com viés apocalíptico exageraram os fatos. |
| The authors of these projects are invited to collaborate. | Os autores destes projectos são convidados a colaborar. |
| Authors volunteer valuable time to write for Global Voices. | Os autores voluntários dedicam um valioso tempo para escrever para o Global Voices. |
| The price is even more costly for the authors. | Custo ainda mais caro para os autores. |
| Muhammad Al Maghut is also among my favorite authors. | Muhammad Al Maghut também é um dos meus autores favoritos. |
| With the phrase we authors, Ma'am , he complimented her. | Cumprimentava a sempre com a frase we authors, Ma'am , e elogiava a. |
| Important medieval Latin authors 4th 5th centuries Aetheria (fl. | Autores em latim medieval importantes Séculos IV V Etéria (fl. |
| Authors who use this formulation often speak of the choice function on A , but be advised that this is a slightly different notion of choice function. | Autores que usam essa formulação sempre falam da função de escolha em A , mas esteja avisado que essa é uma noção de função de escolha levemente diferente. |
| We're now 60 70 authors and translators collaborating and communicating. | Somos no momento entre 60 e 70 autores e tradutores colaborando e trocando ideias. |
| (The authors of the initiative are skeptical that she is.) | (Os autores da iniciativa são céticos sobre sua saúde mental.) |
| Aside from musical collaborations, U2 have worked with several authors. | Além de colaborações musicais, a banda trabalhou com vários autores. |
| Several authors Depoimento de Oficiais da Reserva sobre a F.E.B. | ISBN 85 86179 34 5 Vários autores Depoimento de Oficiais da Reserva sobre a F.E.B. |
